Zhai Wei

Chinese Mainland Dubbing Actor

open 2 entries with the same name

Collection

zero Useful+1

zero

David Zhai, born in Shanghai on February 1, 1981, is a mainland Chinese voice actor and translator director. He graduated from East China Normal University.

In 2003, Zhai Wei was shanghai film dubbing studio Employ, and officially start his dubbing career^[1] 。 In 2004, in American action movies《 Me, robot 》Medium, for Alan Tudek Played Sony with Chinese dubbing^[2] 。 In 2005, for costume romantic comedy《 Cute Princess 》The voice of Situ Jiannan in. In 2006, he served as an American thriller suspense film《 Da Vinci Code 》Chinese dubbing work. In 2007, he acted as the Chinese voice dubbing of the American animated film Ninja Turtle^[3] 。 In 2008, served as an online game《 World of Warcraft 》Chinese dubbing for^[4] ； After that, he began to work on 3D martial arts animation in China《 The bright moon in Qin Dynasty 》In the series, is chief counsellor of Liu Bang 、 Stealthy plantar 、 First Emperor of Qin Equal role dubbing^[5] 。 In 2009, served as an American science fiction film《 District 9 》Chinese translation director of^[6] 。 In 2012, served as an online game《 Wizarding Wrath 》Dubbing work for^[7] 。 In 2013, a magic film for children《 Balara Little Devil Movie Edition 》The leading actor in the "Happy Prince" dubbing. In 2014, served as mobile game player《 The bright moon in Qin Dynasty 2 》The dubbing work of. In 2015, it was a 3D online martial arts game《 Tianya Bright Moon Blade 》Ye Kai dubbing in^[8] 。 In 2016, it was an animated film《 New Oriental Goddess 》Divine Shooting Dubbing in^[9] 。

True name: Zhai Wei
Foreign name: David
Gender: male
Ethnic groups: Han nationality
Nationality: China
one's native heath: Shanghai
date of birth: February 1, 1981

University one is graduated from: East China Normal University
Constellations: aquarius
Representative works: The bright moon in Qin Dynasty 、 Wizarding Wrath 、 Kung Fu Panda 、 Da Vinci Code 、 Cute Princess
Occupation: Dubbing actor and translation director
Alias: Big stomach residence
Work unit: shanghai film dubbing studio

catalog

▪ Game works
four Character evaluation

Early experience

Announce

edit

Zhai Wei participated in the "Shanghai Little Frog Story" contest when he was young and won the Grand Prize, which was appreciated by Liu Guangning and recommended to Shanghai Fine Arts Film Studio to study art film^[4] 。 After that, he began to learn dubbing with Liu Guangning, Tong Zirong and others. At the age of 6, he also participated in dubbing of cartoons such as Shuke and Beta and Hulu Brothers^[10] 。

Zhai Wei University studied in East China Normal University, majoring in mathematics^[10] 。 After graduating from college, Zhai Wei became a programmer. After working for a year, he resigned. In 2002, Zhai Wei participated in the nationwide recruitment activity of Shanghai Film Translation Studio, and finally stood out from more than 500 applicants^[11] 。

Performing experience

Announce

edit

In 2003, Zhai Wei was shanghai film dubbing studio Employ, and officially start his dubbing career^[1] ； In the same year, in the ancient costume martial arts drama《 Heaven Reliant Dragon Slaughter 》Chinese, played for Hao Aiming Parapet wall Dubbing; Later, in the costume myth play《 Eighteen Arhats 》In, he dubbed Hui Hai, the hero played by He Rundong, and created a humorous and funny character with his voice.

Zhai Wei's life photos (5 sheets)

In 2004, in American action movies《 Me, robot 》Medium, for Alan Tudek Played Sony with Chinese dubbing^[2] ； In the same year, in the costume drama《 Jiangnan Jinghua Dream 》Medium, for Jia Yiping As Gu Zijie.

In 2005, in the costume romantic comedy《 Cute Princess 》In the middle, he voiced Situ Jiannan, played by Lin Jiangguo, and created the image of the son of a great general who values emotion and righteousness and is honest and honest; Later, in the costume drama《 King of Qin Li Shimin 》China, dubbing Li Yuanji, played by Lin Jiangguo.

In 2006, acted as a German action film《 Train panic 》Chinese dubbing for^[12] ； In the same year, served as an American animated film《 Ice Age 2 》Chinese dubbing work of, and dubbing the sloth Sid in the film^[13] ； Later, in the American thriller suspense movie《 Da Vinci Code 》Medium, for Paul Bettany The albino monk Silas is dubbed in Chinese.

In 2007, in the American science fiction action movie《 Spider-Man 3 》Medium, for Tov Gores Play the role of newspaper reporter Harry for Chinese dubbing^[14] ； In the same year, he acted as the Chinese dubbing of the American animated film Ninja Turtle^[3] 。

In 2008, it was an American animated film《 Kung Fu Panda 》Duck Messenger in Chinese dubbing^[15] ； In the same year, he acted as the voice dubbing of the animated film "Seeking Immortals"^[16] ； Later, as an online game《 World of Warcraft 》Chinese dubbing for^[4] 。

In 2009, served as an animated film《 Malan flower 》's voice director^[17] ； In the same year, he served as an American science fiction film《 District 9 》Chinese translation director of^[6] 。

Zhai Wei

In 2010, for animated films《 Super Frog Warrior 》The voice of Green Frog Man Baker in, and through his voice, he has created a character image with a short temper and a little recklessness^[18] ； In the same year, served as an American love movie《 Prince of Persia: The Sands of Time 》Chinese dubbing; Later, in the martial arts 3D animation《 Ming Moon in Qin Dynasty 》Medium, for chief counsellor of Liu Bang 、 Stealthy plantar 、 First Emperor of Qin 、 A Gang Equal role dubbing^[5] 。 In 2011, in cartoon《 The Legend of Mo Lin 》Chinese, dubbing Qin Xiao and Xiao.

In 2012, served as an online game《 Wizarding Wrath 》Dubbing for 5 characters, including Prince and Spock^[7] ； In the same year, he served as a martial arts 3D cartoon《 The Moon of the Qin Dynasty: The Great Wall 》The dubbing work of.

In 2013, in Children's Magic Movie《 Balara Little Devil Movie Edition 》Medium, for Yuan Qifeng The male protagonist who plays the role of the Prince of Amusement dubs and portrays the role as arrogant and cold through his voice.

In 2014, he served as a 3D animation of martial arts《 The bright moon reigned in the Qin Dynasty 》Dubbing; In the same year, I worked as a mobile game player《 The bright moon in Qin Dynasty 2 》And continued to dub the roles of Zhang Liang, Robber Zhi, Qin Shihuang, etc.

In 2015, it was a 3D online martial arts game《 Tianya Bright Moon Blade 》Ye Kai dubs in, and uses his voice to create a chivalrous image of unrestrained, humorous and full of sense of justice^[8] ； In the same year, as an animated film《 Big movie Sail 5 》Dubbing work for^[19] 。

In 2016, it was an animated film《 New Oriental Goddess 》He used his voice to create a heroic and awe inspiring image of the ancient god of war^[9] 。

Main works

Announce

edit

Teleplay works

Domestic drama

particular year	Play title	role	performer
two thousand and one	Four famous captors	Hairball
two thousand and two	Qun Ying Hui
two thousand and two	Proof of memory	Xiao Yi	Abeli
two thousand and three	Young King	Yuan Zhenxia, Zhuo Le, Qi Bao	Gu Yang, Yang Liang, Zhang Di
	Heaven Reliant Dragon Slaughter	Parapet wall	Hao Aiming
	Eighteen Arhats	Huihai	He Rundong
two thousand and four	Cold against current	Heartless, cholera, iron nest	Wang Yu Liu Ying , Cheqiang
	Absolute plan	clouded leopard	Wang Xianghong
	Jiangnan Jinghua Dream	Gu Zijie	Jia Yiping
	External biography of Grandma Liu
two thousand and five	Cute Princess	Situ Jiannan	Lin Jiangguo
two thousand and five	King of Qin Li Shimin	Li Yuanji	Lin Jiangguo
two thousand and six	Station 51	Hu Aqiang	Be frugal
	My house is closed	Cai Lin	Jody
	Governance of Zhenguan	Li Chengqian	Lv Xing
two thousand and seven	Tianya Singer	Venus	Pan Yueming
two thousand and seven	Strange Stories from Liaozhai 2	Yang Yuedan	Peng Yuyan
two thousand and eight	The Eight Immortals Crossing the Sea	Hualong	Chen Dawei
two thousand and nine	Armored Warrior	Snow Mastiff Xia Xi Zhao	Zhang Chao
	The woman under the archway	Song Shaochuan	Zhang Mingming
	myth	General Jin	Jiang Tao
	Heavenly Ghostcatcher ·Green snake has tears	Xu Tiande	Zhang Haotian
	Celestial Master Zhong Kui, Mermaid Infatuation	Fang Haoming	Kelvin
two thousand and ten	Star picking trip	Zhong Linda	Huang Zongze

Translated play

particular year	Play title	role	performer	remarks
two thousand and four	Diga Altman	Yerui Bayu	Changyi Ancient House	Japanese Drama
two thousand and eight	Absolute Boyfriend	Shallow Yuan Chuangzhi	Mizushima Hiroshi	Japanese Opera (also known as《 Absolute Boyfriend 》）

cinematographic works

Domestic tablet

time	title	role	performer
one thousand nine hundred and ninety-nine	《 Chinese Heroes 》	Hua Jianxiong	Nicholas Tse
two thousand and six	《 Tokyo Trial 》	Hetian Zhengfu	Zeng Zhiwei
two thousand and ten	《 Huatian Happiness Event 2010 》	Mai Bingrong	Ronald
two thousand and eleven	《 The strongest blessing 》	Takeaway boy	Ronald
two thousand and thirteen	《 Balara Little Devil Movie Edition 》	Amusement	Yuan Qifeng

Translated film

particular year	country	Film name	role	performer	remarks
one thousand nine hundred and ninety-three	U.S.A	Christmas Eve	Mike	Paul Walker
one thousand nine hundred and ninety-four	U.S.A	Disney's The Lion King			Animated dubbing
one thousand nine hundred and ninety-seven	U.S.A	Man in Black
two thousand and one	U.S.A	Fast & Furious			Series film
two thousand and two	U.S.A	at large	Frank	Leonardo DiCaprio
	U.S.A	Man in Black 2	Dogs
	France	Cleopatra's mission	Adifis
two thousand and three	U.S.A	Cold mountain
	U.S.A	Teenage Mutant Ninja Turtles	Rafael		Animated dubbing
	U.S.A	Anti terrorist Special Police Team	Jim Streeter	Colin Farrell
	U.S.A	Shrek 2			Animated dubbing
	U.S.A	Taxi flower racing
	the republic of korea	My Tutor Friend	Jin Jixun	Quan Xiangyu
	the republic of korea	If love has providence	Taixiu	Li Jiyu
	France	Fanfan la tulipe
two thousand and four	France	Undercurrent 2 Doomsday Angel
	France/UK	French spy
	U.S.A	First love 50 times
	U.S.A	Me, robot	Sunny
	U.S.A	Mystery Apartment	Matthew	Josh Harnett
	U.S.A	Garfield	John	Brekin Meyer
	U.S.A	Anaconda Disaster 2 Search for Blood Orchid	jack	Matthew Marsden
	UK/USA	Harry Potter and the Prisoner of Azkaban	draco malfoy	Tom Felton
two thousand and five	U.S.A	countess	French
	the republic of korea	Wang's Man	Kongji	Li Junji
	U.S.A	King of War	Jack Valentin	Ethan Hawke
	U.S.A	Miami Vice: The Game
	U.S.A	Top secret flight
	U.S.A	FIFA Online 2	Santiago	Kuno Baker
	U.S.A	Batman: The Mystery of Chivalry	Bruce Wayne	Christian Bell
	UK/USA	Harry Potter and the Goblet of Fire	draco malfoy	Tom Felton
two thousand and six	U.S.A	Museum Night	Cowboy Jedi Daya	Owen Wilson
	U.S.A	Ice Age 2	Sid		Animated dubbing
	France/USA	Da Vinci Code	Silas	Paul Bettany
	U.S.A	Garfield 2	John	Brekin Meyer	Animated dubbing
	Netherlands/Germany/ Belgium	Black book
	U.S.A	Great Adventure	Jack Fischer	Ashton Kutcher
	the republic of korea	Ugly woman turns over
	U.S.A	X-Men 3	Burning Man
	U.S.A	to expiate sin	Robbie	James McAvoy
	U.S.A	The World Trade Center	William Hemino	Michael Penner	911
	U.S.A	Antarctic Adventure	Jerry	Paul Walker
	U.S.A	Mission Impossible 3
	U.S.A	Blood drill	Daniel Archer	Leonardo DiCaprio
two thousand and seven	U.S.A	Invisible person
	U.S.A	Spider-Man 3	Eddie	Tov Gores
	britain	Become Jane Austen	John Warren	Leo Bill
	UK/USA	Harry Potter and the Order of the Phoenix	draco malfoy	Tom Felton
two thousand and eight	U.S.A	Kung Fu Panda	Petty kindness		Animated dubbing
	U.S.A	Speed Racer: The Videogame	Sky speed	Rain Zheng Zhixun
	U.S.A	Hancock, a national superman
	Japan	Ten Agreements
	France	Gallic Heroes Fight Prince Caesar
	China	The wind and cloud are decisive	quail		Animated dubbing
	France	Hurricane rescue
	britain	Slumdog Millionaire	gemma	Dave Patel
	UK/USA	Harry Potter and the Half Blood Prince	draco malfoy	Tom Felton
two thousand and nine	U.S.A	Ice Age 3	Sid		Animated dubbing
	USA/UK	Sherlock Holmes
	U.S.A	Monsters vs. Aliens
	U.S.A	X-Men: Wolverine	phantom
	U.S.A	UP	Tease		Animated dubbing
	U.S.A	Night at the Museum: Battle of the Smithsonian	Cowboy Jedi Daya	Owen Wilson
	U.S.A	The battle of the gods
	the republic of korea	Hai Yun Tai	Dongchun
	the republic of korea	Speeding Scandal	Nan Xianzhu	Che Tae hyun
two thousand and ten	U.S.A	Neighborhood agent	Larry	Lucas Tyre
	U.S.A	Rat Noble 2 Star Club	Alvin
	U.S.A	Prince of Persia: The Blade of Time	Kasif	Toby Kebel
two thousand and eleven	U.S.A	Thor	Rocky	Tom Hiddleston
	U.S.A	Harry Potter and the Deathly Hallows (Part 2)	Tom Felton	Tom Felton
	Brazil	Elite force 2 is under attack	Mathias	Andre Ramiro
	Belgium	The Adventures of Ding Ding	Ding Ding	Jamie Bell	Animated dubbing
two thousand and twelve	U.S.A	Ice Age 4	Sid		Animated dubbing
two thousand and twelve	U.S.A	Twilight City 4 Breaking Dawn (Part 1)	Jacob Black	Taylor Lautner
two thousand and thirteen	U.S.A	Giant Catcher Jack
two thousand and thirteen	U.S.A	Steve Jobs	Steve Wozniak	Josh Gadd
two thousand and fourteen	U.S.A	US Captain 2: Winter Warrior	Falcon	Anthony McKay
two thousand and fifteen	U.S.A	Psychic detective	Charles Ambrose	Colin Farrell
two thousand and fifteen	U.S.A	Ant man	Falcon	Anthony McKay
two thousand and sixteen	U.S.A	London Has Fallen	Amir Bakavi	Aron Arbotpur
	U.S.A	Doomsday Traces	Buck	Chad Michael Murray
	Japan	Dragon Ball Z: Resurrected Friza	Gack
	U.S.A	Ice Age 5: Interstellar Collision	Sid
	U.S.A	X-Men: Apocalypse	Scott Summers	Tye Sheridan
	U.S.A	Psychic detective	Charles Ambrose^[20]	Colin Farrell
two thousand and seventeen	U.S.A	Murder case of Orient Express	Director Booker^[21]
two thousand and seventeen	U.S.A	Manchester By The Sea	Patrick^[22]	Lucas Hedges

Animation works

particular year	Play title	role
one thousand nine hundred and eighty-nine	Schunck and betta	Beta
one thousand nine hundred and ninety-one	Pipilu's Story
one thousand nine hundred and ninety-one	Hulu Xiaojingang	Little King Kong
one thousand nine hundred and ninety-four	Rubik's cube building	Lake
one thousand nine hundred and eighty-eight	Lonely Pig
two thousand and two	Baige Island
two thousand and four	Doraemon (Japan)	Young man
two thousand and five	Heroes of the Sui and Tang Dynasties	Li Jing, Yang Yong
two thousand and seven	time brings great changes to the world	Kan Jinzhao
two thousand and eight	At the end of the moon night in the Qin Dynasty, the sky was bright	Stealthy plantar
two thousand and eight	Penguins in Madagascar	King Julian
two thousand and nine	In the Qin Dynasty, the smile of the bright moon wandered the Jianghu	Gagne 、 Sledgehammer 、 Cang Wolf King
	Fly, Thunderbolt	Waterpea
	Legend of Wulong Yard Chief Bai	-----
two thousand and ten	Super Frog Warrior's First Appearance	Baker
two thousand and ten	Ming Moon in Qin Dynasty	Stealthy plantar 、 chief counsellor of Liu Bang 、 First Emperor of Qin 、 A Gang 、 Wine Shop Assistant
two thousand and eleven	The Legend of Mo Lin	Qin Xiao 、 Owl
two thousand and twelve	The Moon of the Qin Dynasty: The Great Wall	Stealthy plantar 、 chief counsellor of Liu Bang 、 First Emperor of Qin
two thousand and fourteen	The bright moon reigned in the Qin Dynasty	Stealthy plantar 、 chief counsellor of Liu Bang 、 First Emperor of Qin
two thousand and sixteen	Nine Songs in the Sky	chief counsellor of Liu Bang
two thousand and sixteen	Science Kid	Sid
two thousand and sixteen	New Oriental Goddess	Divine Shooting
two thousand and seventeen	Wugeng Period	rebel against the god^[23]
two thousand and nineteen	Douluo Continent^[24]	Tang San (12 years old, now alive)^[26]
two thousand and twenty	Lego Wukong	Sun WuKong^[33]

radiophone work

Performance of Zhai Wei in Criminal Police 803
Episode No	name	Play a character
092	ruin	Third place
095	Sin under the bed	Su Puppy
098	Death of Indian Lady	Little Duck (Mao Aqiang)
099	invite wolves into the house	Bank Xiaoxu, thief Wang Songlin
one hundred and one	Top secret file	Gao Xiaobin
one hundred and three	The Mystery of Blue Ribbon	Wei Yong
one hundred and four	Fragrant Grassland Suspect	Brother Ma
one hundred and seven	The Evil of Beggar Kingdom	Passerby husband and child Yan San
one hundred and eight	Undercover	Small Metalworking, Wang Dong, Dark Glasses Killer
one hundred and nine	Angel's Eye	Thief A Hai
one hundred and thirteen	Deadly pleasure	Huang Degen
one hundred and sixteen	Angry Water	Li Xiaoqiang, Loader B, Traffic Police Officer Tang
one hundred and twenty-one	Dead coastline	Liu Lihan
one hundred and twenty-six	The Mystery of Red Earrings	Xu Jian
one hundred and thirty-seven	To cheat the sky	Huang Yanfu
one hundred and thirty-eight	a mirage , insubstantial objects	Supermarket security guard, Zhu Liyong
one hundred and thirty-nine	The last station	Thieves, stolen passengers, factory workers
one hundred and forty-one	Beach Murder	Jiang Fei
one hundred and forty-two	Mystery of K Powder	Airport Police Xiao Li
one hundred and forty-three	A maiden's prayer	Zhang Qiang, community security
one hundred and forty-six	Life and death serial robbery	Zhang at the gas station
one hundred and fifty-nine	Motorcycle love and hatred	Lou Zhihao
one hundred and sixty-three	Soul sold to the devil	Qin Yong
one hundred and sixty-six	Poker Puzzle	Internet cafe fat webmaster, Chen Jun
one hundred and sixty-eight	Where do you go	Xiao Luo
one hundred and seventy-one	New Female Forensic Doctor	Chen Cong
one hundred and seventy-two	Midnight frighten	Lian Rongbing, Bar Owner

Other radio dramas
time	Play title	Role Name
two thousand and seventeen	《 Wujiang Jinshi Book 》	Pang series

Game works

time	Game name	Role Name
two thousand and eight	《 World of Warcraft 》	Steaig, the mechanic of the steam cave Milhous · Magic Storm in the Forbidden Prison Romeo of Karazan The Dark Weaver Seth and the Claw King Aigis in the Setek Hall
two thousand and eleven	《 World Three 》The expansion film "Beiming Illusion Record"	Zhang Sa Tea Stall Waiter Demon soldiers Days will Tuoluo Hou Cheng Wang Zhongkang a period of peace and prosperity
two thousand and eleven	《 League of Heroes 》	Explorers Ezrell and Cray
two thousand and fourteen	《 The bright moon in Qin Dynasty 2 》	Stealthy plantar chief counsellor of Liu Bang First Emperor of Qin
two thousand and sixteen	《 Glory of Kings 》	Han Xin's skin "white dragon chants", Crazy iron
two thousand and sixteen	Publicity video of Jodl Combat Academy	Instructor Rambo
two thousand and eighteen	《 Tea Heart Record 》	Thousand liang, Ou Shinan
two thousand and eighteen	《 Palace meter 》	Mubeifeng
two thousand and eighteen	《 Contract of eating 》	Cat rice
two thousand and nineteen	《 Final Battle in Ping'an Beijing 》	Mountain boy^[29]
two thousand and twenty	《 Record of Forgetting the River 》	chief counsellor of Liu Bang^[34]
two thousand and twenty-one	《 The Legend of Aoqi 》	bright mirror^[27] , Lothar^[28]
two thousand and twenty-one	《 The Record of Searching for Immortals on the River Map 》	East Emperor^[30] , Emperor^[31] , Lin^[32]
two thousand and twenty-two	《 Zhenhun Street: born king 》	Yu Ban^[35]

Character evaluation

Announce

edit

Zhai Wei is a good voice actor (Sina Review)^[1] 。 Zhai Wei's voice style has personal characteristics (commented by Ding Jianhua)^[11] 。

Zhai Wei's voice is pure, clear, bright, delicate and clean. His appearance is very handsome, fresh, beautiful, sunny and easy-going. He uses his voice to perfection and can produce a human voice that can be called "the art of sound". Zhai Wei's voice is not only a little like Tong Zirong's, but also very clear and delicate. It has a special innocence, which can be tender like a young boy, and can also be lowered to a very gorgeous and steady voice. In terms of the role, Zhai Wei's voice is more intelligent, but there is no lack of cute. So it's good to play a negative role, especially for those who are calm in appearance and surging in heart. Zhai Wei has a wide way of playing. He is very good at performing each role in his own way, and he is skillful in all his works (Tencent Comments)^[25] 。

Novice on the road

Growth task Getting Started with Editing Edit Rule Edit by myself

I have questions

Content query Online Service Official post bar Feedback

Complaints and suggestions

Report bad information Failed to appeal through entries Complaint of infringement information Blocking query and unblocking

Jinggong Network Anbei No. 1100000200001