新增！位置变更。
联合日将在乌得勒支移民归化局办公室举行，地址：乌得勒支特省尼杰努德6号，邮编：3552。随身携带有效ID.
上午的课程致力于与Monnet Consortium一起探索未来可能的合作项目，而下午的课程则旨在利用这两个项目在公共部门的成果。
参加联合日活动是免费的，但仅限受邀参加。如果您需要邀请，请将您的请求发送给当地组织者。
MOLTO/Monet合作
地点将公布。
| 时隙 |
标题 |
演讲者 |
| 9:15 - 9:30 |
会议目标 |
奥尔加·卡普洛蒂 |
| 9:30 - 10:00 |
MOLTO简介 |
A.兰塔 |
| 10:00 - 10:30 |
[Monnet简介] |
Paul Buitelaar等人* |
| 10:30 - 11:00 |
咖啡休息时间 |
|
| 11:00 - 11:30 |
在被告知时的协同作用用例 |
杰伦·范·格伦德尔 |
| 11:30 - 12:00 |
讨论项目内外的其他协同作用 |
全部 |
午餐会由内政和王国关系部在现场组织并提供。
公共部门研讨会
今年，我们将把语言技术的作用扩展到捕获、指定、验证和交流这些类型的模型。从领域专家、面向客户的人员到公民本身，他们的利益相关者在采用模型时面临哪些挑战？这些挑战在欧盟项目Monnet等国际研究项目中得到了解决(网址：www.monnet-project.eu)和MOLTO(www.molto-project.eu).
| 时隙 |
标题 |
演讲者 |
| 14:00 - 14:15 |
介绍 |
杰拉德和杰伦 |
| 14:15 - 15:15 |
模型驱动环境中使用自然语言的期望和挑战 |
多个部门（4 x 15分钟） |
| 15:15 - 15:30 |
咖啡 |
|
| 15:30 - 16:00 |
MOLTO项目：本体描述的介绍和应用 |
阿内·兰塔等。 |
| 16:00 - 16:30 |
Monnet：本体论本地化的介绍与应用 |
Paul Buitelaar等人。 |
| 16:30 - 17:00 |
讨论 |
全部 |
问题：我们将在哪里演示多语言本体描述的联合工作？
如何到达那里
荷兰语说明.
乘坐公共交通
- 从乌得勒支中央车站出发，乘坐6号和26号城市公交车，朝Zuilen站Nijenoord方向行驶。或者，36路公共汽车穿过赞德威格·奥斯特瓦德（Zandweg Oostwaard）前往马尔森（Maarssen），7路公共汽车穿过奥维维赫特·诺德（Overvecht Noord），在尼杰诺德（Nijenoord）站下车。
- IND办公室位于街道的对面。
计算您的路线网址：http://www.9292ov.nl.
