第37届PACLIC 2023： 中国香港特别行政区
楚仁煌 , 原田康奈里 , Jong-Bok Kim先生 , 司晨 , 徐玉音 , 艾曼纽尔·切尔索尼 , 普拉纳夫A , 温妮·惠亨·曾 , 薄鹏 , 李玉玺 , 李俊林 :
第37届亚太语言、信息和计算会议论文集，PACLIC 2023，香港理工大学，中国香港特别行政区，2023年12月2-4日。 计算语言学协会 2023 前沿事务。 甘晨光 , 森喜朗 :
日语文本分类任务中大型语言模型对提示模板的敏感性和鲁棒性。 1月11日 Yuki Zenimoto公司 , Shinzan Komata公司 , 武彦太郎（Takehito Utsuro） :
大规模评估日本小说中演讲者对对话归因的端到端管道。 12-23 丁文福道 , Ngoc Dinh Duy Cao公司 , Nhan Thanh Nguyen先生 , Tin Van Huynh公司 , 基特·范·阮 :
越南客户评论的机器阅读理解：任务、语料库和基线模型。 24至35 Taisei Enomoto公司 , 平泽东雄 , 金慧琴（Hwichan Kim） , 特鲁阿基·奥卡 , 马莫鲁·科马奇 :
标记化和机器翻译的同时域适配。 36-45 谢毅（Tsy Yih） , 哲元戴 :
UPOS-DEPREL失配：基于语言知识检测注释错误并改进UD指南。 46-58 黄光明 , 云飞龙 , 罗存金 , 李英雅 :
LIDA：基于词汇的不平衡数据增强，用于内容审核。 59-69 杜振东 , 桥本贤治 :
使用词汇束的反向翻译对SentRev进行数据增强。 70-79 Shubhangi Dutta公司 , 曼尼什·什里瓦斯塔瓦 , Prabhakar Bhimalapuram公司 :
WEAVE 2.0语料库：化学命名实体专利中的角色标记合成化学程序。 80-88 Masanori Oya公司 :
低频长距离依赖项为！' “长尾巴！” \下午。 89-95 燕磐 , 大卫·卡达穆罗 , 乔治·格罗 :
数据增强的面向任务的对话响应生成与域适应。 96-106 陈伯承 , 浅原正彦 :
基于贝叶斯线性混合模型的日语虚词熟悉度估计。 107-112 葛玉斌 , 子晓 , 贾娜·迪斯纳 , 恒基 , 卡里·卡拉哈利奥斯 , 哈里·桑达拉姆 :
我应该问什么：对话调查中生成后续问题的知识驱动方法。 113-124 凌志东 , 太极阿依达 , 特鲁阿基·奥卡 , 马莫鲁·科马奇 :
日语词汇语义变化检测评价数据集的构建。 125-136 川端美子 , Mai Omura公司 , 浅原正彦 , 约翰·武内奇（Johane Takeuchi） :
基于双交叉模型的空间信息标注。 137-144 爱琳·鲍蒂斯塔 , 罗谢尔·艾琳·卢卡斯 :
口语阅读理解测试中的批判性思维技巧：抽动秽语综合征患者的一个奇怪案例。 145-153 萨姆鲁迪·戴德 , 贾哈维·加德雷 , 阿迪蒂·卡贾勒 , 安娜亚·乔希（Ananya Joshi） , 拉维拉杰·乔希 :
L3Cube-IndicSBERT：使用多语言BERT学习跨语言句子表示的简单方法。 154-163 黄义山 :
漳州南闽的音节编码。 164-173 小川正太郎 :
日语中的施惠被动句比施惠主动句更难理解。 174-193 高桥京介 , Hiroyuki Shinnou公司 :
在识别语篇隐语时通过对短语进行重组来增强数据。 194-200 索马·阿萨达 , 小宫佳彦 , 麻原正之 :
历史日语的全词词义消歧。 201-209 中俣直树 :
主题语料库的构建及其在语言教学中的应用。 210-216 毛剑南 , 丁晨晨 , 工时Kaing , 田中秀喜 , Masao Utiyama公司 , 松本塔大弘 :
通过无监督学习改进零镜头依赖性分析。 217-226 林惠玲 :
台湾闽南方向结构：复杂谓词或复合词。 227-233 凯尔·陈 , 凯伊·安·德·拉斯·阿拉斯 , 查尔斯·奥尔塞纳 , 丹·约翰·贝拉斯科 , 奎尔·约翰·圣胡安 , Charibeth Cheng先生 :
菲律宾电信领域低资源命名实体识别的实用方法。 234-242 Dong Pham公司 , Xanh Ho公司 , Quang-Tuy Ha公司 , 爱泽昭子 :
通过多任务学习解决科学信息提取中的标签变异。 243-256 王俊涛 , Tsunenori矿 :
情绪转移会话中情绪识别的多任务学习。 257-266 拉维拉杰·乔希 , Nikesh Garera公司 :
使用合成数据和传输学习的低资源文本到语音系统中的快速说话人自适应。 267-273 阿巴巴·平乐 , 阿迪蒂亚·维亚哈雷 , 伊莎·乔希 , 拉胡尔·坦萨利 , 拉维拉杰·乔希 :
L3Cube-MahSent-MD：多域马拉地情绪分析数据集和变压器模型。 274-281 石寅红 , 苏珊·高奇 :
利用情感知识提高跨域仇恨语音的泛化能力。 282-292 陈品儿（Pin-Er Chen） , 王波雅（Po-Ya Angela Wang） , 新余周 , 于洪曾（Yu-Hsiang Tseng） , 谢舒凯 :
探索图片标题中的负担和情境意义：多模式分析。 293-302 Ryan Ka Yau Lai先生 :
从注释到分析：使用rezonateR探索会话动态。 303-313 戴哲元 , 周晨良 , 刘海涛老师 :
通过Eliding动词短语进行信息压缩：一项基于依存关系的研究。 314-321 阿基拉·吉田 , 松弘治（Chihaya Matsuhira） , 加藤弘太郎 , 平山高寿 , 高弘小马 , 伊德一郎 :
从汉字阅读中发现语音学簇探索日语语音学。 322-337 稻叶美岛 :
在四格漫画中生成字符行。 338-348 麻原龙太郎 , 高桥正木 , 岩桥一郎（Chiho Iwahashi） , 稻叶美岛 :
SumRec：使用开放域对话的推荐框架。 349-363 Warisaraporn Limprasert公司 , Nanthicha Angsuwichitkul公司 , 弗朗西斯科·伯罗尼 :
影响泰国推特评论可靠性判断的语言和副语言特征。 364-371 Maunendra Sankar Desarkar Suvodip戴伊 , Srijith P.K.Asif Ekbal公司 :
DialoGen：对话系统的广义长范围上下文表示。 372-386 平阮 , 儿子Huynh , Quoc Khanh Tran公司 , 安川海乐 , 安仲元（An Trong Nguyen） , 东Tran Nguyen Doan , Thuy-An Phan Thi公司 , Le Thanh Nguyen先生 , Nghia Hieu Nguyen , 当惠恩（Dang Huynh） :
ViASR：一种新的越南自动语音识别基准数据集和方法。 387-397 赵汉杰（Hanjie Zhao） , 谢静阁 , 于晨燕 , 贾玉祥 , 叶亚文 , 赞红英 :
中文多语种小说命名实体识别语料库。 398-405 谢永辉 , 若晨牛 , 刘海涛老师 :
通过依存距离对汉语bei-paiss和英语be-pass进行对比。 406-415 爱琳·鲍蒂斯塔 , 马卡里奥·伊·科尔德尔 , 凯莉·马格潘泰 , 凯瑟琳·曼努埃拉·拉莫斯 :
在口头和无声阅读评估中探索抽动秽语综合征患者经历的方法。 416-423 卡森·维克拉马辛格 , 尼桑萨·德·席尔瓦 :
僧伽罗语-英语单词嵌入对齐：介绍低资源语言的数据集和基准。 424-435 格雷戈伊尔·温特斯坦 , 大卫·弗格瑙 , 杰雷米·卢皮恩 , 塞缪尔·拉佩尔 , Hannah Yu公司 , 克里斯托弗·戴维斯 , 佐佩绥禄（Zoe Pei Sui Luk） :
一种基于语料库的粤语名词表达实证方法。 436-445 福罗·扎赫德 , Seyedeh Fatemeh易卜拉希米 , 穆罕默德·巴赫拉尼 , 阿里雷扎·曼苏里 :
从新冠肺炎新闻中开发注释波斯语数据集，用于增强假新闻检测。 446-455 于伦林 , 吴久雄 :
台湾普通话的喜庆制作：解开语言和社会变量的影响。 456-463 Junghwan Maeng先生 , Jinghang顾 , 孙亚金（Sun-A Kim） :
ChatGPT在韩国语语法纠错中的有效性。 464-472 王晓天 , 田村拓哉 , 武彦太郎（Takehito Utsuro） , 长田正明 :
使用kNN-MT增强的检索-编辑-检索框架。 473-485 李景阳 , 孔爱利（Kong Aik Lee） , 吴圣干 :
对话响应多样性的部分随机化变压器权重。 486-498 刘木轩 , 石垣达也 , Yusuke Miyao先生 , Hiroya Takamura高村 , 小林一郎 :
基于社会情境构建日语商务电子邮件语料库。 499-509年 萨拉·柴尔 , 马利卡·查拉德 , Narjès Bellamine Ben Saoud公司 :
使用混合词嵌入技术自动识别灾害情况下的援助需求。 510-515 阿列克塞·V·阿布拉莫夫 , 弗拉基米尔·伊万诺夫 , 瓦列里·索洛维耶夫 :
评估俄语多域环境中的词汇复杂性。 516-526 伯纳德·巴鲁加 :
使用自由中立哲学模型构想菲律宾语言政策：政策简介。 527-534 桐珠 , Derek S.欧文 , 张燕辉 , 吴仁杰 , 蒋晓怡（Xiaoyi Jiang） :
利用语料库分析和K-Means聚类算法估计单词已知的可能性。 535-542 村上春树 , 明日香Terai :
使用隐喻生成的歌词生成。 543-551 川本俊治 , 冈野由纪夫 , 山崎拓人 , 佐藤俊一 , Kotaro Funakoshi公司 , Manabu Okumura公司 :
使用后续话语的评估指标的后续研究。 552-558 若晨牛 , 王亚琴 , 刘海涛老师 :
依赖距离最小化的跨语言变化及其潜在解释。 559-569 小格雷戈里奥·埃布伦。 , Romualdo Mabuan公司 , 雪莉·迪塔 :
基于语料库的菲律宾大学生框架标记的发生和功能调查！” 新冠肺炎书面叙述。 570-581 Cam-Van Nguyen Thi女士 
, Ngoc-Hoa Thi Nguyen公司 , 杜克·唐乐 , Quang-Tuy Ha公司 :
Self-MI：通过辅助互信息最大化的自我监督多任务学习实现高效的多模态融合。 582-590 Thanh-Do Nguyen先生 , 志明步 , Thi-Hai-Yen Voung先生 , 玄惠藩 :
基于通道的BM25硬否定词：一种用于密集检索的简单有效的否定抽样策略。 591-599 维多利亚·切卡利纳 , 乔治诺维科夫 , 朱莉娅·古萨克 , 亚历山大·潘琴科 , 伊凡·奥塞莱德茨（Ivan V.Oseledets） :
使用张量列矩阵表示的高效GPT模型预训练。 600-608 菲利普·施奈德 , 尼尔斯·雷坦兹 , 克里斯蒂娜·约基宁 , 弗洛里安·马特斯 :
从数据到对话：利用知识图的结构进行对话探索性搜索。 609-619 洛克什·马达苏 , 戈皮坎德·卡努莫卢 , Nirmal手术 , 曼尼什·什里瓦斯塔瓦 :
Mukhyansh：印度语标题生成数据集。 620-634 米哈伊尔·萨尔尼科夫 , 海乐 , 普拉蒂克·拉吉普特 , 伊琳娜·尼基希娜 , 帕维尔·布拉斯拉夫斯基 , Valentin Malykh女士 , 亚历山大·潘琴科 :
大型语言模型与知识图相遇以回答事实类问题。 635-644 特鲁诺·卡久拉 , 高野喜浩 , 平冈大冢 , Kimio Kuramitsu先生 :
领域适应句子片段中的词汇替换。 645-652 Won-Ik Cho先生 , Sangwhan月亮 , Youngsook宋 :
通过技术进步重新审视韩国语料库研究。 653-660 卡苏霍·坎巴拉 , Taishi Chika公司 :
走向基于语体的名词相关性和唯一性识别：建构主义方法。 661年至669年 阮宣武阮 , Ngo Quang Huy（吴广辉） , 范广明（Pham Quang Nhat Minh） :
从演示幻灯片自动生成转录本。 670-678 于洪曾（Yu-Hsiang Tseng） , 茅昌库 , 陈伟玲 , 张玉林 , 谢舒凯 :
Vec2Gloss：利用上下文化向量和Wordnet光泽进行定义建模。 679-690 Telem Joyson Singh公司 , 萨纳萨姆·兰比尔·辛格 , 普里扬库·萨玛 :
神经机器翻译中形态丰富语言的子词到词回合成。 691-700 Katsunori Kotani公司 , 吉米武彦 :
第二语言能力与非语言行为的关联。 701-709 Tomoki Ikoma公司 , 松原志贵 :
学术文献中引用上下文的论文推荐。 710-716 埃兰·考夫曼 , 利阿德·戈特利布 , 迪娜·梅兹利什 , 或者是蒂拉姆 , 希拉·维塞尔 , 诺法尔·优素福 :
使用Deepfake技术进行单词强调检测。 717-722 谢尔盖·普列特内夫 , 维多利亚·切卡利纳 , 丹尼尔·莫斯科夫斯基 , 米哈伊尔·塞列兹涅夫 , 谢尔盖·扎戈鲁伊科 , 亚历山大·潘琴科 :
预应变变压器压缩矩阵分解方法的计算研究。 723-742 潘卡杰·乔杜里 , Prithwijit Guha公司 , 苏库马尔·南迪 :
基于双线性注意的Bi-LSTM的低资源阿萨姆语图像字幕合成。 743-752 Ryan Ka Yau Lai先生 , 莉莉·子和音 , Alice Yimeng Zhang（张艺萌） , 姜玉亭 , 比尔·施阳新（Bill Shiyang Xin） , 高俊伟 :
《金刚经》中的转向设计、共振和认知立场：对话建构主义方法。 753-763 海亚特·福纳库拉 , Koji Minesima公司 :
基于组合范畴语法的疑问句计算语义与评价基准。 764-774 法希姆先生 , 阿明·阿赫桑·阿里 , Ashraful Amin先生 , 阿克姆·马布伯·拉赫曼 :
EDAL：用于HateSpeech分类的基于熵的动态注意力损失。 775-785 高桥浩佑 , Omi高弘 , Kosuke Arima公司 , 石垣达也 :
训练生成性问题——对从指导-调整模型中获得的合成数据的回答。 786-791 Beatrice Emanuela Pilar女士 , 戴恩·德多罗伊 , Ellyza Mari爸爸 , 玛丽·路易斯·布埃纳文图拉 , Myron Darrel Montefalcon公司 , 杰·拉德·帕迪拉 , 约瑟夫·马文帝国 , 米德斯·阿比萨多 , 拉尼·马塞达 :
CebuaNER:一种新的基准Cebuano命名实体识别模型。 792-800 巴鲁阿赤曼塔 , 萨纳萨姆·兰比尔·辛格 , Priyankoo Sarmah公司 :
阿萨姆语反音译——对规范和非规范数据集的实证研究。 801-808 比阿特丽斯·波泰利 , 西蒙·斯卡博罗 , 朱塞佩·塞拉 :
改进多语种医学术语规范化以解决长尾问题。 809-818 西田康介 , 直纪吉祥 , 西田敬介 :
基于稀疏神经检索的高效跨域检索问答模型。 819-830 Manh Tran-Tien公司 , 卢瓦尔湖 , Dang Nhat Minh先生 , T.Tran Khang公司 , Huy-The Vu公司 , Minh-Tien Nguyen女士 :
ViPubmedDeBERTa:越南生物医学文本的预训练模型。 831-840 Woohyeon月亮 , Taeyong Kim公司 , Bumgeun公园 , 东秀哈尔 :
用于自然语言处理的增强变压器架构。 841-851年 山下萨那 , 井上康二 , 奥果 , Shota Mochizuki女士 , 川原达也 , 东岛龙一郎 :
RealPersonaChat：一个真实的人物聊天语料库，具有对话者自己的个性。 852-861 大藤正人 , Yusuke Miyao先生 :
翻译错误修正模型的综合评价。 862-871 致诚方 , 村田正树 , 松原志贵 :
基于多任务学习将逗号和换行符自动插入讲稿。 872-880 Hoai Linh Luu公司 , 井上直哉 :
提高预训练语言模型稳健性的反事实对手训练。 881-888 希兰迈·斯里·阿迪巴特拉 , 巴凡·巴斯瓦尼 , 曼尼什·什里瓦斯塔瓦 :
使用基于指令模式的细粒度合同净入学率。 889-902 温妮·惠亨·曾 , 凯瑟琳·阿伦斯 , 楚仁煌 :
通过隐喻追踪社会变化：历时性社团辅助分析。 903-911 Yu Wang（王宇） , 艾曼纽尔·切尔索尼 , 楚仁煌 :
存在证明理由：基于眼动追踪和变形金刚的中国分类器数据分析。 912-921
