RANLP 2011:保加利亚希萨
加利亚·安吉洛娃 , 卡琳娜·邦切娃 , 鲁斯兰·米特科夫 , 尼古拉斯·尼科洛夫 :
《自然语言处理的最新进展》,2011年RANLP,2011年9月12-14日,保加利亚希萨尔。 RANLP 2011年组织委员会 2011 阿维鲁普Sil , 亚历山大·耶茨 :
提取动作和事件的STRIPS表示。 1-8 廖莎莎 , 拉尔夫·格里什曼 :
获取主题特征以改进事件提取:在预选集合和平衡集合中。 9-16 李红(音) , 徐飞宇 , 汉斯·尤兹克莱特 :
从各种社会领域提取生物信息的最小监督规则学习。 17-24 库穆萨·斯旺皮莱 , 蒂文森 :
提取句子内和句子间的关系。 25-32 玛丽·盖根 , 克劳德·德·劳皮 :
浅层解析的知识贫乏方法:无监督词性归纳法的贡献。 33-40 桑德拉·库布勒 , 埃里克·鲍科姆 :
对话部分语音标记的快速域自适应。 41-48 拉夫·洛夫松 , 西格伦·赫尔加多蒂尔 , 埃里库尔·罗格瓦尔森 :
使用形态数据库来提高POS标记的准确性。 49-55 桑德拉·库布勒 , 雷切尔·坎特雷尔 , 马蒂亚斯·舍伊茨 :
行动胜于言语:在自然语言理解系统的背景下评估人与机器人交互的解析器。 56-62 阿里·巴西拉特 , 赫萨姆·法利 :
从统计语法构建语言理据结构。 63-69 沙夫卡特·穆塔兹·维克 , 穆罕默德·胡马雍 , 阿内·兰塔 :
开源旁遮普语资源语法。 70-76 埃琳娜·洛雷特 , 劳拉广场 , 艾哈迈特·阿克 :
通过捕获用户感兴趣的信息进行多文档摘要。 77-83 赫曼斯·萨加尔·巴亚拉普 :
自然语言生成中上下文敏感聚合的高效算法。 84-89 Víctor M.Sánchez-Cartagena公司 , 费利佩·桑切斯·马丁内斯 , 胡安·安东尼奥·佩雷斯-奥尔蒂斯 :
使用基于规则的双语短语丰富在小型平行语料库上训练的统计机器翻译系统。 90-96 希拉·德索萨 , 威尔克·阿齐兹 , 露西娅·斯佩西亚 :
评估DVD字幕自动和半自动翻译的编辑后工作。 97-103 拉尔夫·斯坦伯格 , 布鲁诺·波利肯 , 米贾尔·卡巴乔夫 , Jenya Belyaeva公司 , 埃里克·范德古特 :
JRC-NAMES:一种免费可用的高度多语言命名实体资源。 104-110 Hannes Wettig公司 , 苏维·希尔特伦 , 罗曼·扬加伯 :
基于MDL的词源数据对齐模型。 111-117 莫德·埃尔曼 , 马可·图尔奇 , 拉尔夫·斯坦伯格 :
使用注释投影构建多语言命名实体注释语料库。 118-124 达贾·费瑟 , 尼古拉·卢贝西奇 :
从可比语料库中提取密切相关语言的双语词典。 125-131 玛丽娜·索科洛娃 , 维多利亚·博比切夫 :
健康相关网络消息中的情绪和观点。 132-139 尼尔·鲁尼 , Hui Wang(王慧) , 菲奥娜·布朗 , 费加尔·莫纳根 , 简·米勒 , 艾伦中士 , 林志伟 , 菲利普·泰勒 , 弗拉基米尔·多勃雷宁 :
探讨上下文文档聚类在聚类情感分析中的应用。 140-145 黄母鸡 , 陈新喜 :
汉语句子边界检测中的暂停和停止标记。 146-153 扬尼克·维斯利 :
模糊时间连接词中话语关系的多标签标记。 154-161 István Nagy T。 , 加博尔·贝伦德 , 维罗妮卡·文泽 :
名词复合词和命名实体识别及其在关键词提取中的可用性。 162-169 岩仓富也 :
使用从未标记数据获取的规则的命名实体识别方法。 170-177 曼弗雷德·克莱纳 , 唐·塔格纳 :
具有限制性前件可访问性的增量实体引用解析模型。 178-185 奥尔菲·德克莱克 , Véronique Hoste公司 , 艾丽斯·亨德里克斯 :
跨域荷兰共同参考决议。 186-193 埃琳娜·洛雷特 , 曼努埃尔·帕洛马尔 :
找到多语言文本总结的最佳方法:一项比较分析。 194-201 韦塞林·斯托亚诺夫 , 克莱尔·卡迪 :
从文本自动创建通用意见摘要。 202-209 雅库布·皮斯科斯基 , 詹妮娅·贝拉耶娃 , 阿特金森 :
探索跨语言信息融合在精炼实时新闻事件提取中的作用:初步研究。 210-217 Seyed Abolghasem Mirrorshandel公司 , Gholamreza Ghassem-Sani公司 :
基于期望最大化的时间关系提取。 218-225 威尔克·阿齐兹 , 米盖尔·里奥斯 , 露西娅·斯佩西亚 :
利用词汇特征改进基于组块的语义角色标注。 226-232 尤恩·古铁雷斯 , 索尼娅·瓦茨奎兹 , 安德烈斯·蒙托约 :
使用具有相关语义树和SemCor感官频率的ISR-WN改进WSD。 233-239 丹尼尔·米科尔 , 拉斐尔·穆尼奥斯 , 奥斯卡·费兰德斯 :
研究用于外部剽窃分析的文档内容相似性高级技术。 240-246 约瑟夫·斯坦伯格 , Jenya Belyaeva公司 , 乔纳森·克劳利 , 列奥尼达·德尔拉·罗卡 , 穆罕默德·易卜拉欣 , 莫德·埃尔曼 , 米贾尔·卡巴乔夫 , 拉尔夫·斯坦伯格 , 埃里克·范德古特 :
利用成熟实体库的高度多语言共同引用解析。 254-260 桑德拉·库布勒 , 德西斯拉瓦·哲科娃 :
单例和Coreference Resolution Evaluation。 261-267 安德鲁·詹姆斯·麦金莱 , 卡加市场 :
建模实体实例化。 268-274 马尼·埃扎特 , 蒂埃里·波波 :
一种新的标注语料库中命名实体之间语义关系的方案。 275-281 迈克尔·威根 , 迪特里希·克拉科夫 :
典型意见持有者:我们可以从专家和分析师那里学到什么。 282-288 维罗妮卡·文泽 , István Nagy T。 , 加博尔·贝伦德 :
Wiki50语料库中的多词表达式和命名实体。 289-295 蒙萨·帕多罗 , 努里亚·贝尔 , 西尔维娅·内苏莱斯库 :
走向词汇资源的自动合并:自动映射。 296-301 莫塔扎·蒙塔泽里 , 赫萨姆·法利 :
波斯语WordNet构建的无监督学习。 302-308 罗希斯·梅农 , 蔡叶进(Yejin Choi) :
无领域改编的独立于领域的作者署名。 309-315 马克·米克尔·里贝 , 霍拉西奥·罗德里格斯 :
维基百科的文化配置:衡量不同语言中的自指性。 316-322 普雷斯拉夫·纳科夫 , 佐尔尼萨·科扎列娃 :
结合关系相似度和属性相似度进行语义关系分类。 323-330 约瑟夫·鲁彭霍费尔 , 菲利普·戈林斯基 , 卡罗琳·斯波莱德 :
寻找缺失的论点:语言学方法。 331-338 米奎尔·埃斯普拉-戈米斯 , Víctor M.Sánchez-Cartagena公司 , 胡安·安东尼奥·佩雷斯-奥尔蒂斯 :
使用主动学习和非专家用户扩大机器翻译的单语词典。 339-346 文森特·克莱沃 , 埃瓦·基亚克 :
基于类比比对的生物医学术语形态学分析。 347-354 科斯塔丁·乔拉科夫 , 格特詹·范诺德 , 瓦利娅·科尔多尼 , Yi Zhang(张毅) :
词汇习得对大规模语法的适应性。 355-362 安东尼·西戈涅 , 马蒂厄常数 , 埃里克·拉波特 :
将句法词典中的数据集成到生成和判别概率分析器中。 363-370 马可·图尔奇 , Vanni Zavarella公司 , 赫里斯托·塔涅夫 :
使用单语统计机器翻译进行事件提取的模式学习。 371-377 李红(音) , 徐飞宇 , 汉斯·尤兹克莱特 :
META-DARE:监控最小监督的ML关系提取规则。 378-384 彼得·纳本德 :
使用动态贝叶斯网络挖掘维基百科的音译。 385-391 卡罗琳·布伦 :
使用深层句法分析检测意见。 392-398 谢恩·伯格斯玛 , 兰迪·戈贝尔 :
利用视觉信息预测词汇偏好。 399-405 Dat Quoc Nguyen公司 , 戴国恩(Dai Quoc Nguyen) , Son Bao Pham公司 :
问题分析的系统知识获取。 406-412 科琳娜·迪马 , 埃哈德·辛里希斯 :
一种用于创建特定领域树库的半自动迭代方法。 413-419 维伦娜·亨里奇 , 埃哈德·辛里希斯 :
测定GermaNet中化合物的直接成分。 420-426 克里斯蒂尔·科科 , 拉斐尔·皮蒂尔 , 弗朗索瓦·巴沃 , 阿里斯·桑托斯 :
文本序列的分割和聚类:一种类型学方法。 427-433 布雷特·德鲁里 , 盖尔·迪亚斯 , 路易斯·托戈 :
金融新闻直接引语极性分析的上下文分类策略。 434-440 托马斯·弗朗索瓦 , 帕特里克·沃特林 :
基于MWE的特征对法语作为外语的可读性公式的贡献。 441-447 拉姆齐 , Hanady Mansour公司 :
利用隐藏的形态音素约束来发现“弱”阿拉伯语动词的潜在形式。 448-454 阿舍·斯特恩 , 伊多·达甘 :
句法推理蕴涵证明的置信模型。 455-462 米凯拉·雷格里 , 亚历山大·科勒 , 约瑟夫·鲁彭霍费尔 , 曼弗雷德·平卡尔 :
从未标记的数据学习脚本参与者。 463-470 基里尔·伊万诺夫·西莫夫 , 佩蒂亚·奥塞诺娃 :
保加利亚依赖分析的最小递归语义。 471-478 沙米玛·米春 , 莱拉·科赛姆 :
减少博客摘要中语篇不连贯的语篇结构。 479-486 约翰内斯·高尔勒 :
语言模式搜索的并行后缀数组。 487-494 安卡迪努 :
限制“继续”语义中小句限定量词范围的机制。 495-502 莉莉·科特勒曼 , Zemer Avital公司 , 伊多·达甘 , 阿姆诺·洛坦 , Ofer Weintraub公司 :
从维基百科派生领域分类法的支持工具。 503-508 安妮塔·阿利坎特 , 安娜·科拉扎 :
语义关系分类的障碍特征。 509-514 丹尼尔·巴赫 , 托尔斯滕·泽施 , 伊丽娜·古列维奇 :
文本相似性的反思。 515-520 埃斯特·博尔德里尼 , 贾维·费尔南德斯 , 何塞·曼努埃尔·戈梅斯·索里亚诺 , 帕特里西奥·马丁内斯·巴科 :
情绪博客在情绪分析和意见挖掘中的稳健性评估。 521-526 哈维尔·R·布鲁 , 帕特里西奥·马丁内斯·巴科 , 拉斐尔·穆尼奥斯 :
剽窃检测混合系统。 527-532 托马索·卡塞利 , 赫克托·洛伦斯 , 博尔贾·纳瓦罗-科罗拉多 , 埃斯特拉·塞奎特 :
使用语义识别和分类意大利语TimeML事件的数据驱动方法。 533-538 利维乌·彼得里索·迪努 , 埃米尔·伊奥内斯库 , 弗拉德·尼库莱 , 奥克塔维亚·玛丽亚·苏莱亚 :
可以学习替代方法吗? 罗马尼亚动词连词的机器学习方法。 539-544 赫拉·费里 , 凯斯·哈达尔 , 阿卜杜勒马吉德·本·哈马杜 :
用NooJ自动识别和翻译阿拉伯命名实体的新表示模型。 545-550 莫妮卡·加夫里拉 , 克里斯蒂娜·维坦 :
统计机器翻译中的训练数据——越多越好? 551-556 Voula Gotsoulia公司 , 贝西·丹德里诺斯 :
建立基于语料库的方法来模拟交际语境中外语学习者的语言生成。 557-561 彼得·霍莫拉 :
解析一种综合语言。 562-567 黄敏华 , 罗伯特·M·哈拉利克 :
从结构化数据中识别动词语义参数的算法。 568-573 伊内斯·扎利拉 , 凯斯·哈达尔 :
阿拉伯语关系句HPSG语法的构建。 574-579 罗曼·克林格 :
命名实体识别的条件随机域中自动选择的跳过边。 580-585 小宫佳彦 , 佐藤直人 , 藤本浩司 , 小谷由纪夫 :
否定朴素贝叶斯在网络产品页面分类中的应用。 586-591 阿努普·库马尔·科里亚 , 阿西夫·埃克贝尔 , 锡瓦吉·班迪奥帕提亚 :
一种用于事件提取和事件参与者识别的混合方法。 592-597 廖沙沙 , 程武 , 胡安·韦尔塔 :
评估众包机器翻译的人工更正质量。 598-603 安妮·利斯·米纳德 , Anne-Laure Ligozat公司 , 碧姬·克劳 :
从临床报告中提取关系的多类支持向量机。 604-609 阿弥陀佛·穆克吉 , 克鲁蒂·内马 , 苏朔本·纳亚克(Sushobhan Nayak) :
使用基于图像的动词模型发现共指。 610-615 阿弥陀佛·穆克吉 , 尼基尔·乔希 :
基于先前语义的单词和短语学习。 616-621 István Nagy T。 , 维罗妮卡·文泽 , 加博尔·贝伦德 :
多词表达式的领域相关标识。 622-627 亚历克西斯·帕尔默 , 阿芙拉·阿里沙希 , 卡罗琳·斯波莱德 :
FrameNet中未显示数据的稳健语义分析。 628-633 马吕斯·波佩斯库 :
在人物层面上学习翻译。 634-639 马库斯·萨尔斯 , 吴德凯 :
线性转导语法和拉链式有限状态传感器。 640-647 马丁·斯卡亚诺 , 戴安娜·因克本 :
使用维基百科查找互联网广告活动的负面关键短语。 648-653 伊琳娜·特姆尼科娃 :
在帮助受控危机管理文本的作者方面确定实施优先级。 654-659 李红(音) , 徐飞宇 , 汉斯·尤兹克莱特 :
TechWatchTool:创新和趋势监测。 660-665 穆罕默德·阿卜杜勒·马吉德 , 穆罕默德·科拉耶姆 , 艾哈迈德·优素福阿加 :
“是的,我们可以吗?”:健康领域的主观注释和标记。 666-671 Verginica Barbu Mititelu公司 :
Wordnets:现状与展望。 案例研究:罗马尼亚文字网。 672-677 埃琳娜·博伊安 , 康斯坦丁·丘博塔鲁 , 斯维特兰娜·科约卡鲁 , 亚历山德鲁·科尔斯尼科夫 , 卢德米拉·马拉霍娃 , 米尔恰·佩蒂奇 :
罗马尼亚词汇资源的创建和开发。 678-685 Sirine Boukedi公司 , 凯斯·哈达尔 :
非封头结构的分析工具。 686-691 安德烈·布尔科夫斯基 , 冈瑟·海德曼 :
Coreference注释的可视化。 692-697 伊里亚·达库尼亚 , 胡安·曼纽尔·托雷斯-莫雷诺 , 杰拉尔多·塞拉 , 路易斯·阿德里安·卡布雷拉·迭戈 , 布伦达·加布里埃拉·卡斯特罗·罗隆 , 胡安·米盖尔·罗兰·巴蒂洛蒂 :
RST西班牙树库在线接口。 698-703 Miranda Chong(米兰达·钟) , 露西娅·斯佩西亚 :
剽窃检测中单词级匹配的词汇概括。 704-709 鲍里斯·多布罗夫 , 娜塔莉亚·卢卡切维奇 :
广泛领域中术语提取的多重证据。 710-715 尼古拉·福柯 , 吉尔斯·阿达 , 苏菲·罗塞特 :
问答中文档选择的语言建模。 716-720 马科斯·加西亚 , 巴勃罗·加马洛 :
评估语义关系提取的各种语言特征。 721-726 塞德里克·洛佩斯 , 紫罗兰王子 , 马蒂厄·罗什 :
使用位置和统计信息自动命名文章。 727-732 乔治奥斯·佩塔西斯 :
基于文本相关性的无监督领域自适应。 733-739 穆罕默德·拉什迪·萨利赫 , 玛丽亚·特蕾莎·马丁·瓦尔迪维亚 , 路易斯·阿方索·乌雷尼娅·洛佩斯 , 何塞·佩雷亚·奥尔特加 :
使用阿-英语料库进行意见挖掘的双语实验。 740-745 梅利·达席尔瓦·康拉多 , 沃尔特·科扎 , Josuka Diaz-Labrador公司 , Joseba Abaitua公司 , 橄榄茄 , 蒂亚戈·亚历山大·萨尔盖罗·帕尔多 , 祖勒马·索拉纳 :
使用名词短语子分类进行术语提取的实验。 746-751 哈立德·沙阿兰 , 马尔瓦·马吉 :
阿拉伯语第二语言学习者的自适应反馈信息生成。 752-757 玛丽娜·索科洛娃 , 大卫·施拉姆 :
为用户编写的Web消息构建基于患者的本体。 758-763 安德·索拉鲁泽 , 伊娜基·阿列格里亚 , 奥拉兹·安萨 , 奥拉茨·阿雷吉 , 哈比尔·阿雷基 :
巴斯克数字实体的识别和分类。 764-769 约瑟夫·斯坦伯格 , 波琳娜·伦科娃 , 米贾尔·卡巴乔夫 , 拉尔夫·斯坦伯格 , 埃里克·范德古特 :
平行语料库评估的以实体为中心的多语言情感分析。 770-775 亚历山大·乌拉诺夫 , 安德烈·西马诺夫斯基 :
词汇构建和关键术语提取的术语验证。 776-780 塔蒂亚娜·齐德拉斯科 , 维多利亚·博比切夫 , 顺诗松 , 塔达奇卡·奥佐诺 , Toramatsu Shintani公司 :
协议:如何达成? 定义导致话语一致的语言特征。 781-786
![](https://dblp.dagstuhl.de/img/cog.dark.24x24.png)