第13届TALN 2006：比利时鲁汶——文章长
彼得·梅滕斯 , 塞德里克·费龙 , 安妮·迪斯特 , 帕特里克·沃特林 以下为：
《自然语言自动机》（Actes de la 13ème conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles）。 Articles long，TALN 2006，比利时鲁汶，2006年4月10日至13日。 阿塔拉 2006 Atelach Alemu Argaw公司 , 拉尔斯·阿斯克 以下为：
使用词义识别提高检索性能。 43-52 玛丽安娜·阿皮迪亚纳基 以下为：
Traitement de la polyémie lexicanale dans un but de-traduction（多义词的Traitement）。 53-62 弗朗索瓦·巴瑟利米 以下为：
未经形态分析的多用途接头。 63-72 安·贝特尔斯 , 德克·斯佩尔曼 , 吉拉兹 以下为：
运用语料库技术对语料进行定量统计分析。 73-82 奥利维尔·勃朗 , 马蒂厄常数 , 埃里克·拉波特 以下为：
Outilex，platform logiciele de traitement de textesécrits。 83-92 皮尔雷特·布伊隆 , 曼尼·雷纳 , 布鲁娜·诺夫拉斯 , 中尾由纪夫 , 玛丽安·桑塔霍玛 , 玛丽安·斯塔兰德 , Nikos Chatzichrisafis公司 以下为：
无语法多语言partageée e pour la traduction automatique de la parole。 93-102 雷米·博韦 , 克里斯汀·查德农 , 让·维罗尼斯 以下为：
普里斯·恩·康普特（Prise en compte des disfluences dans un syntaxique automatique de l’oral）是一个综合分析系统。 103-111 奥利维尔·科林 , Pétrier公司 以下为：
获取网络中的双语概念。 112-120 塞西尔·法布雷 , 迪迪埃·布里戈尔 以下为：
中心与边缘形态关系的提取。 121-129 阿特菲赫·法津达尔 , 盖·拉帕尔姆 以下为：
Résumémulti documents orientedépar une requéte complexe。 130-138 克莱尔·加登 , 布鲁诺·纪尧姆 , 盖·佩里尔 , 英格丽德·福尔克 以下为：
LADL表部分资源信息提取。 139-148 克莱尔·加登 以下为：
《统一维度的国际公约》（Intégrammaries d’arbres adjunits）。 149-158 劳伦特·吉拉德 , 帕特里斯·贝洛特 , 马克·埃尔贝泽 以下为：
问题Booléennes：Oui ou Non，des Questions et des Réponses。 159-166 纳塔莉亚·格拉巴 , Delphine Tribout公司 , 乔吉特·达尔 , 伯纳德·弗雷丁 , 纳比尔·哈索特 , 斯特凡尼·利贡 , Fiammeta名称 , Clément Plancq公司 , 弗朗索瓦·伊冯 , 皮埃尔·兹韦根鲍姆 以下为：
现代语料库的生产力定量描述后缀par-itéet-Able。 167-177 玛丽·劳雷·盖诺 以下为：
协调考虑委员会范式：描述、陈述和整合。 178-187 克里斯汀·杰奎因 , 劳拉·蒙塞 , 埃曼纽尔·德斯蒙蒂尔 以下为：
Systèmes question-réponse et EuroWordNet。 188-197 蒂塔·基里亚科普鲁 , 克劳德·马蒂诺 , Anastasia Yannacopoulou 以下为：
侦察自动化形成了数据流和文本流。 198-206 弗雷德里克·兰拉金 以下为：
情势的影响，情势的解决，指代语和对话的解决。 207-216 菲利普·朗莱斯 , 法布里奇奥·戈蒂 , 亚历山大·帕特里 以下为：
社区之家与隔离之家：联合国系统的可适应性。 217-226 Anne-Laure Ligozat公司 , 碧姬·克劳 , 伊莎贝拉·罗巴 , 安妮·维纳特 以下为：
《反垄断法》是一套反垄断制度。 227-236 丹尼斯·毛雷尔 , 扬·达契克 以下为：
低传导器架次变量。 237-245 法里德·努伊奥瓦 , 丹尼尔·凯泽 以下为：
inférentiele的体验。 246-256 安德烈·波佩斯库·贝利斯 以下为：
《社会关系解决方案》（Résolution des Références aux documents dans un corpus de dialogue humains）。 257-266 马蒂亚斯·罗西诺尔 , 帕斯卡尔·塞比略 以下为：
Mise au jour半乌托邦式细致入微。 267-276 让·罗亚特 , 伊丽莎白·戈德伯特 , 穆罕默德·马迪·马利克 以下为：
Groupes Nominux Prédications：利用“une grammaire de liens”倾倒“extraction”信息。 277-287 贝诺西翁 , 埃里克·维尔蒙特·德·拉克莱格里 以下为：
问题：Fouille d'erreurs sur des sorties d'analyseurs syntaxiques。 288-297 苏珊娜·萨尔蒙·阿尔特 以下为：
V1Ωa=表ou Normaliser des lexiques syntaxiques是可选择的。 298-307 玛丽娜·桑蒂尼 以下为：
识别网页的类型。 308-317年 Nasredine Semmar公司 , 梅里亚马·拉伊布 , 克里斯蒂安·弗鲁尔 以下为：
在形态学分析中使用词干来改进阿拉伯语信息检索。 318-327 克里斯托夫·塞万 , 弗雷德里克·贝歇（Frédéric Béchet） 以下为：
Décodage conceptuel et appressive message automatique：对话语料库Homme-Machine MEDIA的应用。 328-337 劳丽安妮·西本（Laurianne Sitbon） , 延斯·格里沃拉 , 劳伦特·吉拉德 , 帕特里斯·贝洛特 , 菲利普·布莱切 以下为：
自然语言中困难问题的自动表达。 338-347 安妮·塔蒂尔 以下为：
变异术语与历时分析。 348-357 马修·瓦莱特 , 亚历山大·埃斯塔西奥·莫雷诺 , 艾蒂安·佩蒂让 , 艾薇琳·雅基 以下为：
课程名称和部分定义词典编纂方法。 358-367 安托万·威德勒（Antoine Widlöcher） 以下为：
分析话语的组织结构。 368-377
