WMT@HLT-NAACL 2006年:美国纽约州纽约市
菲利普·科恩 , 克里斯托夫·蒙兹 :
统计机器翻译研讨会论文集, WMT@HLT-NAACL 2006年6月8日至9日,美国纽约州纽约市。 计算语言学协会 2006 马贾·波波维奇 , 阿德里·德吉斯佩特 , 迪帕·古普塔 , 帕特里克·兰伯特 , 赫尔曼·奈伊 , 何塞·B·马里诺 , 马塞洛·费德里科 , 拉斐尔·班克斯 :
统计机器翻译输出自动错误分析的形态-句法信息。 1-6 伊尔克努尔·杜加·埃尔·卡卢特 , 凯末尔·奥夫拉泽 :
英语到土耳其语统计机器翻译的初步探索。 7-14 安娜斯·埃尔·伊斯比哈尼 , 沙赫拉姆·卡迪维 , 奥利弗·本德 , 赫尔曼·奈伊 :
用于阿拉伯语到英语统计机器翻译的形态-语法阿拉伯语预处理。 15-22 大卫·A·史密斯 , 杰森·艾斯纳 :
准同步语法:通过句法依赖的软投射对齐。 23-30 约翰·德尼罗 , 丹·吉利克 , 詹姆斯·张 , 丹·克莱恩 :
为什么生成短语模型表现不佳。 31-38 菲利普·朗莱 , 法布里奇奥·戈蒂 :
基于短语的浅树短语SMT。 39-46 路易斯·罗德里格斯 , 伊斯梅尔·加西亚·瓦雷亚 , 何塞·A·加梅斯 :
在SMT中搜索对齐。 一种基于分布估计算法的新方法。 47-54 理查德·泽斯 , 赫尔曼·奈伊 :
统计机器翻译的判别重排序模型。 55-63 丹尼尔·奥尔蒂斯·马丁内斯 , 伊斯梅尔·加西亚·瓦雷亚 , 弗朗西斯科·卡萨库贝塔 :
统计机器翻译的广义堆栈解码算法。 64-71 理查德·曾斯 , 赫尔曼·奈伊 :
统计机器翻译的N-Gram后验概率。 72-77 贾旭 , 理查德·泽斯 , 赫尔曼·奈伊 :
使用二进制分割对并行文档进行分区。 78-85 卡罗琳娜·奥瓦尔扎克 , 德克兰·格罗夫斯 , 约瑟夫·范·贾纳比特 , 安迪·韦 :
自动机器翻译评估中的上下文比特派生短语。 86-93 马塞洛·费德里科 , 尼古拉·贝托尔迪 :
基于短语的翻译需要多少位来存储概率? 94-101 菲利普·科恩 , 克里斯托夫·蒙兹 :
欧洲语言之间机器翻译的手动和自动评估。 102-121 渡边芋 , 坂田和美(Hajime Tsukada) , Hideki Isozaki先生 :
WMT2006共享任务的NTT系统描述。 122-125 亚历山大·帕特里 , 法布里奇奥·戈蒂 , 菲利普·朗莱斯 :
工作情绪:拉美西斯与法老。 126-129 乔安·安德雷乌·桑切斯 , 何塞-米盖尔·贝内迪 :
为基于短语的统计机器翻译获取单词短语的随机反转转换语法。 130-133 霍华德·约翰逊 , 法提哈·萨达特 , 乔治·福斯特 , 罗兰·库恩 , 米歇尔·西马德 , 埃里克·乔伊斯 , 塞缪尔·拉金 :
PORTAGE:具有平滑短语表和段选择模型。 134-137 安德烈亚斯·佐尔曼 , Ashish Venugopal公司 :
通过图表解析进行语法增强机器翻译。 138-141 Marta R.Costa-jussá , 约塞普·玛丽亚·克雷戈 , 阿德里·德吉斯佩特 , 帕特里克·兰伯特 , 马克西姆·哈利洛夫 , 何塞·B·马里诺 , 何塞·A·R·福诺洛萨 , 拉斐尔·班克斯 :
基于TALP短语的欧洲语言对统计翻译系统。 142-145 玛丽安·奥尔特阿努 , 克里斯·戴维斯 , Ionut Volosen公司 , Dan I.摩尔多瓦 :
Phramer-一个开源的基于统计短语的翻译器。 146-149 玛丽安·奥尔特阿努 , Pasin Suriyentrakorn公司 , 丹·I·摩尔多瓦 :
机器翻译的语言模型和重新排序。 150-153 亚历山大·伯奇 , 克里斯·卡利森·布尔赫 , 迈尔斯·奥斯本 , 菲利普·科恩 :
约束基于短语的联合概率统计翻译模型。 154-157 阿鲁尔·梅内泽斯 , 克里斯蒂娜·图塔诺娃 , 克里斯·奎克 :
微软研究树翻译系统:NAACL 2006 Europarl评估。 158-161 约塞普·玛丽亚·克雷戈 , 阿德里·德吉斯佩特 , 帕特里克·兰伯特 , Marta R.Costa-jussá , 马克西姆·哈利洛夫 , 拉斐尔·班克斯 , 何塞·B·马里诺 , 何塞·A·R·福诺洛萨 :
基于N-gram的SMT系统通过重新排序模式增强。 162-165 杰苏斯·吉梅内斯 , 路易斯·马奎兹 :
SMT的LDV-COMBO系统。 166-169
![](https://dblp.dagstuhl.de/img/cog.dark.24x24.png)