2009年HLT-NAACL短篇论文：科罗拉多州博尔德
人类语言技术：计算语言学协会北美分会会议，会议记录，2009年5月31日至6月5日，美国科罗拉多州博尔德，短文。 计算语言学学会 2009 ，国际标准图书编号 978-1-932432-42-8 阮巴赫 , 斯蒂芬·沃格尔 , 科林·切里 :
波束搜索短语解码器中的内聚约束。 1-4 塞巴斯蒂安·里德尔 , 詹姆斯·克拉克 :
重温IBM Model 4机器翻译的最佳解码。 5-8 李志飞 , 桑吉夫·库丹普尔 :
从超图中高效提取口头翻译。 9-12 吴德凯 , 帕斯卡尔·冯 :
SMT的语义角色：一个混合的双通道模型。 13-16 萨萨·哈桑 , 赫尔曼·奈伊 :
扩展词典模型在SMT搜索和重排中的比较。 17-20 Bing Zhao（赵兵） , Shengyuan Chen先生 :
用于优化统计机器翻译解码参数的单纯形Armijo下坡算法。 21-24 麦克纳米 , 詹姆斯·梅菲尔德 , 查尔斯·尼古拉斯 :
双语检索中的翻译语料库来源和规模。 25-28 恩里克·阿方塞卡 , 基思·B·霍尔 , 西尔瓦娜·哈特曼 :
查询分布相似性的大规模计算。 29-32 利比·巴拉克 , 伊多·达甘 , 埃亚尔·什纳什 :
通过词汇参考从类别名称进行文本分类。 33-36 希尔帕·阿罗拉 , 马赫什·乔希 , 卡罗琳·P·罗斯 :
识别在线客户评论中的索赔类型。 37-40 艾米莉亚·阿波斯托洛娃 , 迪娜·德默尔·福斯曼 :
朝向自动图像区域注释-图像区域文本参考分辨率。 41-44 内特·布莱洛克 , 布拉德利·斯温 , 詹姆斯·艾伦 :
TESLA：地理空间语言语料库注释工具。 45-48 克里斯蒂·伊丽莎白·博伊尔 , 罗伯特·菲利普斯 , 恩阳河 , 迈克尔·D·沃利斯 , 姆拉丹·A·沃克 , 詹姆斯·莱斯特 :
用邻接对分析和隐马尔可夫模型对对话结构进行建模。 49-52 Kenji Sagae公司 , 格温·克里斯蒂安 , 大卫·德库 , 大卫·R·特劳姆 :
对话系统中部分语音识别结果的自然语言理解。 53-56 郝唐 , 斯蒂芬·朱棣文 , 托马斯·S·黄 :
半监督说话人聚类中的球面判别分析。 57-60 玛丽·让·梅尔斯 , Fabrice Lefèvre面料 , 雷纳托·德·莫里 :
在口语对话系统中学习用于语义框架合成的贝叶斯网络。 61-64 内田裕祖 , 荒木贤治 :
使用日常会话数据评估从图像言语中获取名词概念的系统（SINCA）。 65-68 杰里米·尼科尔森 , 蒂莫西·鲍德温 :
马来语计数分类器预测的Web和语料库方法。 69-72 阿德里·德吉斯佩特 , 萨米·维皮奥亚 , 米科·库里莫 , 威廉·拜恩 :
替代形态分解翻译假设的最小贝叶斯风险组合。 73-76 安德烈亚斯·哈根 , 布莱恩·佩洛姆 , 卡迪·哈西奥格鲁 :
从成人模型生成合成儿童声学模型。 77-80 安德鲁·罗森博格 , 朱利亚·赫兹伯格 :
在单词、音节和元音级别检测音高重音。 81-84 博纳文图拉·科波拉 , 亚历山德罗·莫希蒂 , 朱塞佩·里卡迪 :
口语理解的浅层语义分析。 85-88 Cheongjae Lee（李清杰） , 桑肯·荣格（Sangkeun Jung） , 京杜克·金 , 加里·根巴·李 :
使用聚类方法从人-人对话中自动构建议程图。 89-92 克里斯托夫·蒂尔曼 , 徐建明 :
一种简单的可比较数据句子级提取算法。 93-96 冈原大辅 , Jun’ichi Tsujii先生 :
学习L1正则化的组合特征。 97-100 丹尼尔·博拉尼奥斯 , 杰弗里·茨威格 , 帕特里克·阮 :
语音搜索应用程序的多尺度个性化。 101-104 希瑟·蓬·巴里 , 斯图尔特·希伯 :
亚音韵律在预测确定性水平中的重要性。 105-108 卡利罗·乔治拉 :
使用整数线性规划检测语音不流畅。 109-112 凯文·勒曼 , 瑞恩·T·麦克唐纳 :
对比总结：消费者评论实验。 113-116 基诺·库西 , 拉达·米哈尔恰 :
使用维基百科图形中心进行主题识别。 117-120 Kun Yu先生 , Jun’ichi Tsujii先生 :
从具有依赖异质性的可比语料库中提取双语词典。 121-124 隆内克·范德普拉斯 , 詹姆斯·亨德森 , 保拉·梅洛 :
语音语义分析的人工数据域自适应。 125-128 卢西安·加莱斯库 :
通过非语音重读扩展发音词汇。 129-132 Masaki Katsumaru先生 , 中野美雄 , 小马塔尼 , Kotaro Funakoshi公司 , 绪方忠雄（Tetsuya Ogata） , Hiroshi G.Okuno先生 :
使用多种语言模型和多种理解模型的语音理解框架。 133-136 迈克尔·布卢德古德 , K.Vijay-Shanker先生 :
考虑主动和被动获取数据之间的差异：不平衡数据集的支持向量机主动学习案例。 137-140 迈克尔·普斯特 , 凯文·奈特 :
通过普遍懒惰实现更快的机器翻译解码。 141-144 纳曼·K·古普塔 , 苏里什·乔杜里 , 卡罗琳·P·罗斯 :
评估黄金标准语料库中用于统计句子压缩的句法转换。 145-148 阮巴赫 , 罗杰·萧 , 马提亚斯·埃克 , Paisarn Charoenpornsawat公司 , 斯蒂芬·沃格尔 , 坦尼娅·舒尔茨 , 伊恩·雷恩 , 亚历克斯·魏贝尔 , 艾伦·W·布莱克 :
语音转换的增量适应。 149-152 屋大维·波佩斯库 :
命名困惑。 153-156 普罗蒂玛·班纳吉 , Hyoil Han公司 :
答案可信度：一种用于验证答案的语言建模方法。 157-160 拉贾克里什南·拉吉库马尔 , 迈克尔·怀特 , 多米尼克·埃斯皮诺萨 :
在CCG曲面实现中开发命名实体类。 161-164 张瑞强 , 宜昌 , 郑朝晖 , 唐纳德·梅茨勒 , 聂建云 :
基于反馈控制调整的时间敏感查询搜索引擎自适应。 165-168 Seokhwan Kim先生 , 郑敏宇 , 加里·金贝·李 :
一种用于信息提取的基于局部树对齐的软模式匹配方法。 169-172 谢尔盖·费尔德曼 , 马吕斯·马林 , 朱莉·梅德罗 , 玛丽·奥斯滕多夫 :
用部分讲话直方图对因素体裁进行分类。 173-176 悉达多·乔纳拉加达 , 路易斯·塔里 , 约尔格·哈肯伯格 , 奇塔·巴拉尔 , 格雷西拉·冈萨雷斯 :
生物医学文本自动处理的有效句子简化。 177-180 松柏滩 , 程雪琪 :
改进SCL模型进行情绪转移学习。 181-184 斯里尼瓦斯·班加罗尔 , 皮埃尔·布利尔 , 亚历克西斯·纳塞尔 , 欧文·兰博 , 贝诺西翁 :
MICA：基于树插入语法的概率依赖分析器（应用说明）。 185-188 斯维特兰娜·斯托扬切夫 , 阿曼达支架 :
词汇和句法适应及其在部署口语对话系统中的影响。 189-192 蒂穆·赫西马基 , 米科·库里莫 :
无限域语音识别中的识别错误分析。 193-196 沃尔哈·佩图霍娃 , 哈里·邦特 :
多维对话行为诠释中维度的独立性。 197-200 罗晓强 , 拉杜·弗洛里安 , 托德·沃德 :
通过使用会话元数据改进Coreference解析。 201-204 赵勇（音） , 何晓东 :
使用基于N-gram的特征进行机器翻译系统组合。 205-208 郑晨 , 恒基 :
中文事件提取中的语言特定问题和特征探索。 209-212 黄忠强 , 弗拉基米尔·艾德尔曼 , 玛丽·哈珀 :
通过潜在注释和自我训练改进简单的Bigram HMM半句标记器。 213-216 安东尼奥·拉加达 , 维森特·阿拉博 , 弗朗西斯科·卡萨库贝尔塔 , 罗伯托·席尔瓦 , 恩里克·迪亚兹·德利亚诺 :
基于规则的机器翻译系统的统计后编辑。 217-220 迈克尔·保罗 , 山本博文 , 住田英一郎 , 中村佐治 :
论统计机器翻译中轴语言选择的重要性。 221-224 卡蒂娅·菲利波娃 , 迈克尔·斯特鲁贝 :
英语中的树线性化：改进基于语言模型的方法。 225-228 华严中 , 阿曼达支架 :
确定英语中状语短语的位置。 229-232 彭进 , 戴安娜·麦卡锡 , 罗布·科林 , 约翰·卡罗尔 :
估计和利用意义分布的熵。 233-236 Diarmuid Ox Séaghdha公司 :
使用WordNet内核进行语义分类。 237-240 丹尼尔·吉利克 :
句子边界检测与美国的问题。 241-244 约瑟夫·图里亚 , 詹姆斯·伯格斯特拉 , 本吉奥 :
用于分块的二次特征和深层结构。 245-248 奥努尔·乔巴诺格鲁 :
统计解析器培训的主动Zipfian采样。 249-252 维多利亚·福萨姆 , 凯文·奈特 :
组合成分分析器。 253-256 米拉德尔·米西卡 , 蒂莫西·鲍德温 :
对他加禄语谓词论证结构的认识。 257-260 朱塞佩·阿塔迪 , 费利斯·德尔·奥列塔 :
依赖关系分析的反向修订和线性树组合。 261-264 西贝尔·亚曼 , 哥坎·蒂尔 , 迪米特拉·韦格利 , Dilek Hakkani-Tür , 玛丽·哈珀 , 王文（Wen Wang） :
用于问答的锚定语音识别。 265-268 多根罐头 , 穆拉特·萨拉克拉尔 :
基于分数分布的口语词检测术语特定阈值。 269-272 董扬 , 潘一成 , 佐藤富瑞 :
使用条件随机场自动生成中文缩写。 273-276 布瓦纳·拉马巴德兰 , 阿比纳夫·塞西 , 乔纳森·马木 , 布莱恩·金斯伯里 , Upendra V.Chaudhari公司 :
用于开放词汇口语词汇检测的快速解码。 277-280 塔尼亚·米什拉 , 斯里尼瓦斯·班加罗尔 :
语音识别和搜索紧密耦合。 281-284
