CLiC-it 2017：意大利罗马
罗伯托·巴西利 , 马尔维娜·尼西姆 , 乔治·萨塔 :
《第四届意大利计算语言学会议论文集》（CLiC-it 2017），意大利罗马，2017年12月11-13日。 CEUR研讨会记录 2006, CEUR-WS.org公司 2017
已投稿论文
马特奥·阿莫雷 :
I Verbi Newlogici nell’Italiano del Web：Comportmento Sintattico e Selezione dell’Ausiliare公司。 吉安尼·巴拉奇 , 布鲁诺·莱普利 , 亚历山德罗·莫希蒂 :
使用结构语义模型预测意大利城市的土地利用。 安吉洛·巴兹勒 , 托马索·卡塞利 , 马尔维娜·尼西姆 :
使用脸书反应预测有争议的新闻。 Pierpaolo巴西勒 , 乔瓦尼·塞梅拉罗 , 皮埃尔路易吉·卡索蒂 :
双向LSTM-CNNs-CRF用于意大利序列标记。 罗伯托·巴西利 , 瓦伦蒂娜·贝洛马利亚 , 尼尔斯·乔纳斯·布格 , 丹尼洛·克罗斯 , 弗朗西斯科·德米歇尔 , 费德里科·菲奥里·纳斯特罗 , 保罗·菲奥里·纳斯特罗 , 香塔尔·米歇尔 , 斯蒂芬妮·施密特 , 弗劳克·舒尔茨-卢特 :
利用社交网络数据作为来源监测青少年的痛苦：InsideOut项目。 阿莱西亚·比安奇尼 , 弗朗西斯科·塔拉斯科尼 , 拉斐拉·文塔利奥 , 玛丽亚弗朗西丝卡·瓜达卢皮 :
“给我常规”-语用处理如何改进聊天机器人。 尤里·比佐尼 , 马可·塞纳尔迪 , 亚历山德罗·伦奇 :
深入学习绳索：用神经网络建模习语。 丹尼尔·博纳迪曼 , 朱塞佩·卡斯特卢奇 , 安德烈亚·法瓦利 , 拉涅罗·罗马尼奥利 , 亚历山德罗·莫希蒂 :
用于真实世界应用的神经情感分析。 亚历山德罗·邦迪埃利 , 露西娅·帕萨罗 , 亚历山德罗·伦奇 :
Emo2Val：从细粒度的情绪值推断配价得分。 彼得·布尔贡吉 , 尤利娅·格里希纳 , 曼弗雷德·斯特德 :
关于连接词的双语词汇数据库：开发德语/意大利语平行语料库。 西尔维娅·布兰比拉 , 丹尼洛·克罗斯 , 法比奥·坦布里尼 , 罗伯托·巴西利 :
为意大利语开发大型FrameNet：IFrameNet体验。 马尔科·布达西 , Eleonora Litta公司 , 马可·帕萨罗蒂 :
-历代名词。 用Lemlat分析拉丁形态生产力。 露西娅·巴斯索 , 詹马尔科·维格诺齐 :
电影语言中的性别刻板印象：一项基于语料库的分析。 弗朗科·阿尔贝托·卡迪略 , 马塞洛·费罗 , 克劳迪娅·马尔齐 , 维托·皮雷利 :
学习单词屈折有多深？ Héctor Cerezo-Costas公司 , 曼纽拉·马丁·文森特 , 弗朗西斯科·哈维尔·冈萨雷斯-卡斯塔诺 :
用于学习句子表征的树LSTM。 亚历山德拉·塞沃内 , 叶夫根尼·斯特帕诺夫 , 法比奥·切利 , 朱塞佩·里卡迪 :
反讽检测：从推特圈到新闻空间。 克里斯蒂亚诺·切西 :
非局部依赖中基于阶段的最简分析和复杂性。 亚历山德拉·特蕾莎·西格纳雷拉 , 克里斯蒂娜·博斯科 , 维维亚娜·帕蒂 :
TWITTIRÒ：一个社交媒体语料库，具有反讽的多层注释。 安德里亚·西米诺 , Martijn Wieling公司 , 费利斯·德尔·奥列塔 , 西蒙娜塔·蒙泰马尼 , 朱利亚·文丘里 :
识别文本类型分类的预测特征：语法的关键作用。 克劳迪娅·罗伯塔·库姆贝 :
CorAIt-意大利语非母语语音数据库。 乔治娅·孔蒂 , 克里斯蒂娜·博斯科 , 亚历山德罗·马泽伊 :
处理名词短语中的意大利语形容词：一项面向自然语言生成的研究。 玛丽亚·德·马蒂诺 , 阿祖拉·曼库索 , 亚历山德罗·洛丹纳 :
Variabili Rilevanti nella Rappresentazione delle Parole nel Lessico Mentale:Dati Psicolanguatici da una Banca-Dati di Nomi e Verbi Italiani公司。 弗朗西丝卡·德尔拉·莫雷塔 , 安娜·费尔特拉科 , 伊丽莎白·杰泽克 , 贝尔纳多·马格尼尼 :
动词论证位置的语义类型标记。 玛丽亚·皮亚·迪·布奥诺 , 简·斯纳杰尔 :
语言特征与新闻价值：新闻风格分析。 马蒂亚·安东尼奥·迪·甘吉 , 马塞洛·费德里科 :
单语嵌入能改进神经机器翻译吗？ 达里奥·迪·毛罗 , 安东尼奥·奥里利亚 , 弗朗西斯科·库图格诺 :
口语问题和命令理解的分布式过程。 乔治·玛丽亚·迪·努齐奥（Giorgio Maria Di Nunzio） , 费德里卡·贝基尼 , 费德里卡·维萨尼 , Genevive Henrot公司 :
法国医学证书自动分类的R标记可复制方法。 安娜·费尔特拉科 , 贝尔纳多·马格尼尼 , 伊丽莎白·杰泽克 :
Contrast-Ita Bank:意大利语语料库，用话语对比关系进行注释。 西蒙娜·弗伦达 :
推特中的讽刺手势和语气。 阿纳斯塔西亚·贾沙努 , 弗朗西斯科·兰杰尔·帕尔多 , 法比奥·克雷斯塔尼 , 保罗·罗索 :
情绪检测的新兴情感语言模型。 埃米利亚诺·乔瓦内蒂 , 大卫·阿尔巴内西 , 安德烈亚·贝兰迪 , 大卫·达蒂洛 , Felice Dell'Orletta女士 :
计算机辅助翻译中的文体分析：巴比伦塔木德的实验。 迪莉娅·伊拉祖·埃尔南德斯·法里亚斯 , 艾琳·拉甘娜 , 维维亚娜·帕蒂 , 克里斯蒂娜·博斯科 :
走向意大利极性分类词典（Polarity Classification）：情感分析词汇资源的比较分析。 苏拉菲尔·梅拉库湖 , 马蒂亚·安东尼奥·迪·甘吉 , 马塞洛·费德里科 :
低资源语言的多语言神经机器翻译。 亚历山德罗·洛丹纳 , 朱利娅·布拉科 :
意大利语动词形式的词干和片段启动。 文森佐·隆巴多 , 罗萨娜·达米亚诺 , 安东尼奥·皮佐 :
戏剧文本的元数据注释。 卡特琳娜·马索蒂 , 丹尼洛·克罗斯 , 罗伯托·巴西利 :
在较差的训练条件下进行自动图像字幕的深度学习。 西尔维娅·米凯利 , Eleonora Litta公司 :
E复数Unum。 在拉丁语派生词汇中表示复合词。 安妮·利斯·米纳德 , 曼努埃拉·斯佩兰扎 , 穆罕默德·R·H·奎德 , 贝尔纳多·马格尼尼 :
Sanremo的赢家是……主动学习的类别驱动选择策略。 伊格纳齐奥·毛罗·米尔托 , 伊曼纽尔·西波拉 :
Dalla词义消歧alla Sintassi:il Problema dell’Articolo Partitivo in Italiano。 约翰娜·蒙蒂 , 玛丽亚·皮亚·迪·布奥诺 , 费德里科·桑加蒂 :
PARSEME-It语料库意大利语动词多词表达的注释语料库。 马尔维娜·尼西姆 , 保拉·皮特兰德拉 :
模态：为模态注释的多语言语料库。 卢多维卡·潘尼托 , 拉维尼亚·萨利奇 , 亚历山德罗·伦奇 :
AHyDA：带特征增强的自动超词检测。 露西娅·帕萨罗 , 亚历山德罗·伦奇 , 安娜·加博里尼 :
知情PA：意大利公共行政领域的净入学率。 塞雷娜·佩洛西 , 亚历山德罗·梅斯托 , 皮埃尔路易吉·维塔莱 , 西蒙内塔·维特里 :
挖掘社交媒体上的攻击性语言。 马可·皮尔桑蒂 , 朱莉娅·布兰德蒂 , 皮埃尔路易吉·法利拉 :
员工满意度的自动评估。 法比奥·波莱托 , 马可·斯特拉尼西 , 曼努埃拉·桑吉内蒂 , 维维亚娜·帕蒂 , 克里斯蒂娜·博斯科 :
仇恨言论注释：意大利推特语料库分析。 丹尼尔·普契内利 , 西尔维娅·德马蒂尼 , 阿里斯·皮亚蒂 , 萨拉·朱利维 , 卢卡·西格内蒂 , 西蒙·福娜拉 :
野生PoS标签：瑞士意大利学生论文案例研究。 穆罕默德·R·H·奎德 , 安妮·利斯·米纳德 , 曼努埃拉·斯佩兰扎 , 贝尔纳多·马格尼尼 :
使用AnnotatorPro的监控功能，在他们发现您之前先发现问题。 安德烈亚·阿梅利奥·拉维利 , 洛伦佐·格雷戈里 , 安娜·费尔特拉科 :
评估基于规则的策略以映射IMAGACT。 马可·罗维拉 , 费德里科·南尼 , 西蒙·保罗·蓬泽托 , 安娜·高 :
历史回忆录中特定领域命名实体的消歧。 阿莱西奥·萨洛莫尼 :
《走向18世纪末收集德国美学作品的树丛》。 兰迪·斯坎萨尼 , 马塞洛·费德里科 , 路易斯·本蒂沃格利 :
评估术语在基于短语的统计机器翻译学术课程目录翻译中的使用。 Rachele Sprugnoli公司 , 萨拉·托内利 , 乔瓦尼·莫雷蒂 , 斯特凡诺·梅尼尼 :
一点贝拉钢琴：在历史英语旅行写作中检测代码混合。 艾琳·苏卡梅利 , 亚历山德罗·伦奇 :
旁白：引述意大利众包的典范关系。 萨拉·托内利 , 阿莱西奥·帕尔梅罗（Alessio Palmero） , 马可·马佐恩 :
短语对意大利语词汇简化的影响。 洛科三脚架 , 斯特凡诺·李·皮拉 :
意大利语单词嵌入分析。 弗朗西斯科·昂根多利 , 詹保罗·克里斯塔多罗 , 马可·贝盖利 :
Applicazione di un Metodo Attribuzionistico Quantitativo alla Monodia Liturgica中世纪。 安东尼奥·尤瓦 , 瓦莱里奥·斯托奇 , 卡西米罗·卡里诺 , 乌戈·迪奥里奥 , 亚历山德罗·莫希蒂 :
通过社区问答技术实现商业应用。
