ブックフェア全景。人民網記者黄培昭摂

第55回エジプト・カイロ国際書展が1月25日にエジプト国際展覧センターで開幕し、2月6日まで開催される。70カ国以上から1200以上の出版機関が参加し、この数字は前回を大きく上回り、「盛況」と言える。

開幕当日、エジプトのマドブリー首相は書展に臨み、あいさつをした。マドブリー氏は、「この活動はエジプト文化と他のアラブや国際文化を結ぶ最も重要な架け橋の一つであり、エジプトがこれまで様々な科学貢献に与えてきた啓蒙的役割と影響力の延長を代表している」と述べた。

地元メディアは開幕当日だけで延べ50万人が来場したと報じた。人民網記者が26日、ブックフェアの現場を取材したところ、ブックフェアの現場は多くの人でにぎわっており、本を購入する人が絶えないことが分かった。

中国の優れた図書はエジプトとアラブの読者の注目と好評を受けている。中国文化、中国歴史、中国文学、中国語教育、中国経済などの優れた本も、地元の読者に支持されている。

書展では、中艾文学交流、中国の優れた文学図書の紹介などの活動も行われた。中国図書輸出入（集団）有限公司の劉怡代表は挨拶の中で、「中エジプト文学対話の重要性は、文学を用いて空間的距離を打破し、思想的コンセンサスの上でさらに検討することであり、中国やエジプトのような文明古国がこの世界のためにどのような未来を構想しているのか、これは現代文学の重要な意義である」と述べた。

中国の著名な詩人趙麗宏氏は、人類の文学遺産の中で詩は最も古く、最も生命力があると挨拶した。現代中国では、詩も文学創作の中で最も注目されているジャンルである。エジプトは人類文明の発祥地の一つであり、エジプトも詩的な国である。2つの人類文明の発祥地である文化大国は、似たような歴史と文化の蓄積が多く、様々な関連がある。今日、私は中国の詩人としてカイロに来て、エジプトの詩人や文学界の友人と交流しました。その関連の一部です。

中国の著名な児童文学作家薛涛氏は講演で、文学は寒夜の灯火であり、方向でなくても一つの考えだと指摘した。私たちの手の中のペンがしっかり握っていれば、磨き上げることができるアラジンのランプがあり、銃器を入庫させ、馬を南山に放し、苦境にある人類に希望をもたらします。

共有して多くの人に見せる