保罗·西格勒（1934-2000）

1月11日，保罗·西格勒（Paul Sigler）从纽黑文（NewHaven）的家中步行到耶鲁大学（Yale University）的实验室时，突发致命心脏病发作。他的意外去世让所有认识他的人都感到震惊，尤其让我们这些有幸称他为学生、导师或同事的人感到难过。保罗迷人的个性、强烈的热情和对科学的热情将为许多人所怀念。保罗作为化学家、结构生物学家和晶体学家的非凡科学多才多艺源于他早期的训练。他以优异成绩从普林斯顿大学化学系毕业，然后在哥伦比亚大学接受医学培训。在完成了哥伦布-白老会医学中心的实习和住院工作后，他转行从事基础研究。Paul在美国国立卫生研究院David Davies的实验室被引入晶体学，并于1967年获得剑桥大学博士学位，因为他与David Blow、Richard Henderson和Brian Matthews合作在γ-糜蛋白酶的结构测定中发挥了作用。作为芝加哥大学的一名教员，保罗对起始剂tRNA进行了开创性的结构研究^遇见，磷脂酶A₂、和信托收据阻遏物。1989年，他进入耶鲁大学，成为HHMI研究员和Henry Ford II分子生物物理学和生物化学教授，之后他的职业生涯达到了卓越的新高度。在他最后一个也是最富有成效的十年里，保罗领导了一个由年轻科学家组成的庞大团队，对真核生物转录控制、跨膜信号传递和蛋白质折叠进行了开创性的研究。

保罗对从结构角度理解生物现象的雄心壮志常常挑战了结晶学方法的局限性，并推动了许多重大进展。他极具创造力的头脑和激励他人的敏锐能力为科学探索创造了肥沃的环境。保罗喜欢将蛋白质晶体学与十项全能进行比较，在十项全速比赛中，选手可能在某些项目上表现出色，但必须精通每一项。保罗更多的时候是教练，而不是竞争对手，但他对比赛有着深刻的理解，并且有一种将自己的人发挥到极致的本能。他的许多贡献包括结晶、重原子衍生物的制备和分析、低温技术、光学、数据处理和密度调整方面的创新。保罗的实验室在许多方面定义了现代蛋白质晶体学的前沿。

我与保罗的第一次互动是在1983年春天他在芝加哥大学教的研究生课程中。一个永恒的记忆是他带到教室里的一大杯粉笔，他用它以令人难以置信的清晰和细节阐述了每一个概念。尽管当粉笔从他身上滑落时，他总是喜怒无常，但他对结晶学方法的热爱和对使用结晶学的热情清晰地流露出来。当我随后加入保罗的实验室时，我发现他在课堂上付出的努力在监督他的研究生和博士后研究员方面加倍了。他经常会留下手写的便条，有时长达几页，并建议如何让当天的实验发挥作用。但他也坚持认为，我们应该独立思考，而不是像“训练有素的狒狒”那样行事这一信息经常被热情地传递，我们作为科学家都在倾听并成熟起来。除了实验之外，保罗还是一个很健谈的人，一个很棒的聚会主持人，一个好朋友。

保罗培训并培养了70多名学生和博士后，其中许多人已从事独立的科学事业。他还与来自世界各地的科学家建立了许多温暖而持久的关系。我感谢同事们慷慨分享他们对保罗的回忆，帮助他们写下这份敬意，这是一份爱的劳动。保罗对家人的爱是显而易见的，我们向他的妻子乔、他们的五个孩子和八个孙子致以深切的同情。

耶鲁大学将通过在耶鲁大学创建一个永久性的结构生物学讲座来纪念保罗，该讲座将由顶尖科学家担任，他们将被选为保罗所代表的方法和风格的典范。请将稿件发送至耶鲁大学分子生物物理和生物化学系主席办公室，邮政信箱：208114，260 Whitney Ave.，New Haven，Connecticut 06520-8114。支票应交给耶鲁大学，并注明“Paul Sigler讲座基金”。