14

是否有一个词表示“甚至比可选更可选”?即。

如果操作是可选的,您可以选择不执行。

然而,有没有一个词强调,不仅行动是可选的,而且行动是不寻常的?

示例句子:

在下周的马拉松比赛中,步行是可选的,背着冰箱是可选的______

编辑以获取更多上下文

我正在创建一个包含任务列表的表单。每个任务可以指定为强制性的,可选择的(但你必须给出不这样做的理由)或可选择的(尽管可以忽略它,事实上我们根本不希望你这样做……但你可能会这样做)。

因此,用“可选但你必须给出理由”这个词可能同样有用,但我知道SE并不喜欢这些“多答案”类型的问题。

我不想用“可忽略”这个词。(所以也许我的马拉松句子不是最好的例子)

10
  • 2
    你的远程选项的例句? 5月8日13:34
  • 我认为这个问题是基于一个有缺陷的前提可选择的有一些暗示多久期权被行使.你不能自然地对比不合格可选择的有一个术语意味着可选,但很少锻炼.我建议将示例修改为…走路是相对常见的选择但背上带着冰箱一个非常不可能的选择。 5月8日14:26
  • 1
    @FumbleFingers——我知道“可选”并没有指定选项的执行频率。但是,单词就是它们的本来面目,它们的含义可能超出了严格的定义(例如,“big”和“ginormous”之间有区别,尽管“big“这个词对事物的大小没有限制),我希望有一个类似于“optional”的单词但这实际上意味着“好吧,如果你愿意,你可以做,但我们真的不希望你这样做”。 5月8日14:34
  • 你想要的是一个词,意思是“你可以选择退出这个要求,但你必须给出一个理由”。你不需要一个意思是“可选(但很少选择)”的单词。括号里的额外信息很可笑。 5月8日19:40
  • 1
    在您的用例中,“允许”可能有效吗?例如,强制、可选、允许-尽管通常只列出强制和可选。如果你觉得你需要第三列,那么最好列出,例如强制性、可选(学分)、可选(不学分)。
    – 查雷默
    5月9日10:01

19个答案19

重置为默认值
17

有一种方式可以略带幽默地提及一些被允许的,有时也会做的事情,但大多数人出于明显的原因不愿意做,也不会因为不做而受到惩罚严格可选.

在下周的马拉松比赛中,步行是可选的,背着冰箱是可选的严格地可选!

“严格”和“随意”之间的紧张关系导致了它是一种略带嘲讽的表达方式。根据交付的面无表情,它可能有也可能没有惊叹号和/或强调“严格”。

如果你认为这对你的观众来说可能不够明显,你也可以使用完全/绝对可选.

9

为了进行比较/对比,尽管它们可能最好被认为是一种方言,而不是“常规”英语,但关于互联网标准、协议和方法的文档——按照习惯,总是标题为“Request For Comments”(RFC),尽管大多数文档实际上并不要求注释——都有一个标准的措辞,记录在RFC 2119也称为最佳当前实践(BCP)14。关键字(同样习惯上)总是大写,并且是:

MUST(NOT)、SHILL(NOT,不)或REQUIRED仅表示:它是强制性的(或禁止的)

SHOULD(NOT)或RECOMMENDED表示遵守规范,除非您有充分的理由这样做

MAY或OPTIONAL是一个自由选择:按你的意愿做或不做

注意,在普通英语中,“may not”通常表示“not permitted/allowed”,因此实际上是被禁止的,这可能是RFC没有定义“may not”的原因。

2
  • 6
    RFC实际上并未规定MAY not的含义;由于潜在的模糊性,应该完全避免(例如,通过改写“可能选择不”或类似的措辞)。
    – 米拉尔
    5月9日6:21
  • 同意米拉尔的观点:这个问题可以更清楚地省略否定词,只定义“必须”/“应该”/“可能”。 5月9日10:48
8

强制性的
可选择的
不寻常的

它是一个不寻常的但可能发生:

不经常看到、发生或经历的

安全设备故障导致的事故不寻常的如今(但这并不意味着它们不会发生)。(剑桥)

由于这种情况并不常见,因此它并不是真正的预期需求。

至于需要说明不执行原因的选项,形容词负有责任的浮现在我脑海中。这可能意味着

能够被解释(柯林斯)

它可能不是正确的术语,但它可能会为您寻求正确的术语指明方向。

7

你不需要一个意思是“可选(但很少选择)”的单词。你想要的是一个词,意思是“如果你选择退出这个,你必须给出一个理由”。这个词不存在。你必须用一堆小单词造句。

强制性的

酌情决定(但如果您选择不这样做,则必须提供理由)

可选

0
5

一个有用的比喻是“额外学分”。这句话的字面意思是,学生可以在课堂上做作业,以获得分数的额外学分(或者,如果他们已经有了一个完美的分数,这只是为了个人进步而学习更多知识的一种方式),但不这样做不会受到惩罚。

作为一个隐喻,你可以用它来做任何超出正常和可选活动范围的工作。

背上带着冰箱参加比赛的额外奖励。

  • 4
    “额外的学分”让它看起来无论如何都更好。有没有一个表达意思是“技术上允许,但即使你这样做也不会给任何学分”? 5月9日3:12
  • 可能是这样,但通常的上下文是“如果正常的分配对你来说不够(或太容易),你可以添加这个”。这是为了让你的时间得到有效利用。
    – 巴尔马
    5月9日14:58
  • 1
    “背上带着冰箱跑比赛没有额外的积分”怎么样? 5月10日1:35
5

对于任务列表:

  • 强制性的
  • 可选
    • 我可能会将其改为“可拒绝”、“可取”或“强烈建议”;如果你选择一个,那么“可选”可以是第三个选项
  • 选修的

用您的具体示例解决问题:

讽刺在写作中不能很好地翻译。

提供舌战选项总是意味着这件事在上述任务中具有某种优点/历史。

可以对于内圈的人来说,这很有趣,但对于新手来说,这会让人感到困惑。

在你意识到之前,你正在主持“冰箱马拉松”,因为参与者愿意接受荒谬的字面意义。

在下周的马拉松比赛中,步行是可选的,背着冰箱是可选的不可取的.

讽刺与另一种建议同样可怕:

在下周的马拉松比赛中,步行是可选的,在起跑线上释放一群黄蜂是可选的不可取的.

2
  • 可以肯定的是,“不明智”是“这是一个坏主意,但你做了”的标准英语,其中“不明智的”远不常见,而且当使用它时,它更为中性(它更多的是“不能给出建议”而“不可取”意味着“这是个坏主意”)。 5月10日14:25
  • @ShadowRanger谢谢!那些讨厌的元音在键盘上的接近度赢得了那轮比赛=) 5月10日14:35
2

我不认为有任何选项可以完全捕获您想要的内容,但我会使用“不必要的”。我认为这给人的印象是,我希望你不会这样做(但我不介意你这样做)。

2

在某些情况下,还有一种可能性是气馁的这符合OP的资格“可选,但你必须给出理由”。如果为选项提供服务对提供商来说是困难、耗时或昂贵的,我希望获得此资格。然而,这是一个可能的选择,因为有人提到过。

1
1

也许“可能”适合这种情况?

这表明它不是强制性的,但也给人一种不规范的印象。

1
  • 您的答案可以通过其他支持信息加以改进。拜托编辑添加更多详细信息,例如引文或文档,以便其他人可以确认您的答案是否正确。你可以找到更多关于如何写出好答案的信息在帮助中心.
    – 社区 机器人程序
    5月9日17:33
1

我同意其他一些答案,即“中间”一词实际上是最难不加澄清就浓缩成一个单词的。话虽如此,我建议将“可选”这个词改为:

自愿

1:根据遗嘱或自己的选择或同意行事(例如。,自愿行动,自愿合作)

2:不受干扰约束:自确定(例如。,自愿参与者)

因此,您的列表可能如下所示:

  • 强制性的
  • 可选(提供未完成的原因)
  • 自愿
1

人们似乎对将“可选”作为第二个级别持怀疑态度,但我认为作为第三个级别效果最好:

  1. 强制性的
  2. 推荐
  3. 可选
1
  • 我打算建议“必需”、“期望”和“允许”,但这很好。 5月10日11:43
1

你可以从HIPAA安全规则实施规范:

  • 必修的--必须实施,
  • 可寻址的--可能不会实施,但必须记录原因,
  • 可选择的(不在HIPAA中)——它说什么。

如果可寻址的你的耳朵听起来不舒服(我的耳朵不舒服),你可以用同义词代替它,比如需要注意.

1

背上带着冰箱非正统的这个意义,打破了传统或惯例,可能适合你的问题。习俗和传统本身是相当随意的,但许多人感到社会压力,要他们继续下去,没有充分的理由打破它们。

1
  • 我喜欢非正统的。。。它有允许的“三思而后行”的“应该”吗?氛围。我想的是非传统或非传统。 5月11日16:10
0

根据您的上下文,使用MoSCoW方法

而不是使用强制、可选??;你可以使用must、should、could、would。

0

有时使用的一个短语是“习俗”在违约中比在遵守中更受尊重’.

那是从哈姆雷特 第一幕第四场人们通常认为它意味着一些积极但很少做的事情,尤其是当它变得比过去不那么受欢迎的时候。

然而,这实际上是对莎士比亚早期现代英语的误解;哈姆雷特 真正地 (晚上大声饮酒狂欢的)风俗更为盛行尊敬的如果不履行,他会反对这种习俗,并认为最好放弃它。

所以最好避免使用这个短语,以避免误解。

0

最直接想到的词是无偿的,无关的,冗余多余的.在这种情况下,所有这些词都意味着什么不仅是不必要的,而且也被认为是不必要,值得称之为存在的,几乎纯粹是为了它自己。

如果“可选”的东西在技术上或习惯上是这样的,那么你可以更精细地将意思三角化,并用含义稍有不同的单词进行细微差别要求但实际上并不重要,例如代币,或敷衍的在提及过时的传统、规则或条例时,有效术语可以是残留的.

0

我不确定这是否合适,但美国国家航空航天局(NASA)有一个写得很好的工艺标准(供承包商遵循),其中使用了“首选”、“可接受”和“不可接受”等字样。https://工艺.nasa.gov/lib/insp/2%20books/frameset.html

背着冰箱是可以接受的(但没有人会故意这样做)。

1
  • 请在回答中引用链接中的信息。链接可能会腐烂,答案不应该:) 5月9日23:24
0

你可以选择3个R:

  1. 要求的
  2. 推荐
  3. 罕见
0

这里有很多好的建议。我大多数人都同意可选择的意思就是这样,并不意味着当你选择不做的时候你必须给出一个理由,所以这已经意味着第三件事。

使用以下术语选修的问题是这些项目本身是可选的,但您可能需要至少执行X项。中间路线的一个好的通用词可能是可商议的.

我过去教过一些课程的地方,现在呈现给学生的是“不寻常的选择“-这意味着在我们系外教授的科目中取得学分(例如,你的一点数学理学学士学位可能是学习初学者的德语),或者在普通理学学士范围外的一个相当高级的科目中获得学分。

在英国,我们也有议会传统鞭子、双线鞭子、三线鞭子特别是后者,也称为三鞭子,已成为通用说法。这意味着“你不必这样做,但如果你不这样做,那就要付出惨痛的代价。”

不是你想要的答案吗?浏览标记的其他问题问自己的问题.