新華社北京は4月21日、「第14次5カ年計画」の開局、広東・香港・オーストラリア湾区の建設が深く推進されている際、中央宣伝部は全社会に東深給水プロジェクトの建設者グループの先進的な事績を宣伝・発表し、彼らに「時代の模範」の称号を授与した。
東江―深セン給水プロジェクト（「東深給水プロジェクト」と略称する）は、党中央が香港同胞の飲用水困難を解決するために建設した流域横断大型調水プロジェクトである。1960年代、珠江デルタ地域から来た数万人の建設者は、国の呼びかけに応え、香港同胞を心に留め、困難や困難を恐れず、幾重もの挑戦を克服し、クワガタやかご、肩を担いで担いで、山を切り開いて峰を切り開き、堤を作ってダムを築き、「高山に頭を下げ、川の水を逆流させる」という壮大な志で、わずか1年で全長83キロの壮大な給水工事を完成させた。香港の用水難を大幅に緩和した。50年来、3万人以上の工事探査、設計、施工者、運行維持者が東深給水工事の建設運行に参加した。彼らはリレーで伝承し、心をこめて守り、前後4回にわたって給水路線を拡張、改造し、給水能力を30倍以上向上させ、水質の安全を根本的に保障し、沿線各地に恩恵を与え、香港の淡水需要の約80%を満たし、香港の給水を保障する生命線となり、香港経済の飛躍を助け、香港の民生福祉を保障し、香港の繁栄と安定を支えた。
東深給水プロジェクトの建設者グループの先進的な事跡はメディアの広範な宣伝報道を経て、熱烈な反響を呼んだ。広範な幹部と大衆は、東深給水プロジェクトの建設者グループは香港の給水生命線を守る名誉あるチームを建設することであり、彼らの先進的な事跡は祖国に忠実で、同胞の家族の気持ちを大切にし、勇敢に重荷を担い、堅塁を攻略して困難を克服する使命を担い、刻苦奮闘し、甘んじて払う献身精神を十分に示していると考えている。皆さんは、時代の模範を手本にして、広東・香港・オーストラリア湾区の建設と香港活動に関する習近平総書記の重要な論述精神を真剣に学び、貫徹し、習近平同志を核心とする党中央の周囲により緊密に団結し、「四つの意識」を強め、「四つの自信」を固め、「二つの維持」を実現し、「一国二制度」の偉大な実践を絶えず豊かにし、より高い起点で改革開放を推進し、優れた成績で中国共産党成立100周年を祝う。
香港各界は東深給水プロジェクトに対して高く評価し、このプロジェクトは党と国家の香港に対する関心と愛護と全力の支持を体現し、香港と祖国の苦楽を共にし、運命を共にする血筋の親情を凝縮し、広東・香港両地の人民の心が手をつなぎ、守り、助け合う同胞の友情を明らかにしていると考えている。建設者たちの先進的な事跡を宣伝することは、香港各界、特に広範な青少年の飲用水思源、愛国愛港を教育する上で重要な推進作用があり、香港の広範な民衆の国家的アイデンティティ、帰属感、民族的誇りを強め、「愛国者の香港統治」原則を全面的に実行する上で、重大な現実的意義がある。
「時代の模範」の発表式の現場では、「中国共産党中央宣伝部が東深給水プロジェクトの建設者グループに授与する「時代の模範」の称号に関する決定」を読み上げ、彼らの先進的な事跡を反映した短編映画を放送した。中央宣伝部の責任者は東深給水プロジェクトの建設者グループの代表に「時代のモデル」のメダルと証明書を授与した。水利部、国務院香港・マカオ弁公室、広東省委員会の責任者、東深給水プロジェクト建設者代表、青少年学生代表などが発表式に参加した。
「人民日報」（2021年04月22日04版）
