人民網
人民網>>国際

「同じ世界で同じ呼吸を」―メキシコ中国文化センターが太極文化講座と体験授業を開催

2024年04月28日09:01|出典:人民網-国際チャンネル
小文字

人民網メキシコシティ4月27日電(謝佳寧記者)毎年4月の最後の土曜日は「世界太極日」である。4月27日、世界太極の日に当たり、メキシコ中国文化センターはメキシコ国立世界多元文化博物館(以下「多元博物館」と略称する)で太極文化講座と体験授業を開催した。今回の講座では、メキシコの青年太極拳教師ミリアム氏を招いて太極文化を講義し、太極拳の練習を案内した。博物館のイベントホールは満席で、太極拳を愛するメキシコ人の友人約80人が今回の太極講座と体験授業に参加し、古い東洋からのスポーツの知恵を共有した。多元博物館のアレクサンドラ・ゴメス館長、メキシコ中国文化センターの石岳文主任らのゲストと人民日報、新華社、今日の中国などのメディアが共同で出席した。

多元博物館のアレクサンドラ館長は挨拶の中で、自分は太極文化が大好きで、普段も太極拳をしていると述べた。太極の緩慢で連続した動作は体と心を鍛える効果があり、心身の健康に大きなメリットがある。また、太極文化は中国文化を認識し、理解するための窓でもある。

メキシコ中国文化センターの石岳文主任は挨拶の中で、太極拳は中国伝統武術の代表の一つであり、2020年、国連教育科学文化機関の無形文化遺産リストに登録されたと述べた。同時に、太極拳にも中国の哲学思想と東方処世の道が含まれており、すでに中華文化のピカピカの「名刺」となっている。今回の太極文化講座とワークショップを通じて、メキシコの人々が中国文化を理解する架け橋を構築し、中墨両国人民の民心の疎通、文化の相互接続、文明の融通をさらに推進することを望んでいる。

イベントの現場では、ミリアム先生はまず講座の形式でメキシコの太極愛好家たちと太極の起源、発展の脈絡、風格と流派、そしてその含蓄の深い文化的含蓄、養生の道、実用的な技術を分かち合った。同時に、太極哲学の「陰陽バランス」と「天人合一」の観念を紹介し、中国人の人となりの処世の道を体現しただけでなく、中国人の人生、自然、宇宙万物に対する悟りの慧道も体現した。

メキシコの青年太極拳の先生ミリアムが太極文化を教えてくれた。人民網アーネスト・ドミンゴス撮影

メキシコの青年太極拳の先生ミリアムが太極文化を教えてくれた。人民網アーネスト・ドミンゴス撮影

緩やかで柔らかい箏音楽に伴い、ミリアム先生は太極拳の基本的な動作要領を現場で教え、それぞれの動作のフットワーク、手の形、手法を一つ一つ分解して教えてくれました。太極拳は剛柔相済、速緩に節があり、行雲流水のように連綿と続く動作は、会場にいたすべての観客を深く引きつけた。立ち上がり、膝を上げ、雲の手、足を踏む……一緒に落ちて、古い哲思の力が流れている。一手一式、硬く柔和でその中を体現している。わずか1時間余りの学習だったが、参加者は太極拳に深い興味を持ち、この柔和な中に剛を帯びた健脚運動と陰陽の調和を追求する文化的内包に驚嘆した。

体験イベントが終わった後、みんなはまだ意を尽くしていないが、未来センターがもっと多くの太極体験授業と文化活動を開催して、中国の伝統文化に対する学習と理解を強化したいと言っている。

(担当:劉潔妍、楊牧)

共有して多くの人に見せる

トップに戻る