人民網
人民網>>リーダー伝言板

庶民の関心|木に巻かれた灯篭帯を撤去して木の「束縛解除」に

彭波は錦妍を喩える
2024年05月20日08:03|出所:人民網-人民日報
小文字

春節期間中、街路樹や低木にカラフルな灯帯を巻き、木の枝にさまざまなイルミネーションを飾り、都市に祭りの雰囲気を添えているところが少なくない。しかし、春節から何ヶ月も経っても、灯帯や灯具を取り外さないところもある。ある読者は、「春節期間中、県で最もにぎやかな街の両側には、桐の木がライトバンドに巻かれていて、確かに美しく、都市を彩っていた。しかし、今までライトバンドと照明器具は撤去されておらず、点灯するたびに一晩中、エネルギーを浪費していた。また、長期的な巻きつけと長時間の光照射は樹木の正常な成長に影響を与えないだろうか。都市住民は美しい都市を見たいと思っていますが、良い自然環境も重要です」

街路樹に灯帯を巻くと樹木の正常な成長に影響しますか?これに対し、山東省青島農業大学建築学部の鄭涛副主任は、現在多くの都市で採用されているランプベルトの多くは安全低圧フレキシブルソフトランプベルトであり、工事中に樹木と一定の隙間を空けることに注意し、「維持と管理が行き届いている場合は安全である」と述べた。しかし、鄭涛氏は、景観用ランプベルトが長期的に管護を怠ると、「造形を固定するために針金や釘などの硬い材料で補助するところもあり、時間が経つとこれらの材料が木に埋め込まれ、植物の成長に影響を与える可能性がある」と述べた。また、光源の設計が規範化されていない場合、長時間照明された植物は枯渇などの問題が発生する可能性があり、その成長周期も影響を受け、成長不良になる可能性がある」と述べた。

また、このような景観用ランプベルトは長期的に屋外に露出しており、その電気部分は天候の変化によって老化、損傷しやすく、回路故障の安全上の危険性がある。人民網のネットユーザーの金さんは、自宅の団地の外の通り沿いの茂みに、ぐるりと回ったライトバンドが巻きついていて、何ヶ月も誰も管理していないし、一部のライトはもう点灯していないが、誰も点検に来ていないし、ライトバンドを下げていないとコメントしている。「ランプベルトの上には『感電に注意』という警告板が掲げられているので、ランプベルトは周辺を通る市民に安全上の危険性をもたらすこともある」と金さんは言う。

雰囲気を作るために、関係部門の許可を得ずに、店の周りの木にランプベルトを無断で飾っている商業機関もある。湖北省武漢市の曹さんは、「私の家の近くのデパートの入り口には大きな緑化帯があり、大量のイルミネーションやランプの帯が飾られており、木にぐるぐる巻きになっており、一部のランプの帯はしっかり固定されておらず、空中に垂れ下がっている。これはデパートの自発的な行為であり、市政部門の許可を得ておらず、一定の安全リスクがある」と話した。

多くの都市では、樹木に勝手に照明施設を設置することを禁止し、樹木を巻き付ける方式で点灯させないようにするなど、都市景観照明に関する条例が制定されていることが分かった。広東省深セン市が発表した「都市景観照明工事技術基準」では、巻き木照明は常態化した植物景観照明の形式に選ぶべきではなく、廃棄された景観照明施設は速やかに撤去し、要求に応じて回収または無害に処理すべきだと提案している。

「市政部門が承認した装飾的景観プロジェクトは一般的に相応の材料設備に対して登録され、安全性、耐久性、光汚染などの面で制御が厳しい」と鄭涛氏は述べた。一方、商業機関はより良い照明効果を得るために、照明の明るさが高すぎ、植物の正常な成長に影響を与えることが多いが、高輝度装置は高圧設備によく使われる。一定の漏電リスクがある。「業者は勝手に景観照明を設置し、有効な検収を欠いていると同時に、長期的にはシステム管理が不足しており、安全リスクは一般的な都市街路景観照明よりも大きくなる」。

「ランプバンド巻き木」の問題に対して、対応するクリーンアップ整備を多く展開する。先日、浙江湖州市人民検察院の検察官が調査したところ、現地では景観灯固定カフによってかなりの数の景観枝の幹が閉じ込められており、3つの道路だけで「問題の木」のような46本が発見され、その中には木の成長によって崩壊したカフもあれば、樹皮の中にしっかりと閉じ込められているカフもあった。検察公益訴訟の捜査チームは第1時間に関連部門に行政公益訴訟の起訴前の検察の提案を制定し、緑の木のために「縛り付けを解く」ことを提案した。

「祝日の間、光があふれている都市は市民に幸福感をもたらすだろう」と鄭涛氏は述べた。しかし、都市の美観の明るさも持続可能な発展の全体的な目標に合致しなければならず、照明設計は過度に乱すべきではなく、安全を確保し、注意深く管理し、適時に回収しなければならない。

「人民日報」(2024年05月20日07版)

クリックして詳細を表示

(担当:鄭会宇、曽帆)

共有して多くの人に見せる

トップに戻る