我很高兴能帮助你哪一个？

Question

示例1

我很高兴能帮你。

我记得过去“可以”是用来谈论一般能力的。

那么，为什么在这里使用它？是因为它在从句中吗？

我记得，如果主句是过去的，那么“可以”可以指从句中的一次性内容，因为它必须向后移位。

那么，为什么？

也许我们应该说，

示例2

我很高兴能帮助你。

Answer 1

“可能”用于指示可能性.

“有能力”与相关能力.

可以论证“我很高兴能帮你“可以指使您能够提供帮助的事情-情况、时机等-而”我很高兴能帮你“关注你的能力、手段、权威等。

然而，这两个词的含义以及我提到的其他一些概念，如“手段”、“环境”等，也有重叠。因此，这两词在日常用语中没有太大区别，你会发现它们可以互换使用。我只是因为这个问题才分析了它们的含义——任何一个听到这两个词的英语使用者都不会那么深刻地思考它们之间的区别。

Answer 2

在示例1中，“可能”用于描述过去的一种能力。这个人能够提供帮助，他们对此感到高兴。让我们考虑一个对话：

我需要把这个东西换成一个新的。

我可以帮你。这是一个新的。

谢谢您。你帮了我。

我很高兴能帮上忙。

“我能帮忙”是现在时态，表示他们现在能帮忙。“我可以帮忙”只是换成了过去时。

由于“可能”也用于有条件的情况，因此可能会混淆“可能”的含义。“我可以帮助你”本身可能是关于过去的，但通常用于条件句。因此，你很少会发现它用来表示过去，除非上下文明确表明它的意思。把它放在这种子句中是表示这一点的好方法。但你也可以用其他方式使用“可以”。

“当我年轻的时候，我会开车，但现在我的视力很差，我不会。”

示例2也是正确的。