MOLTO开放日旨在向普通观众和MOLTO技术的潜在用户展示MOLTO项目的结果和目标。因此，该计划包括更多的技术演示，也可能涉及理论性质的主题，并伴随着MOLTO结果应用的演示。
项目（查尔默斯校区EDIT大楼4楼EA礼堂）
| 时隙 |
标题 |
演讲者 |
|
|
|
| 08:45 - 09:00 |
徽章发放 |
|
|
第1部分劳里·卡尔森（主席） |
|
| 09:00 - 09:30 |
MOLTO第一年(幻灯片) |
阿内·兰塔（哥德堡大学） |
| 09:30 - 10:00 |
同伴：多模式情感对话（邀请谈话） |
斯蒂芬·普鲁曼（牛津大学） |
| 10:00 - 10:30 |
咖啡休息时间 |
|
|
第2部分 乔迪·萨卢德斯（主席） |
|
| 10:30 - 11:00 |
这个GF公司语法开发工具 |
托马斯·哈格伦（哥德堡大学） |
| 11:00 - 11:15 |
R统计分析软件中的统计术语本体探索（demo） |
Seppo Nyrkkö（U赫尔辛基） |
| 11:15 - 11:45 |
MOLTO转换器工具 |
劳里·卡尔森（U赫尔辛基）、克拉西米尔·安杰洛夫（查尔默斯U） |
| 11:45 - 12:00 |
Android上的MOLTO短语手册（演示） |
格里戈伊尔·德特雷斯（哥德堡大学）、雷蒙娜·埃纳什（哥德伯格大学）、， |
| 12:00 - 12:30 |
NL-GF-本体互操作性背后的机制 |
鲍里斯拉夫·波波夫（Ontotext） |
| 12:30 - 12:45 |
基于自然语言的语义查询（演示） |
彼得·米坦金（Ontotext） |
| 12:45 - 14:15 |
午餐 |
|
|
第3部分 阿内·兰塔（主席） |
|
| 14:15 - 14:45 |
谷歌机器翻译（受邀演讲） |
基思·霍尔（谷歌、苏黎世） |
| 14:45 - 15:00 |
基于GF的开放域文本浅层鲁棒解析实验 |
克拉西米尔·安吉洛夫（查尔默斯大学）、雷蒙娜·埃纳什（哥德堡大学） |
| 15:00 - 15:30 |
SMT应用于专利领域。GF与基于规则的翻译范式的混合视角 |
克里斯蒂娜·埃斯帕尼亚·博内特，Lluís Márquez（UPC） |
| 15:30 - 16:00 |
咖啡休息时间 |
|
|
第4次会议鲍里斯拉夫·波波夫（主席） |
|
| 16:00 - 16:15 |
多语言资源语法库（演示）(幻灯片) |
阿内·兰塔（哥德堡大学） |
| 16:15 - 16:45 |
数学习题库 |
乔迪·萨卢德斯塞巴斯蒂·桑博（UPC） |
| 16:45 - 17:15 |
MOLTO项目中的翻译质量评估 |
Maarit Koponen（U Helsinki）、Cristina España-Bonet（UPC） |
| 17:15 - 17:30 |
GF暑期学校2011(网站) |
奥尔加·卡普洛蒂（哥德堡大学），塞巴斯蒂·桑博（UPC） |
| 17:30 |
交割 |
|
|
|
|
|
|
|
Internet连接
Chalmers校园由埃杜拉姆WiFi网络，请检查您的家庭机构是否提供此服务，以便能够使用您的家庭帐户上网。此外，我们将提供有限数量的客人账户，有效期为会议的3天。
