我很幸运能登上7月刊Inc.杂志的“我的工作方式”专栏。（第114页，带保罗·格雷厄姆盖上。）这篇文章很棒，照片也很讨人喜欢，但有点误导人。全部TWIW公司文章是用第一人称写的，但不是由主题直接创作的，在发表之前我们不允许看到它们。这些奇怪的规则产生了一些意想不到的结果，我冒昧地用自己的话和大量额外的链接重写了这篇文章。(你可以在这里阅读原文.)

早上好的时候没有闹钟。我在阳光下醒来，尽我所能抵制住本能的冲动，至少花一个小时看电脑或查看电子邮件。

我选择的恶习不是咖啡，而是Kindle。它的电子书架上大多是我为了长大成为一名真正的商人（在有人发现我不是之前）。在任何时候，我下载了大约120本书。介于德鲁克,戈丁、和巴菲特都是经典之作像塞内卡我希望我能多读一些，但一年只能读几次。

自动化，背后的控股公司WordPress.com网站，去年年底终于在38号码头找到了办公室美丽的开放式平面空间正确的在Embarcadero从我的公寓步行大约五分钟，但我更喜欢在家工作。我们在很大程度上是一家虚拟公司，每个人都主要在家（或他们选择的咖啡店）工作。我们海湾地区的六个人星期四会来找一个小伙伴，但一周中有六天的空间通常是空的。但我们在那里举办了一些很棒的派对。

团队主要通过P2进行沟通有点像推特，但有密码保护，有实时更新和线程内联对话。P2几乎像一个聊天频道，但结构像一个博客，我们已经发展到在Automatic的40人中有近12人，服务于多种目的。我们填补了IRC、Skype在沟通方面的任何空白，在紧要关头，电子邮件。

在我的家庭办公室里有两个30英寸的显示器雨衣和一台PC。它们共享相同的鼠标和键盘使用Synergy这样我就可以在它们之间复制和粘贴。Mac主要用于电子邮件和聊天当网络内容和编码发生在PC上时。键盘当然是Dvorak，一种更高效的键盘布局，我10年前换成了这种布局。我还有一个索尼Z90笔记本电脑无论我是去海外还是去医生办公室，我都会一直和我在一起。我对笔记本电脑很粗鲁，有时一年要用两台。在家里我喜欢家庭服务器极客和网络，有时发现自己为家人、朋友和同事提供IT支持。

我最喜欢的一个没有制作的节目是救援时间，所以我投资了这家公司。黑客都知道你必须这样做在优化之前配置文件和RescueTime在我的电脑陷阱中运行，跟踪我花在不同事情上的时间，有时会产生令人惊讶的结果。我最耗时间的是电子邮件，为了帮我解决这个问题，我写了一个WordPress插件，可以根据人们的电子邮件地址和优先级设置将他们过滤到文件夹中，这有助于保持我的收件箱相对干净。Tim Ferriss，《每周工作4小时》的作者，提倡每周只查看两次电子邮件，但这对我来说太严重了。我目前正在尝试Leo Babauta的《更少的力量》这建议采取一些小步骤，比如每天检查五次电子邮件，而不是经常检查。这就像节食：暴食的人会重新获得它。这发生在我的电子邮件中。

音乐是我的灵感，我整天都在听。有很多爵士乐——德克斯特·戈登和桑尼·罗林斯——但我也是杰·Z、碧昂丝和Method Man的忠实粉丝Shindo立体声这是在日本手工制作的，听觉体验令人耳目一新。当你在编码的时候，你真的必须在这个区域内，所以我会反复听一首歌，重复数百次。它帮助我集中注意力。另一种最好的方法集中就是关闭电子邮件和即时消息。当那个小烤面包机弹出并说“你收到邮件了”时，你就被挤出了流程。你在处理变量、函数和布局，当你把目光移开时，一切都落到了地上-你需要10分钟才能把它放回空中。

我的工作很大一部分是管理分散在全球各地的支持、可用性和产品开发人员，从阿拉巴马州到爱尔兰再到保加利亚。我的管理策略是以招聘为中心：找到自我激励和好奇的人，然后给他们成功的自主权。没有经理会监督任何人，所以每个人都需要自我指导。我们雇佣的每个人都有数百份申请。我们总是先在合同基础上启动人员；这样我们就能相互理解彼此合作的感觉。我在简历中寻找的最重要的东西之一是为开源项目因为我知道这些人会理解我们的精神。

四年来，我是Akismet，我们的反垃圾邮件服务开始是因为我妈妈想开一个博客，但我担心她会被伟哥的垃圾邮件轰炸，更糟糕的是，我整天都在看这个。2008年底，我们终于在项目中增加了一名二级工程师，这对我来说很奇怪，但对我的成长来说却是必要的，尤其是当我被越来越多的方向所吸引时。

我可以随时出去吃午饭，这正好符合我在上午11点之前不开会的偏好；这是一种比在董事会会议室握手更深的联系。通常我在城里的时候会和他一起吃午饭Toni Schneider，我的首席执行官他和我相处得很好，这也是我认为这家公司成功的原因之一。他给人以庄重感，因为他是一个数字土生土长的人，但也有丰富的创业经验，包括担任奇桩，一家网络邮件公司雅虎于2004年收购有时我们12:30去吃午饭，一直呆到5点。

总的来说，我非常杂乱无章，经常迟到，而且很不善于遵守时间表。我的私人助理现在专注于办公室和活动任务，所以我在市场上寻找新的人选。去年我在路上212天，跑了175000英里这是全球的七倍（根据Dopplr公司，我用的一本很棒的旅行杂志）。我旅行的大部分时间是WordCamps是庆祝博客的教育和网络活动2006年，Automatic在旧金山举办了我们的第一届年度WordCamp，就在活动发生前几周。现在他们在世界各地爆发，我参加了30多个社区组织的活动南非到菲律宾。我说它们很便宜：一整天的优质演讲、烧烤午餐、，一件很酷的t恤还有一个25美元的派对。我们刚把有史以来最大的WordCamp旧金山有700多人。虽然我很想去，但如果我去每个WordCamp，我就没有时间真正构建WordPress，所以我会减少工作量，尽量去其他的。不过，它们很有趣；这是一天成为摇滚明星的机会。会议结束后，我在菲律宾呆了将近两个小时，拍了照片，给徽章和笔记本电脑签名。我甚至被要求在身体部位签名。真正地。

为了记录我旅行时的经历，我使用了尼康D3相机。我的照片是自传体的-我的记忆力太差了（旅行太累了），我会忘记旅行中的一切，照片有助于唤起我的回忆。在回家的飞机上，我会处理和编辑这些照片，作为每天的叙述，一个视觉日记。在我的去年2月越南之行我拍了2万3千张照片我听说业余摄影师和专业摄影师的区别在于业余摄影师会向你展示他们拍摄的一切。我介于两者之间——我可能会发布我拍摄的四分之一。

我过去常常想为我的博客建立一个读者群，但现在我的态度是，如果我不为自己写博客，那是不值得的。我不会强迫自己每天发一次帖子，我只是在感觉很自然的时候才发。有时人们会抱怨——“写更多关于WordPress的东西；我们不想看到越南孩子的照片”——但我并不在乎。在我1月25岁生日那天，我在博客上发布了2009年目标清单。它包括学习西班牙语，学习烹饪，发布10000张照片。到目前为止，烹饪一直是一个彻底的失败；我每顿饭都出去。如果你打开我的冰箱，你会发现女童军饼干和烧烤酱。照片如火如荼地进行着，今年过半了，我拍了20000张照片，发布了大约4000张。

我的博客很幸运，得到了很多评论，我阅读并手动批准了每一条评论。我认为破窗理论-邻居家的窗户破损或涂鸦会带来更多同样的后果&这在网上也适用。我很乐意接受一个完全不同意我信仰的人的评论，但如果我得到一个带有诅咒词的正面评论，我会把它删掉。我的博客就像我的客厅：如果有人在我家里闹事，我会让他离开。
我每天都会查看我们的数据，通常是在太平洋标准时间下午5点之后，格林尼治标准时间进入新的一天。我们有一个内部仪表板，可以跟踪500到600个统计数据，从人们登录WordPress.com的频率到他们每天按下的单词数。几乎所有的数字都是实时的。

我在上午一点到五点的时间里，做得最好，晚上做得最晚。有些人不需要睡觉，但我实际上需要很多。我只是一直睡，下午小睡或在办公室小睡20分钟。我们的工作时间是24小时，澳大利亚的人们在我的时间下午4点左右开始一天的工作，而我们欧洲的男女朋友则在午夜左右开始工作。有时我晚上出去，凌晨2点或3点从酒吧回家，然后再回去工作。

对于WordPress，我们正试图建立一个大约10到30年后的社区，一个独立于市场奇想的社区。我的角色有点像莱纳斯对于Linux或沙特尔沃思对于Ubuntu，亲切地称为BDFL我有责任会见尽可能多的用户，并以反映他们兴趣的方式指导软件。去年，我可能遇到了5000或6000名WordPress用户，其中大约一半是靠WordPress谋生的。我们希望像谷歌、eBay、亚马逊一样，它们都能让其他人赚比公司赚的钱多得多的钱。这就是我们最终要做的，我们正在努力创造一场运动。

我妈妈几个月前开始写博客。六年过去了，我们终于让它足够容易让我妈妈使用。（她讨厌我这么说。）

如果你在评论中提出问题，我会尽力回答。