回忆

当要求一本自传时，埃瓦尔德教授明智地为其内容添加了一些指示。

'是什么让你成为化学家的？“毫无疑问，我在中学接受了出色的化学培训，在那里，我强调的是理解，而不是用心学习。在本世纪初，在玻尔理论和X射线分析数据出现之前，在最近化学的惊人发展之前，当时处理的主题几乎没有任何亮点。但它是以精心设计的方式建立起来的，以及如何借助平衡和逻辑得出物质的原子组成，这给我们留下了深刻的印象。现在我们目睹了X射线分析的惊人发展，以及用完全不同的方法测定化学构象的惊人进展，我们对直接光学傅里叶方法的钦佩，只会使其复杂得令人惊讶的老合作伙伴更加钦佩。

在我中学最后一次考试时，我必须在荷兰参加一次严格的拉丁语和希腊语补考，才能进入大学学习自然科学，这又花了我一两年的时间！直到1917年才发生变化。然而，我很高兴地回忆起这一次，因为它给我留下了难得的音乐时间。

'你喜欢物理学家还是化学家？“我在阿姆斯特丹学习化学，就化学部分而言，我学习的是化学，但由于前几年学习了大量的基本分析化学，所以我几乎没有什么满足感——这种情况在这里仍然经常出现——后来在多相理论方面，这是巴赫伊斯·鲁泽布姆著名著作的延续。直到最近，荷兰大学才提供了更多的选择来制定自己的学习计划（尤其是在B.A.考试之后）。幸运的是，物理弥补了许多失败的期望。作为一名二年级学生，我与实验物理教授Sissingh博士一起准备了我的第一份出版物，他对讲课有着无与伦比的热情，我非常感激他的回忆。我总是愉快地回忆起这几个月。一天，当用测角仪测量几乎等边的玻璃棱镜的角度时，从侧面反射时，出现了多个图像。售货员被叫来了——这是一个非常寒冷的日子——他说：一定是寒冷！即使解决这样一个幼稚的小问题——光束被直接反射，但在棱镜循环后也会离开——也会让初学者着迷。我提到这件事是为了证明在研究比平时更浪漫的性质的最初几年里所做的实验工作，这是一个近来不时被提出来讨论的主题化学杂志。教育类.

第一次世界大战期间的兵役；这给了我机会——那是在我的学士考试后不久——安静地学习热力学和统计力学。我后来喜欢教这些科目是从那时开始的。我甚至尝试——尽管没有成功——在中学里就已经开始关注热力学第二定律，因为它比所学的许多其他主题更能打动头脑和心灵。

作为一名物理化学家，我后来总是对理论物理学家感到有些嫉妒。在这本书中，我想特别提到，当我最近重读Ewald关于晶体中光传播的经典文章时，我是多么钦佩他们。我还清楚地记得1924年他在莱顿就这一主题所作的一次演讲。

'是什么让你成为晶体学家的？“布拉格在阿姆斯特丹化学实验室的氯化钠模型激起了人们的兴奋。我退伍后到那里继续学习。我的导师斯密茨反对这个模型：“在布拉格模型给出的固体物质的表示中，考虑因素被完全忽略了，这导致人们坚信分子中的原子受力约束，这些力的特征是其局域性质和确定的数目。因此，从化学角度来看，任何忽略了这些极其重要的情况的表述都是错误的。”

这一观点带来的令人高兴的结果是，决定在阿姆斯特丹开始X射线调查；在这项努力中，我过早失去的朋友A.Karssen加入了我。几个月来，我们在乌得勒支兽医学院实验室学习，Keesom和Kolkmeyer不久前在那里开始了这项研究。后者一生都是我父亲般的朋友。我们的第一项研究是关于NaClO的晶体结构_三我非常记得基索姆在为农业部推动这些调查方面的精湛技艺——兽医学院属于其职权范围。在我们的出版物中，有人写道：“对于生物科学来说，我们对碳元素的化学结合性质的每一次深入了解都将是非常有价值的。碳酸钠和碳酸氢钠因其对动物生命的重要性首次被考虑。然而，考虑到我们在这些调查中可能会遇到很大困难。我们首先研究了一些具有类似（！）结构的物质。我们选择了氯酸钠和碳酸钠。”

该仪器由一个旧的感应线圈和一个盖德泵上的自制管道组成。实验中最重要的职业之一是一次又一次地扇开火花放电，当管子变得太硬时，火花放电会在圆盘和尖端之间跳跃。在玩具店里，我们为原子模型寻找小球。当时，“玩”这些模特儿逗乐了大家。而不是国际餐桌只有尼格利的空间分组表，几年后还有威科夫的空间分组表。然后威科夫对我来说是一个帮助和名字，后来他成了一个热心的朋友。

为了获得博士学位，卡森和我确定了LiH和NaClO的晶体结构_三我们抽签决定谁来写博士论文。对LiH的研究是第一次大胆的尝试——基于玻尔轨道——来定位价电子。不久之后，我们在曼彻斯特劳伦斯·布拉格爵士的实验室度过了一段短暂但极具启发性的时期。这让我可以把劳伦斯·布拉格爵士算作我的私人导师，虽然我们都从他那里学到了东西，但这并不是所有晶体学家都享有的特权。詹姆斯博士有“日常监督”——我记得他说过：“不要太看重我们的物理”，这句话肯定很容易被他的第二卷推翻结晶状态.

我对威廉·布拉格爵士访问阿姆斯特丹实验室的经历记忆犹新。他们如此执着地对X射线分析结果进行陈腐的辩解，以至于威廉爵士绝望地举起了双臂。我无需提及，在后来的几年里，劳伦斯爵士在我们大学的演讲是宗教史上的巅峰之作。大约十年前，我们被预测，血红蛋白结构的解决方案“指日可待”。许多人对此表示怀疑。我们现在知道：错了。

在阿姆斯特丹，我成为结晶学和热力学讲师。在那里，我经历了一段为晶体X射线分析存在的理由而斗争的时期。一个大型地质研究所正在建造中，结晶学将有一个楼层。地质学教授担任总导演。但他首先希望我们在德国进行一次考察，以确定X射线分析对矿物学是否真正重要（布拉格的硅酸盐结构和戈德施密特的地球化学Verteilungsgesetze十年后！）。当这一点得到令人信服的证明后，我们的调查结果的预期报告并没有起草。不久之后，我被告知，为了防止它变得头重脚轻，化学家不允许在新的研究所工作。当然，我并没有放弃我的学生，尽管这种倒退导致我多年来没有任何官方补贴。在这场斗争中，我主要还有两点：我得到了朋友尼乌文坎普（Nieuwenkamp）的支持，当时是我的助手，现在是我在乌得勒支（Utrecht）的岩石学同事，他从未失去幽默感。此外，物理学家的兴趣，他们确实看到了X射线分析的重要性。他们使初等晶体学的训练成为物理学生的义务；这违反了我们的官方考试法规，该法规仍然要求化学家进行结晶学考试，但不要求固态考试物理学家。阿姆斯特丹的这项规定仍在那里继续执行，只有在那里，我的优秀继任者卡罗琳·麦克吉拉弗里（Caroline MacGillavry）也在那里。

1939年，我从阿姆斯特丹的晶体学转变为乌得勒支的物理化学，这一转变起初并非没有令人痛心的地方，我是恩斯特·科恩教授的继任者，他因研究同素异形体而闻名。战争期间，科恩作为一名犹太人被杀，尽管在第一次世界大战后，他是德国再次加入国际组织的伟大倡导者。

我的教学任务——物理化学，除了电化学和胶体化学——是一项艰巨的任务，但只要我不为如此广泛的教学工作中的不完美之处而烦恼，我总是很高兴。我有一次告诉一位瑞典同事，我讲了十个小时，他回答说：我讲了五个小时。过了一会儿，他觉得这意味着一年五个小时，而我的是一周一次！在过去的几年里，通过将椅子分开和折叠，这种情况有了很大的改善，目前我的工作由我的同事Peerdeman分担。另一个令人愉快的变化是，我的伦琴部门十年前从物理化学实验室分离出来，安置在一位绅士的家中，没有气味。学生们称之为水晶宫。就像我在实验室里一样，我可以观察到一位同事，范博梅尔博士，他从凌晨4点睡到上午10点，余下的时间都是经过测量和计算的。当急切地等待结果时，这种紧张感是如此直接和引人注目，这是伦琴纳利斯特的特点。令人兴奋的是，我们的第一个异常散射记录需要持续观察数百小时。考虑到预定的旅程，它必须取得成功，并且每天都面临着失败的威胁，因为临时制作的锆管和匆忙投入使用的泵的怪诞性。在离开时间的前20小时，Weissenberg的一半（偏转0/180°）被开发出来，但什么也没有发现，第二天，进一步暴露的另一半（0/-180°）显示了预期的效果。

人们常常忘记——或者焦虑地沉默——我们心中最重要的事情：我非常感谢我的同事，也感谢他们的友谊。与保罗·罗斯鲍德（Paul Rosbaud）的亲密友谊可以追溯到我的德国版X射线教科书；我和我的家人都很喜欢他飞来飞去。

多年来，作为联合编辑，我与该联盟的出版物进行了愉快的接触结构报告在这里，除了大量的工作之外，我特别想到威尔逊在去出版商的路上偶尔在乌得勒支受欢迎的露面。在我担任欧盟主席期间，除了在巴黎愉快的会议之外，我最难忘的回忆是，通过提高学报我担心这个大胆的解决方案。幸运的是，我的担忧消除了。

在1925年莱顿的一次公开演讲中，范德维恩博士在描述了冯·劳厄和布拉格夫妇的发现后结束了演讲：“在那里，我们有一个赛场，自然科学可以在这里竞争，化学和物理可以在这里结合。”这个赛场确实展现了令人兴奋和出乎意料的伟大胜利，这些先驱并没有局限于制定比赛规则，而是他们自己仍然是第一批选手。

这一切背后的个人背景。我钦佩莫扎特、水晶（让他在巴黎游玩时欣赏怀亚特教授丰富的美丽水晶）和猫。我妻子是阿姆斯特丹的学生观众之一；我和她失散五年后，向她求婚。