BibSonomy终于停工了！

从今天中午开始，BibSonomy再次正常运行。正如我们已经说过的，停机是由我们附近的停电造成的。

我们尽最大努力确保全天候运营，我们真正意识到我们的责任。为了处理断电问题，我们已经将服务器负载分配到两个独立的UPS（不间断电源）上。一个单独安装的流程监控我们所有的重要服务，并向所有负责的BibSonomy团队成员发送寻呼机消息。昨晚也是如此，因此，我们的系统管理员在停电后不久就赶到了现场。但他无能为力，因为我们大学的互联网主路由器停电持续了两段时间。

直到中午，由于停电，配置错误的路由器仍然存在问题。但在过去的几个小时里，我们监控了我们的系统，现在确信一切都恢复了正常。为了管理未来更长的停电时间，我们安装了另一台UPS。一些永久安装的交换机仍需由已经安排好的技术人员连接到新的UPS。

由于停机时间太长，我们加强了在两个地理位置独立的地点分发BibSonomy安装的活动。我们希望我们没有造成太多问题，对于给您带来的不便，我们深表歉意！

继续标记！

.福克