V.A.斯托罗琴科。 耦合拉格朗日陀螺系统的耗散分析。 （俄语、英语） Zbl 1122.70307号 普里克尔。墨西哥。，基辅 40，第11期，127-135（2004）; 国际申请中的翻译。机械。40，第11期，1297-1303（2004）。 审核人：A.A.Martynyuk（基辅） MSC公司：70E05型 70E50型 70E55型 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \textit{V.A.Storozhenko}，普里克尔。墨西哥。，基辅40，No.11，127--135（2004；Zbl 1122.70307）；国际申请中的翻译。机械。40，第11号，1297-1303（2004年） 全文： 内政部
V.N.梅尔尼克。;V.V.卡拉春。 声波衍射引起的陀螺积分器误差评估。 （俄语、英语） Zbl 1090.70017号 普里克尔。墨西哥。，基辅 40，第3期，109-120（2004）; 国际申请中的翻译。机械。40，第3期，328-336（2004）。 审核人：A.E.Babaev（基辅） MSC公司：70第05页 70E05型 2005年第76季度 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \textit{V.N.Mel'nik}和\textit{V.卡拉春}，普里克尔。墨西哥。，基辅40，No.3，109--120（2004；Zbl 1090.70017）；国际申请中的翻译。机械。40，第3号，328--336（2004） 全文： 内政部
梅尔尼克，V.N。;V.V.卡拉春。 声场中陀螺稳定的一些方面。 （英语。俄文原件） Zbl 1075.70514号 国际申请。机械。 38，第1期，74-80（2002）; Prikl的翻译。墨西哥。，基辅38，第1期，95-101（2002）。 审核人：V.V.Shegai（塔什干） MSC公司：70E50型 70E05型 2005年第76季度 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \textit{V.N.Mel'nik}和\textit{V.卡拉春}，普里克尔。墨西哥。，基辅38，No.1，95--101（2002；Zbl 1075.70514）；Prikl的翻译。墨西哥。，基辅38，No.1，95--101（2002）
利佐诺夫，P.P。;格罗姆，A.A。;列夫琴科，I.N。 复杂运动中的转子振动和稳定性。 （英语。俄文原件） Zbl 1049.70575号 国际申请。机械。 35，第7号，741-744（1999年）; Prikl的翻译。墨西哥。，基辅35，第7期，104-107（1999）。 审核人：答：A。马丁纽克（基辅） MSC公司：70E05型 70E50型 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \textit{P.P.Lizunov}等人，Prikl。墨西哥。，基辅35，No.7，104--107（1999；Zbl 1049.70575）；Prikl的翻译。墨西哥。，基辅35，No.7，104--107（1999）
Skrypnik，S.V.公司。 关于物体在磁场中运动问题中的两个线性不变关系。 （英语。俄文原件） Zbl 1073.70508号 国际申请。机械。 35，第2期，204-211（1999）; Prikl的翻译。墨西哥。，基辅35，第2期，98-104（1999）。 审核人：朱莉娅A。马丁纽克（基辅） MSC公司：70E05型 78A55型 PDF格式BibTeX公司 XML格式引用 \textit{S.V.Skrypnik}，普里克尔。墨西哥。，基辅35，No.2，98--104（1999；Zbl 1073.70508）；Prikl的翻译。墨西哥。，基辅35，No.2，98--104（1999）