1.文卡特拉曼·拉马克里希南（Venkatraman Ramakrishnan）、托马斯·斯特茨（Thomas Steitz）和艾达·尤纳思（Ada Yonath）三位晶体学家共同获得2009年诺贝尔化学奖

同步辐射结构生物学界的三位著名人物因其对核糖体（细胞的蛋白质工厂）的结构和功能的研究而获得认可。核糖体翻译遗传密码蛋白质是所有生物的组成部分。核糖体也是新抗生素的主要目标，这些抗生素可以对抗对传统抗生素产生耐药性的细菌菌株。这些新药通过阻断细菌细胞中核糖体的功能发挥作用，阻止它们制造生存所需的蛋白质。通过对核糖体结构的研究，他们的设计成为可能，因为它揭示了细菌和人类核糖体之间的关键差异。细菌特有的结构可以被药物靶向。这一消息是在瑞典皇家科学院的一次新闻发布会上宣布的，会上三位获奖者被描述为“在不可救药的细菌感染日益高涨的浪潮中奋战的勇士”。

图1 核糖体的结构。

当文卡特拉曼（或我们都知道的文基）拉玛克里希南和阿达·约纳特获得各种奖项的故事被报道时，核糖体的研究就出现在我们的页面上[J.同步辐射。(2007),14, 297–298;(2008),15, 319–321].

我们谨向这三位获奖者表示祝贺，他们在近三十年的时间里，在许多同步加速器上进行了结构生物学研究，阐明了核糖体的结构。我记得在Daresbury SRS（第一个专用X射线源）为在汉堡DORIS设施长期露营的团队筛选的晶体。因此，诺贝尔委员会对三位科学领袖的持续努力的认可在同步加速器世界引起了全球的庆祝，许多同步加速器设施发布新闻稿，说明它们是如何促成这一突破的。阿达·约纳思（Ada Yonath）在DESY花了大量时间，DESY董事会主席赫尔穆特·多什（Helmut Dosch），说“为了解码这一重要分子的结构，阿达·约纳特一直在寻找世界上最好的X射线源。她在这一研究领域的决心将为人类带来巨大的利益。DESY很自豪地利用其X射线源大大促进了阿达·尤纳特的顶级研究”克里希南（krishnan）是ESRF的长期使用者，ESRF总干事弗朗斯科·塞特（Fransco Sette）向他表示祝贺，他说“解开核糖体的结构是近30年前开始的一项努力的结果。决定性的最终数据集是在20世纪90年代后半期在两个同步辐射源（格勒诺布尔的ESRF和美国芝加哥的APS）上采集的。我们非常自豪地为这些重要成果做出了贡献，如果没有专门的仪器和ESRF科学家的奉献，这些成果是不可能实现的。来自布鲁克海文NSLS的Lonny Berman说，“Ramakrishnan和Steitz的工作是从NSLS开始的。Ramakrishnan的大多数早期结果和Steitz的所有早期结果都来自这里的测量”。阿贡国家实验室（Argonne National Laboratory）的新闻稿中写道，“2009年诺贝尔化学奖的所有三位获奖者都发表了（60多篇）论文，基于先进光子源（Advanced Photon Source）收集的数据，介绍了他们的获奖工作”。来自瑞士光源（SLS）的克莱门斯·舒尔泽·布里塞（Clemens Schulze-Briese）表示，“文卡特拉曼·拉马克里希南（Venkatraman Ramakrishnan）团队自2003年以来一直在使用SLS PX光束线。第一个主要结果是70S核糖体的结构嗜热菌处于2.8的预转换状态 奥分辨率，它可以建立一个准确的模型，揭示tRNA和信使核糖核酸 就地以及它们与核糖体相互作用的分子细节。这种结构是以70S核糖体上获得的最高分辨率测定的[Selmer等。（2006）中，科学类，313, 1935]'. 他补充道，在收集这些高分辨率数据时，“这是用户唯一一次询问SLS当地联系人，他们可以在半夜何处购买香槟”。SLS MX团队和SLS探测器团队非常喜欢与Ramakrishnan团队在推进核糖体晶体学数据采集方法，特别是像素探测器方面的密切合作。

诺贝尔奖（Nobel）的采访者问汤姆·斯泰兹（Tom Steitz）他与马克斯·佩鲁茨（Max Perutz）的联系，佩鲁茨和他一样，解决了相位问题50多年前，对于更小的蛋白质。汤姆宣称马克斯·佩鲁茨是他的偶像，他不仅在剑桥LMB做过一段时间的博士后，而且“是马克斯·佩罗茨在1963年哈佛大学演讲时激励我进入结构生物学的。我一听到他讲话，就决定这就是我想做的。

在回答文基·拉马克里希南（Venki Ramakrishnan）是如何在生物学领域工作的问题时，他对诺贝尔奖（Nobel）的采访者说：“好吧，老实说，我是一名理论物理学家，但我的博士学位是关于一个当时我并不特别感兴趣的问题的。我以前订阅过科学美国人我发现在生物学领域有很多奇妙的发现，我也知道许多物理学家已经进入生物学领域并取得了成功。所以，我决定切换“”。文基还说：“我必须说，我深深感谢所有在我实验室工作的杰出同事、学生和博士后，因为科学是一项高度协作的事业。MRC分子生物学实验室和犹他大学支持这项工作，学院的氛围使这一切成为可能。支持LMB这样的长期基础研究的想法确实带来了突破，核糖体已经开始显示其医学重要性。

2.从柴郡到约旦–STFC为中东合作赠送高科技科学设备

世界上第一个专用同步加速器光源的遗产之一将是在负责达累斯伯里运营的科学技术设施委员会（STFC）向SESAME项目赠送高科技退役组件后，在中东实现科学合作。

SESAME项目（用于中东实验科学和应用的同步加速器光）汇集了巴林、塞浦路斯、埃及、约旦、伊朗、以色列、巴基斯坦、巴勒斯坦领土和土耳其的政府和科学家，以及来自其他11个国家（包括英国）的代表作为观察员参与提供帮助和建议。SESAME将是该地区第一个主要的国际研究中心，将在联合国教科文组织的保护下在约旦建造。

这些高科技组件最初来自达累斯伯里的同步辐射源，将用于构建用于材料和生命科学研究的实验光束线。2009年9月30日，STFC首席执行官基思·梅森（Keith Mason）教授将设备正式赠送给SESAME理事会英国观察员、萨马尔·哈斯奈恩（Samar Hasnain）教授、利物浦大学马克斯·佩鲁茨（Max Perutz）生物科学教授。Keith Mason教授表示，“英国是第一个开发专用同步加速器光源的国家，我很高兴其部分组件的捐赠将使参与SESAME项目的国家之间能够进行进一步的科学研究和合作”。Samar Hasnain补充道，“我要感谢STFC对SESAME项目的慷慨捐赠。我很高兴这些设备将用于一个项目，该项目将使参与国团结起来，使他们能够共同努力。它将允许成员国的下一代科学家进行世界级的基础科学研究”。

图2 Samar Hasnain（左）代表SESAME接受Keith Mason（右）的礼物。

3.伯克利高级光源获得资金以刺激升级

通过《复苏和再投资法案》获得1130万美元的新资金，伯克利的先进光源（ALS）将能够通过升级在软X射线科学前沿运行所需的设施来加速其战略计划。这笔资金将专门用于ALS的四次升级：

（i） 580万美元将用于用同时具有校正器和六极组件的混合磁体更换约50块直线校正器磁体，从而使水平方向的磁体数量增加一倍亮度在插入设备波束线和超弯源中，将亮度在中央弯磁光束线上。

（ii）将花费200万美元在扇区6直线段建造和安装椭圆偏振波荡器，从而有效地将现有超快测量设施（光束线6.0.1和6.0.2）的容量加倍通过使软X射线和硬X射线束与单独的波动源同时工作。

（iii）将花费200万美元为ALS周围的多条光束线配备先进的基于CCD的探测器，动态范围诸如此类。这些新的探测器将使科学家能够进行更复杂的实验，并比以前更快地获得结果。

（iv）150万美元将用于开发一种可提供多达6个磁场的超导八极磁体 现在在ALS进行的新一类新型软X射线二向色性实验已经首次瞥见了XMLD和XMCD角度相关性中包含的丰富信息。

早些时候制定的其他《复兴法案》拨款包括一些有利于ALS的建筑和基础设施项目：150万美元用于建造6号楼，其中包括ALS实验楼以及办公室、实验室和会议室；290万美元用于2号楼，提供ALS附近的办公室和实验室空间；以及1470万美元，用于加快建设新的3500万美元的ALS用户支持大楼，其中包括约80名研究人员的办公室和实验室空间。

`同时也是光子科学实验室副主任的罗杰·法尔科内（Roger Falcone）说，这项资本投资资金将使我们能够更有效地利用能源部的运营资金`我们将能够为更多的科学家服务，创造新的科技能力。”

图3 这座30000平方英尺的三层用户支持大楼预计将于2010年9月竣工。

4.加速器研究在英国得到推动

英国科学技术设施委员会（STFC）宣布向科克克罗夫特和约翰·亚当斯研究所（the Cockcroft and John Adams Institutes）提供近2000万英镑（3200万美元）的资金，推动了加速器科学技术研究。STFC首席执行官基思·梅森（Keith Mason）教授表示，“STFC授予这些赠款将支持这两个研究所发展其现有项目，并继续为全球下一代前线加速器做出重大科技贡献”。这些拨款将使位于达累斯伯里的科克克罗夫特加速器科学技术研究所（Cockcroft Institute of Accelerator Science and Technology）拨款1640万英镑，用于2017年，牛津的约翰·亚当斯加速器科学研究所（John Adams Institutes for Accelerater Science）拨款340万英镑，以用于2012年。这项资金将有利于粒子、核、原子和分子物理研究，已授予这两个研究所，使其能够继续利用英国在加速器研发方面的学术专长和强大的研究基础。这两个研究所都大量参与了基于线性对撞机技术的未来全球粒子物理加速器的研发和中微子研究。

科克克罗夫特研究所所长、同时兼任兰卡斯特大学、利物浦大学和曼彻斯特大学约翰·科克克罗夫爵士物理系主席的Swapan Chattopadhyay对该奖项表示欢迎。他说：“我很高兴科克克罗夫特研究所获得了这个奖项，为其在2017年之前提供了稳定和令人兴奋的增长机会。作为科克克罗夫特研究所所长，我的首要任务之一是以可实现的最佳方式与粒子物理、核科学和光子科学领域分享我们的努力并为其增加价值，与英国和海外机构（包括约翰·亚当斯研究所）同事的相互顾问协同合作，相互尊重。

牛津大学和伦敦大学皇家霍洛韦分校物理系的Ken Peach教授兼约翰·亚当斯研究所所长补充道，“这对约翰·亚当斯学院来说是个好消息。这包括向Seryi教授移交的时间，并将使他能够制定该研究所的未来计划，并从2012年开始争取进一步的资金。约翰·亚当斯研究所新任所长Seryi教授将于2010年8月上任，他继续说道“我期待着与STFC、Peach教授和我们在Cockcroft研究所的同事合作，开发英国加速器的下一阶段”。

5.新NIST纳米标尺

国家标准与技术研究所（NIST）发布了一项新的规则，即使对于一个经常处理最高级语言的组织来说，它也创造了一些记录。这种新的测量工具是X射线衍射的校准标准，旨在成为纳米世界最精确的商用“米尺”，其不确定度低于飞米；即0.00000000000001 m、 或者大约一个中子的大小。

新的标尺是一种薄的多层硅芯片，25 平方毫米（不到一英寸）。每一个都由NIST单独测量和认证，以确定基晶中硅原子的晶面间距和角度。

正式的NIST标准参考材料（SRM）2000，“高分辨率X射线衍射校准标准”，新的标尺为晶体学家提供了一个非常著名的晶体样品，用于校准他们的精密仪器。NIST开发了一种独特的平行光束衍射仪，使测量可以追溯到国际测量标准，并被认为是世界上同类设备中最精确的角度测量设备，这使得这一技术成为可能。NIST仪器可以测量角度，其精度优于弧秒，即1/3600度``NIST材料科学家唐纳德·温多弗（Donald Windover）解释道：“如果你从两英里外观察，我们的精度大约是四分之一直径形成的角度”，“精度更好，大约是华盛顿鼻子的大小”。

6.瑞士在自由电子激光器（FEL）方面取得进展

SwissFEL项目进展顺利。5.8的基线设计 GeV直线加速器和两条波动线几乎完成。在特殊的设计特征中，波长覆盖范围为1到70 λ，均方根脉冲长度小于12 英尺，100 自由电子激光线和软X射线偏振控制中的Hz脉冲速率。技术研发进展迅速，第一个测试设施（OBLA）投入运行，第二个（250 MeV注射器）正在施工中。电子枪决定了电子束的质量，是像瑞士自由电子实验室这样的直线加速器中最灵敏的部件。由于电子束的质量决定了自由电子激光的总长度，因此电子枪的开发需要付出特别的努力(即重点是加速器的前几米）。2009年1月，瑞士自由电子实验室电子枪试验台开始试运行。在第一束产生六个月后，低电荷运行模式所需的电子束质量（10 已达到瑞士FEL的pC）。这保证了所使用的新电子源概念可以超过所需参数。然后可以使用更短的波动器获得激光，这是向前迈出的一步，可以降低瑞士联邦电力公司的投资成本。科学案例报告已完成，并将于2009年底向ETH董事会提交报告。预计该项目将列入2011年瑞士议会讨论的“BFI Botschaft”。计划从2012年开始建设四年，目标是在2016年初开始试运行。