4.IUCS 2010：中国北京
2010年10月18日至19日，第四届国际环球传播研讨会，IUCS 2010，中国北京。 电气与电子工程师协会 2010 ，国际标准图书编号 978-1-4244-7821-7
第一部分： 主题演讲
如前路 :
伪自然语言与受控自然语言。 Yutaka Kidawara村 :
通用通信的信息分析技术。 镇东东 :
新资源引发新技术。
第二部分： 口头论文
轨道1： 语音和语言处理
第1部分： 机器翻译
杨柳 :
联合标记化、解析和翻译。 1 郑忠光 , 何忠军 , 姚萌 , 郝宇 :
开发语料库选择中统计机器翻译的领域自适应。 2-7 乔伊·林戈 , 渡边芋 , 安德鲁·芬奇 , 住田英一郎 :
使用各种全局特征对SMT进行区分性重新分类。 8-14 Isao Goto先生 , 住田英一郎 :
使用单语语料库中的短语进行头部和关系驱动的树到树翻译。 15-22
第三部分： 概念图和云服务
姜莹莹（Yingying Jiang） :
构建和操作手绘概念图。 23 致宏冲 , 佳佳宝 , 倪伟伟 , 宋爱波 , 谢英浩 , Jinwang Zheng（金旺正） :
一种近似连续k中值查询的几何方法。 24-31 余海·阿卡霍什 , Koji Zettsu公司 , Yutaka Kidawara村 , 田中胜美 :
用于服务计算的基于关系的服务管理机制。 32-39 周敏琦 , 张荣（音） , 曾大丹 , 钱伟宁 :
云计算时代的服务：一项调查。 40-46
第4部分： 语音处理
陶建华 :
基于HMM的全局方差训练语音合成方法。 47 朱涛涛 , 登封客 , 陈振彪 , 徐波 :
基于聚类的普通话声调错误检测初探。 48-51 Sakriani Sakti公司 , 安德鲁·芬奇 , Ryosuke Isoani公司 , Hisashi Kawai先生 , 中村佐治 :
基于概率贝叶斯网络的韩国语发音变异建模。 52-57 汉斯·霍夫曼 , Sakriani Sakti公司 , Ryosuke Isoani公司 , Hisashi Kawai先生 , 中村佐治 , 沃尔夫冈·明克 :
使用联合序列发音模型改进自发英语ASR。 58-61
第6部分： 数据云
钱伟宁 :
数据密集型web应用程序的存储和索引支持。 62-68 陈旭 , 周敏琦 , 钱伟宁 :
柱状存储中的物化视图维护，用于海量数据分析。 69-76 苗江 , 叶旺（Ye Wang） :
在MapReduce中优化多连接查询处理。 77-83 周梦洁 , 胡浩基 , 周敏琦 :
通过MapReduce集群上的SLCA搜索XML数据。 84-89
第7部分： 计算机处理
本杰明·曾荫权（Benjamin K.Tsou） , 安迪·C·钦 
:
作为监控语料库的大型同步语料库：汉语和日语发展的一些比较内容分析。 90-96 总经理山田一郎 , 桥本奇卡拉 , Jong-Hoon噢 , 肯塔罗·托里萨瓦 , Kow Kuroda公司 , 斯迪恩·德·塞格 , Masaaki Tsuchida公司 , Jun’ichi Kazama公司 :
从维基百科生成信息丰富的分类法。 97-104 田中将大 , 村上洋平 , 林东辉 , 石田彻 :
语言网格工具箱：开源多语言社区网站。 105-111 蔡振宇 , 北岛信彦 , 山田武司 , Shoji Makino公司 :
IP电话中中文、日语和英语MOS评估特征的比较。 112-115
第8部分： 信息提取
张华平 , 钱墨 , 黄和彦 :
从互联网新闻中提取结构化Poi数据。 116-122 苏苏木·阿卡明 , 川原大辅 , 加藤义吉 , 中川德治 , Yutaka I.Leon-Suematsu先生 , Takuya Kawada公司 , 肯塔罗·伊努伊 , 佐藤黑一世（Sadao Kurohashi） , Yutaka Kidawara村 :
组织Web上的信息以支持用户对信息可信度的判断。 123-130 Teruhisa Misu公司 , Kiyonori Ohtake公司 , Chiori Hori公司 , Hideki Kashioka先生 , Hisashi Kawai先生 , 中村佐治 :
语音决策支持对话系统中用于响应生成的Web文本分类。 131-134 加藤义吉 , 肯塔罗·伊努伊 , 佐藤黑一世（Sadao Kurohashi） :
网页信息发送者的专业分析。 135-140
第9部分： 语言处理中的机器学习
Masaaki Tsuchida公司 , 斯迪恩·德·塞格 , 肯塔罗·托里萨瓦 , 村田正树 , Jun’ichi Kazama公司 , Kow Kuroda公司 , Hayato Ohwada先生 :
基于大规模相似性的关系扩展。 141-148 彭兴元 , 登封客 , 陈振彪 , 徐波 :
基于向量空间模型的中文论文自动评分。 149-153 加藤昭三 , 荒木千卡弘 , 桥口俊一郎（Shin-ichiro Hashimukai） , 小谷康宏 , 森喜朗（Mikio Mori） , 谷口舒吉 :
使用分母中单词的马尔可夫链模型的假名到汉字转换方法。 154-160 柯武 , 余江生 , 王汉平（Hanpin Wang） , 费城 :
使用最小描述长度的无监督文本模式学习。 161-166
第10部分： 词义消歧
万向车 , 刘婷（Ting Liu） :
使用词义消歧来标记语义角色。 167-174 王慧珍 , 朱晶波 :
学习主题知识，提高汉语词义消歧能力。 175-180 恒基 :
每个上下文簇一个意义：使用网络级短语聚类改进词义消歧。 181-184
轨道2： 超现实通信
第2部分： 3D可视化、成像和显示技术
沈方阳 , Jun Jia先生 , 陆学军 , 岳琦 :
3D建模和增强现实。 185-192 山本健司 , 塔卡诺里·塞诺 , 柳塔罗Oi , 黑田太一郎 :
使用渲染技术为三维视觉系统生成8K4K大小的计算机全息图。 193-196 Umata一郎 , 大岛千香 , 伊藤萨达诺里 , 岩川昭一郎 , 中村秀男 , 远藤章 , 中山由纪夫 , 安藤寻 :
3D图像有助于社交吗 远程音乐教育研究。 197-200 萨布里·古尔布兹 , 川崎雅弘 , 安藤寻 :
多摄像机成像系统的颜色校准。 201-206
第5部分： 3D声音处理
夏时红 :
建模风格和人体运动变化。 207 铃木俊美 , 中岛博文 , 津秀夫 , Takayuki Arai公司 , 中田和弘 :
三维声场记录和再现系统，包括声源方向。 215-220 木村俊彦 , 山田洋子 , 胜本美治 , 冈本孝文 , 佐托希·亚伊里 , 岩谷由纪夫 , 铃木义提 :
带有定向扬声器和波场合成的近三维声场再现系统的性能比较评估。 221-228 大谷诚 , 竹内智宏 , 岩谷由纪夫 , 松冈浩史 , 铃木义提 :
用于实时声学渲染的声场格子气体细胞自动机。 229-232
第11部分： 虚拟现实
王云海 , 魏晨 , 张健（Jian Zhang） , 王仰刚（Yangang Wang） , 池学斌 :
顺序数据可视化。 233-242 赵建军 , 易伟 , 夏时红 , 王兆琪 :
使用运动捕捉数据估计人体分段参数。 243-249 肖扬 , 夏时红 :
用于控制响应字符的性能化用户界面。 250-256
轨道3： 传感器和人机交互
第12部分： 人际互动
石广山 :
基于视觉的HCI的最新进展。 257 科基·阿里加 , Sako信治 , 北村大石 :
考虑运动多样性的基于HMM的符号识别。 258-261 石井裕隆 , 泽岛吉弘 , 渡边富雄 :
网络延迟对自体化身运动延迟呈现的影响。 262-267
第三部分： 海报文件
轨道1： 语音和语言处理
向丽 , 济南旭 , 蒋文斌 , Qun Liu（刘群） , 雅娟·吕 :
移动终端上统计机器翻译的定点解码方法。 268-272 伊夫·勒佩奇 , 朱利安·戈斯梅 , 阿德里安·拉迪勒 :
看不见三角图的结构及其在语言模型中的应用：第一次调查。 273-280 张云良 , 朔旭 , 朱丽君 , 乔晓东 , 薛春香 , 舒娟焦 , 殷莹莹 :
中文领域内容计算科技词汇系统。 281-285 郑贤功 , 于章 , 周国栋 :
基于LDA的统计机器翻译。 286-290 吴文娟 , 刘涛（Tao Liu） , 何虎 , 杜晓勇 :
从百度百科全书中的列表结构文本自动获取领域知识。 291-298 陈穆沙（Mosha Chen） , 姚天放 :
将依存分析与浅层语义分析相结合，用于中文意见元素关系识别。 299-305 蒂托·瓦伦西亚-雷杰霍 , 洛伦娜·奥特罗·科尔代拉 , 伊娃·洛伦佐·伊格莱西亚斯 , 弗朗西斯科·哈维尔·罗德里格斯-马丁内斯 :
End-Tagged Dense Code下的转换表压缩。 306-311 Maha S.Al-Rabiah女士 , 阿卜杜勒·马利克·萨勒曼 :
基于XML的传统阿拉伯语语义解析器。 312-319 兴化洞 , 薛华健 , Bo Ma公司 , 王磊（Lei Wang） :
汉维统计机器翻译：初步探索。 320-324 黄金珠 , 绵竹彝族 :
VDEA的设计与实现。 325-331 西阳 , 梁文新 :
自然语言识别的N-Gram和Wikipedia联合方法。 332-339 王惠兰 , 张克良 , 李亚丽 , 颜永红 :
自动作文评分的一个新的语言功能。 340-344 陈颖（音） , 楚仁煌 :
从名字理解角度探讨人名消歧。 345-349 Yuko Koba公司 , 铃木隆行（Takayuki Yumoto） , Manabu Nii公司 , Yutaka Takahashi公司 :
在提取和验证方法中，基于用户描述的对象名称搜索。 350-354 服部将军 , 松本一郎 , 小野千郎 , 高岛康弘 :
基于web服务器的网络相关属性识别恶意网页进行爬网。 355-361 刘莹（音） , 王向成 :
使用混合方法输入声调识别。 362-366 张灿（Can Zhang） , 张经纬 :
InForCE：论坛数据爬行与信息提取。 367-373
轨道2： 超现实通信
诺王 , 王永革 :
一种基于共轭梯度压缩感知的图像重建算法。 374-377 穆开辉 , 陶建华 , 车建丰 , 杨明浩 :
实时演讲驱动嘴唇同步。 378-382 Seokwon Yeom先生 , 李东苏 , Jung-Young儿子 , 金信焕（Shin-Hwan Kim） :
使用被动毫米波成像检测隐藏目标。 383-386
轨道3： 传感器和人机交互
加藤弘（Hiroaki Kato） , 武本弘（Hironori Takemoto） , 西村良一 , 帕勒姆·莫赫塔里 :
关于人类听觉感知人类说话人面角的能力。 387-391 孙勇（音） , 中田庆一 :
参与式传感平台的基于代理的体系结构。 392-400
第四部分： 演示系统
雅娟·吕 , 杨柳 , Qun Liu（刘群） :
多语言机器翻译系统。 401 Masao Utiyama公司 :
Minna no Hon’yaku接待志愿者翻译。 402 斯迪恩·德·塞格 , 肯塔罗·托里萨瓦 , Jun’ichi Kazama公司 , Kiyonori Ohtake公司 , 伊斯特万·瓦尔加 , 阎玉兰 :
NICT概念词典。 403 林东辉 :
语言网格工具箱：开源多语言社区网站。 404 Teruhisa Misu公司 :
基于网络的多语言语音翻译系统：VoiceTra。 405 加藤义吉 , 苏苏木·阿卡明 , 川原大辅 , 中川德治 , Yutaka I.Leon-Suematsu先生 , Takuya Kawada公司 , 肯塔罗·伊努伊 , 佐藤黑一世（Sadao Kurohashi） , Yutaka Kidawara村 :
WISDOM：一个网络信息分析系统。 406 王一伟 :
LJParser:LING-JOIN网络搜索和文本挖掘开发平台。 407 何忠军 :
专利和证书翻译。 408
