艾琳娜·卡拉坎塔
人员信息
优化列表
![笔记](https://dblp.dagstuhl.de/img/note-mark.dark.12x12.png)
2020年–今天
2024 [第17条] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 毛罗·塞托洛 , 马泰奥·内格里 , 路易斯·本蒂沃格利 :
评估自动字幕:将编辑后工作与自动指标关联起来。 LREC/冷却 2024 : 6363-6369 2023 【j4】 萨拉·帕皮 , 马可·盖多 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 毛罗·塞托洛 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
自动字幕的直接语音翻译。 事务处理。 关联计算。 语言学 11 : 1355-1376 ( 2023 ) [电子1] Bereket阿伯拉·伊尔玛 , 苏拉菲尔·梅拉库湖 , 尤格什·维卡尔 , 艾琳娜·卡拉坎塔 :
第一届人在回路应用机器学习国际研讨会(HITLAML 2023)会议记录,卢森堡贝尔瓦尔,2023年9月4日至6日。 CEUR研讨会记录 3524, CEUR-WS.org公司 2023 [目录] 2022 [第16条] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 路易斯·本蒂沃格利 , 毛罗·塞托洛 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
自动字幕中的后期编辑:字幕制作者的观点。 EAMT公司 2022 : 259-268 [第15条] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 路易斯·本蒂沃格利 , 毛罗·塞托洛 , 马特奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
探讨评估自动字幕的方法。 EAMT公司 2022 : 333-334 [第14条] 路易斯·本蒂沃格利 , 毛罗·塞托洛 , 马可·盖多 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马尔科·图尔奇 :
扩展MuST-C语料库以对语音翻译技术进行比较评估。 EAMT公司 2022 : 359-360 [第13条] 萨拉·帕皮 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
避开数据瓶颈:使用自动分割的ST语料库自动字幕。 AACL/IJCNLP(2) 2022 : 480-487 [第12条] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 弗朗索瓦·布埃特 , 毛罗·塞托洛 , 弗朗索瓦·伊冯 :
评估端到端发电系统的字幕分割。 LREC公司 2022 : 3069-3078 [第九章] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 弗朗索瓦·布埃特 , 毛罗·塞托洛 , 弗朗索瓦·伊冯 :
评估端到端发电系统的字幕分割。 CoRR公司 abs/2205.09360 ( 2022 ) [i8] 萨拉·帕皮 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
避开数据瓶颈:使用自动分割的ST语料库自动字幕。 CoRR公司 abs/2209.10608 ( 2022 ) [i7] 萨拉·帕皮 , 马可·盖多 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 毛罗·塞托洛 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
自动字幕的直接语音翻译。 CoRR公司 abs/2209.13192 ( 2022 ) 2021 [j3] 刘朝洪 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 奥黛丽·唐 , 奥列格·奥洛夫 , 伊恩·索博罗夫 , 乔纳森·华盛顿 , 赵晓兵 :
介绍第二期低资源语言的机器翻译。 机器。 Transl.公司。 35 ( 1 ) : 1-2 ( 2021 ) [第11条] 路易斯·本蒂沃格利 , 毛罗·塞托洛 , 马可·盖多 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 艾伯特·马蒂内利 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
级联与直接语音翻译:差异是否仍有影响? ACL/IJCNLP(1) 2021 : 2873-2887 [第10条] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马可·盖多 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
在灵活性和一致性之间:联合生成字幕和副标题。 IWSLT公司 2021 : 215-225 【c9】 艾琳娜·卡拉坎塔 , 萨拉·帕皮 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
实时字幕的同步语音翻译:从延迟到显示。 ASLTRW@M总结 2021 : 35-48 [i6] 路易斯·本蒂沃格利 , 毛罗·塞托洛 , 马可·盖多 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 艾伯特·马蒂内利 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
级联与直接语音翻译:差异是否仍有影响? CoRR公司 abs/2106.01045 ( 2021 ) [i5] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马可·盖多 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
在灵活性和一致性之间:联合生成字幕和副标题。 CoRR公司 abs/2107.06246 ( 2021 ) [i4] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 萨拉·帕皮 , 马特奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
实时字幕的同步语音翻译:从延迟到显示。 CoRR公司 abs/2107.08807 ( 2021 ) 2020 [注2] 刘朝洪 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 奥黛丽·唐 , 奥列格·奥洛夫 , 伊恩·索博罗夫 , 乔纳森·华盛顿 , 赵晓兵 :
低资源语言机器翻译专刊简介。 机器。 Transl.公司。 34 ( 4 ) : 247-249 ( 2020 ) 【c8】 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
断点:浏览异构数据进行字幕分割。 CLiC-它 2020 【c7】 艾琳娜·卡拉坎塔 , Supratik Bhattacharya公司 , 什拉文·纳亚克 , 蒂莫·鲍曼 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
神经机器翻译中配音的两种阴影。 冷却 2020 : 4327-4333 【c6】 什拉文·纳亚克 , 蒂莫·鲍曼 , Supratik Bhattacharya公司 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
看到我说话了吗? 区分单词是在屏幕上说还是在屏幕外说,以优化机器配音。 ICMI伙伴 2020 : 130-134 【c5】 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
42是面向字幕的语音翻译中所有问题的答案吗? IWSLT公司 2020 : 209-219 【c4】 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马特奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
MuST-Cinema:一个演讲-字幕语料库。 LREC公司 2020 : 3727-3734 [i3] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
MuST-Cinema:一个演讲-字幕语料库。 CoRR公司 abs/2002.10829 ( 2020 ) [i2] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
42是面向字幕的语音翻译中所有问题的答案吗? CoRR公司 abs/2006.01080 ( 2020 )
2010 – 2019
2019 【c3】 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
字幕语料库真的像字幕吗? CLiC-它 2019 【c2】 苏拉菲尔·梅拉库湖 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马塞洛·费德里科 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
将多语言神经机器翻译适应于看不见的语言。 IWSLT公司 2019 [i1] 苏拉菲尔·梅拉库湖 , 艾琳娜·卡拉坎塔 , 马塞洛·费德里科 , 马泰奥·内格里 , 马可·图尔奇 :
将多语言神经机器翻译适应于看不见的语言。 CoRR公司 abs/1910.13998 ( 2019 ) 2018 [j1] 艾琳娜·卡拉坎塔 , 乔恩·德达里 , 约瑟夫·范·贾纳比特 :
无并行语料库的低资源语言的神经机器翻译。 机器。 Transl.公司。 32 ( 1-2 ) : 167-189 ( 2018 ) 2016 【c1】 绘者 , 阿丽娜·卡拉坎塔 , 乔恩·德达里 :
使用相关语言增强统计语言模型。 SRW@HLT-NAACL 2016 : 116-123
合著者索引
![](https://dblp.dagstuhl.de/img/cog.dark.24x24.png)