阿斯比约恩·伊瓦尔·霍德维克（1928-1995）-讣告

阿斯比约恩·伊瓦尔·霍德维克
1928-1995

Asbjörn Ivar Hordvik于1928年5月14日出生于挪威卑尔根，于1995年12月21日在挪威霍德维克的家中意外去世，当时他正与孩子及其家人一起过圣诞节。1984年9月，在汉堡IUCr会议之后，我亲自认识了阿斯比约恩。当时，阿斯比约恩来到西雅图莱尔·延森的实验室，休了一年的假；后来，他又两次回来与拉里·西克一起研究铁硫蛋白脱硫多辛的结构。Lyle Jensen的实验室与挪威的晶体学家有着悠久的历史，其中大部分与Asbjörn有间接联系，最后在1984年直接联系。

阿斯比约恩在卑尔根大学接受物理化学家培训，与斯文·福伯格教授合作研究核酸成分、胸腺嘧啶、尿嘧啶、D-核糖和阿拉伯糖，并于1955年毕业。然后，他与奥拉夫·福斯博士一起研究硫化合物。Furberg教授是第一位来到西雅图与Lyle Jensen合作的挪威晶体学家。按照当时挪威的惯例，阿斯比约恩在担任一段时间的教师后，于1968年在卑尔根大学获得博士学位。他的论文题为“不饱和五元环二硫化物的结构和键合”。

阿斯比约恩于1960年10月至1963年3月在埃塞俄比亚亚的斯亚贝巴海尔塞拉西大学担任物理化学助理教授。在那里，他规划并建立了物理化学实验课程。此外，他还为三年级和四年级学生讲授热力学、反应动力学和电化学。在1962年夏天和1963年春天的那段时间里，他是魏茨曼研究所的客座教授，在那里他继续研究环状二硫化物，学习了直接的方法，同时建立了许多持久的友谊。多夫·拉宾诺维奇（Dov Rabinovich）反过来又把计算机程序带到了卑尔根。1968年6月至12月，阿斯比约恩（Asbjörn）是匹兹堡大学晶体学实验室的研究助理，再次建立了许多长期友谊。1963年4月，他成为卑尔根大学的高级讲师，1969年1月被任命为该校副教授。他在卑尔根一直呆到1974年9月。在此期间，他培训了乔伦和埃纳尔·斯莱顿，他们完成研究生学业后，也来到西雅图从事博士后工作2年（1967-1969年）。比约恩·伯克内斯还与阿斯比约恩一起接受了培训，并在阿斯比约恩的推荐下，于1973-1974年来到了西雅图学习蛋白质结晶学。1974年，Asbjørn受邀在极地圈以北的挪威特罗姆瑟大学成立了一个晶体学小组。这是一所新的大学，一个全新的化学系。阿斯比约恩很喜欢挑战，很高兴地北上了。比约恩在组建团队的最初阶段与他一起帮助。到20世纪80年代中期，Asbjörn在开始蛋白质研究之前，在结晶学方面发表了90多篇论文。虽然当时我认为Asbjórn没有蛋白质结晶学经验，但他决定成立一个蛋白质结晶术小组。他遇到了在奥斯陆从事博士后工作的Ed Hough，并邀请他加入特罗姆瑟的团队。阿斯比约恩还派埃德到西雅图和我们一起呆了两周，“学习蛋白质结晶学”（！）。

阿斯比约恩与其他才华横溢的同事克努特·容格和拉尔斯·汉森一起，慢慢但稳步地实现了他的梦想。他们在数学和物理科学研究所一起工作，一个接一个地获得了蛋白质结构工作的所有装备——设备和专业知识。我有幸在特罗姆瑟度过了两个月，在两个不同的场合，我在那里发现了卓越的设施和美妙的精神，并在那里茁壮成长。他的一位同事写道，“这个团队是在阿斯比约恩永不衰竭的热情和令人印象深刻的工作能力的激励下系统地发展起来的”。阿斯比约恩于1974年至1991年7月担任全职教授。1991年，他成为特罗姆瑟大学的研究教授。

阿西比约恩的职业生涯贯穿了他的一生。他是一位天赋异禀的老师，基本上把全部注意力都放在了每一位有幸与他合作的学生身上。他多次告诉我他是多么喜欢教物理化学和结晶学。通常情况下，他会在舒适的办公室里进行小组教学，安排一个小组进行教学。很明显，他对每个学生的个人成就感到非常自豪。他还告诉我，他在特罗姆瑟待了十年之后，在一次外部审查中，对写下的有关该研究小组的评论感到非常自豪。这群人被比作一颗在北极光下闪闪发光的宝石。

在此期间，阿斯比约恩还为挪威研究理事会贡献了多年时间，因此对挪威各地的研究产生了巨大影响。1983年至1984年，他是该公司董事会成员，1980年至1983年，他担任该公司自然科学委员会主席。他是一位杰出的研究倡导者，也是挪威在其中的地位的倡导者。

阿斯比约恩于1990年当选为挪威科学院院士，并于1994年被任命为挪威化学学会名誉会员。阿斯比约恩是科学杂志的编辑斯堪的纳维亚化学学报（涵盖无机、物理和理论化学的系列）。在他担任编辑期间，该杂志向非斯堪的纳维亚作家开放。

1986年末，阿斯比约恩被邀请考虑成为联邦秘书长。我记得他对这次机会是多么兴奋，他是多么享受与执行委员会的第一次会面。我不确定他是否意识到他将担任这一职务近九年，但他告诉我他是多么喜欢。我知道他喜欢在特罗姆瑟组织财务委员会会议，以便向来访者炫耀他的特罗姆瑟。他还告诉我，他非常喜欢与切斯特非常敬业的员工一起工作。

阿斯比约恩几年前就“退休”了，但他从未真正让自己完全退休。我相信他总是强烈地被特罗姆瑟和霍德维克（靠近卑尔根）所吸引，在那里他把一个避暑别墅改造成了一个更完善的房子。他计划在完成九年的IUCr服务后不久，以及在担任《纽约时报》编辑一年后，永久搬到那里斯堪的纳维亚化学学报但这两个地方都有他喜欢的东西，这对他来说是一个艰难的选择。

“至关重要”、“热情”和“乐观”这三个词在人们想到阿斯比约恩时会立即跳入脑海。阿斯比约恩对自己所做的一切总是感到非常满意（100%肯定！），这也提高了他周围其他人的生活质量。他是一个务实的人——我相信他非常喜欢晶体学的实验细节，就像他喜欢修理邻居的炉子（他在特罗姆瑟做过）和为西雅图的一个朋友建造花园家具一样。他很谦虚——他从来没有觉得有必要为所做的工作争光——快乐在于做得好，也在于做得好。他告诉我，他在霍德维克的家中感受到了手工艺品带来的喜悦，这让他感到无比高兴。他还非常喜欢人们——每年在研究所举办的圣诞晚会，或是一位西雅图游客来到挪威时的“虾”聚会，或是他在卑尔根为家人举办的小型圣诞晚会，这些都是他非常乐意安排的活动。

他对科学的热爱和科学界人士的参与，无疑为他在IUCr所做的出色工作做出了贡献。他总是欢迎人们的意见；喜欢与人合作的复杂性，他最喜欢的一句话是“我们会找到一条路”。好吧，我们现在必须找到一条没有他的路，但我们都更富有，因为我们与他分享了我们生活的一部分。

我想给埃莉·阿德曼的感人文章加几行。我担任主席时，阿斯比约恩是国际结晶学联合会秘书长兼司库，我借此机会说，他在任职期间为联合会做了多少事，我们都欠他多少。他完全忠于联邦。凭借他轻松友好的方式、务实的态度以及永不失败的热情和乐观，他总能“找到解决所有问题的方法”。该联盟规模很大，在许多不同领域开展了各种各样的科学活动，在阿斯比约恩执政期间出版了许多出版物并推出了几个主要出版物，其财务状况非常复杂，秘书长和财务长肩负着巨大的责任。该联盟是否有可能保留所有这些活动，特别是对年轻科学家的非常重要的支持，取决于该联盟的财政状况和其出版物的成功。阿斯比约恩以非常有效的方式从容应对一切，他的手是联盟所有成就的背后。就个人而言，我非常喜欢我们的合作，很快就建立起了亲密的友谊。许多是我们在出现问题或必须做出决定时交换的电话和电子邮件，我们通常很容易达成一致，认为这是联盟的最佳方式。得知他意外去世，我深感悲痛。我将永远想念他。