内容-IEEE品牌体验
IEEE.org网站

内容

  1. 主页
  2. /
  3. 资产和指南
  4. /
  5. 数字指南
  6. /
  7. IEEE样式指南
  8. /
  9. 内容

风格指南

内容

此页面包含用于创建、编辑和维护IEEE网站内容的样式指南。以下是文本、图像、多媒体和其他页面元素的样式和使用指南。

=必需

在本页上：

法律要求

使用商标符号

商标符号必须与商标产品名称一起在网页上首次提及。

使用适当的商标符号：未注册（™）或注册（®）在商标产品的全名后面。（示例：IEEE权智®数字图书馆。）

商标符号必须仅在第一次使用时出现在页面上，而不必每次在该页面上提到产品名称时都出现。

引用来源

一旦获得发布许可，请提供所有非原创内容的来源。或者直接链接到源。必须向原始来源提供信贷。

未经许可，请勿使用其他网站（包括IEEE网站）的内容。例如，未经所有者许可，不要使用通过搜索找到的谷歌图像。

品牌、音调和语音参考IEEE

品牌

  • 使用“IEEE”，而不是“电气与电子工程师协会”或“协会”
  • 使用“IEEE”，而不是“IEEE。”
  • 仅在提及整个组织的活动或政策时使用“IEEE”。如果该声明仅涉及IEEE的特定领域，请务必明确说明这一点。

当“IEEE”是产品、出版物、服务、协会或其他名称的一部分时，它永远不应该被删除。这适用于第一次和随后的引用。（示例：IEEE权智®、IEEE Spectrum、IEEE Computer Society）。

做的事

  • 当谈到整个组织时，使用组织名称“IEEE”，或者明确表示组织单位，例如“IEEE成员和地理活动”
  • 在教学材料中使用第二人称语言。有关信息指向用户的内容，请将用户称为“您”
  • 使用“IEEE”，而不是“we”或“our”
  • 使用通用语言。与印刷品相比，数字是一种更为非正式和直接的媒介。确保所有潜在受众都理解内容。请记住，对于一些观众来说，英语可能不是他们说或理解的主要语言。
  • 关注用户的需求，而不是呈现IEEE的组织视图。仅描述单个组织单位（OU）或董事会，如果这样做对用户对周围内容的理解是不可或缺的，或者当邀请用户参与组织时。
  • 用主动语态写，强调动作的“执行者”，而不是“接受者”
    正确：“IEEE成员拥有的专利比任何其他专业协会成员都多。”
    错误：“授予IEEE成员的专利比授予任何其他专业协会成员的专利都多。”
  • 在提供指示或说明时使用传统术语。对于许多网站功能的名称，用户有不同的理解。如果使用IEEE特有的缩写词或术语，请确保根据需要对其进行解释或定义。

注意事项

  • 避免使用“我们”或“我们的”等第一人称语言，例如“IEEE主持会议……”或“成员和地理活动委员会将开会……”
  • 避免夸大声明或使用促销语言描述产品和服务。使用事实、客观的信息来更客观地表达信息。
  • 避免使用非成员或更广泛的受众可能无法理解的IEEE术语和术语或解释。第一次使用时拼写出首字母缩写词，如果不必要，则完全避免使用。
  • 避免使用自我推荐的术语，例如“点击这里”、“点击这个链接”和“这个网站”

IEEE样式惯例和语法

注释：以下样式在IEEE.org上实现，强烈建议所有IEEE网站使用。

常用单词表

使用
  • 电子邮件
  • 网站
  • 互联网、内部网、外部网
  • 电气与电子工程师协会
  • 电气与电子工程师协会权智®（每次使用单词和斜体字“Xplore”。在每页的第一个引用中使用注册商标。）
不要使用
  • 电子邮件
  • 网站
  • Internet、Intranet、Extranet
  • IEEE、电气与电子工程师协会、协会等。
  • 权智

3+单词序列中的逗号

使用
  • 串行逗号（例如，“红色、黄色和蓝色电线”）
不要使用
  • 常规逗号（例如，“红、黄、蓝线”）

短划线与短划线的使用

使用
  • 必要时使用冒号或em破折号（有关用法，请参阅下面“内容编写策略”部分中的连字符、en破折号和em破坏号指南。）
不要使用
  • 常规破折号（请参阅下面内容编写策略部分中的连字符、连字符和em破折号指南。）

编号列表

使用
  • 1.、2.等。
不要使用
  • 1） 或（1）

斜线周围的间距

使用
  • 关闭任何空间（例如和/或）
不要使用
  • 使用空格（例如，和/或）

学历

使用
  • 使用句点表示缩写的学位，而不是完整拼写。（例如，硕士、博士）。仅提及学位时，将研究领域大写（例如，电气工程博士）
不要使用
  • 电气工程理学士、硕士、博士

音调

使用
  • IEEE的第三人称语言（另请参阅下面的IEEE品牌、音调和语音参考部分）
不要使用
  • IEEE的第一人称语言（我们、我们、我们的）（另请参阅下面的IEEE品牌、音调和语音参考部分）

日期

使用
  • 为避免歧义而规定的日期中的月份（2015年9月4日）；如果可能，不要缩写月份
不要使用
  • 数字（美国4/9/15或国际9/4/15）

提及残疾人

使用
  • 在残疾人之前被识别的情况下，使用“以人为本”的语言（例如：“视力残疾用户”或“使用轮椅的人”），除非该人另有规定。注：聋人社区的一些人认为他们的失聪是他们身份的固有组成部分，并喜欢先提一下；自闭症患者也是如此。他们的偏好可能是“聋人”或“孤独症患者”(参见国家残疾与新闻中心有关这些和其他残疾条款的更多信息。）
不要使用
  • 残疾人、残障人士、被限制在轮椅上的人、患者等。

证词

使用
  • 编辑小的语法错误
不要使用
  • 有错误的证言

第二次引用人名

使用
  • 仅在第二个引用中使用姓氏（如果来源愿意，请添加标题）
不要使用
  • 第二个引用中的名字

资本化

所有IEEE数字页面的页面标题应采用大写。所有四个或四个以上字母的单词，以及任何名词、代词、动词或形容词都要大写。任何连字符单词在标题中的连字符后都需要大写字母（例如，Pre-University）。

章节标题、表单字段和所有其他页面内容都应该用句子大小写。只有专有名词和标题才应大写。

以下常用IEEE术语的大写形式如下：

大写
  • 章节
  • 地区
  • 社会
  • 理事会、技术理事会
  • 第章
  • 学生分会
  • 学生（或生活、高级等）成员
  • IEEE研究员
  • 谅解备忘录（MOU）
小写字母
  • 组织单位
  • 地理单位
  • 委员会
  • 成员
  • 志愿者
  • 亲合团体

IEEE风格快速参考指南

此三折文档《IEEE-Style-Quick-Reference-Guide-Thumbnail Cover》是内容编写工作中IEEE风格的简单参考。

下载IEEE样式快速参考指南（PDF，1 MB）

国际写作公约

如果你知道你的观众中有英语不是第一语言的人，请在日期、时间、电话号码、货币、语言等方面使用国际风格。

使用以下格式：

日期

  • 正式信函：年月日（例如，1999年9月17日）
  • 计算机应用程序：YYYY-MM-DD（例如，1999-09-17）或YY-MMDD（例如，99-09-17

电话号码

  • 美国：加号/1/区号/无短划线的数字（例如+1 732 555 1212）非美国：使用适当的国家代码
  • 注意：确保表格中包含所有国际观众的电话号码格式，而不仅仅是美国格式

季节

  • 用一年中的月份或季度来表示日期，而不是季节。

时区

时区：使用本地和UTC（例如，东部时间下午2:00/UTC-05 18:00）。全年使用ET（东部时间），而不是EST或EDT。CT（中部时间）和PT（太平洋时间）使用相同的时间。在a.m.和p.m.中使用句点和小写字母。在当地时间和UTC中使用冒号。

要轻松地将本地时间转换为UTC，请使用时间转换计算器，如World time Buddy。（如下面的屏幕截图所示，单击MX以获得准确的转换。）确保选择适当的日期，因为夏时制会影响时间转换。

货币

当提及美元时，在美元符号前加上“US”（例如，25美元）。如果分值为0，则不包括小数点和分值。

幽默与口语

避免在写作中使用双关语、陈词滥调、流行表达和行话。

国家和地区命名惯例

请参阅联合国清单有关国家和地区的最新命名首选项

内容写作策略

内容的数量
衡量页面内容量的主要标准应该基于其服务目的。在用户扫描链接选择的站点的前几层使用短页面（最多包含一到两个文本屏幕）。在站点中使用更长的页面（需要更多滚动或阅读的页面），内容可以打印出来，稍后再阅读。对于很大的信息部分，考虑创建支持文档（Excel、Word、PDF等）并从页面链接到它，而不是直接在页面上显示所有信息。

内容的及时性
保持准确及时的内容为IEEE作为可靠的信息来源建立了可信度。

  • 定期更新页面，以便及时准确地保存数据和统计数据等信息。
  • 在页面上使用统计数据时，请确保信息是最新的和最新的，并附有数据的来源以及数据的编译日期。

数字平台内容与打印内容
不要简单地将打印内容移动到数字页面上。相反，要写简洁的内容，让用户能够快速高效地阅读。

打印与在线
如果您的内容可能是在线阅读的，请创建交叉链接的较短页面。如果您的内容可能会打印出来，请创建一个长页面。

观众
确定页面的潜在受众。如果你的观众是国际性的，遵循国际风格的规则以获得更好的理解。IEEE.org的所有内容都必须用英语编写。

背景和方向
让用户知道他或她在每个页面上的位置。使用唯一的页面标题建立主题。在可能的情况下，包括一个清晰简明的介绍。必要时链接到背景信息。

可扫描性
使用以下方法提高可扫描性：

  • 使用较短的（每行50–80个字符）而不是较长的（每行100个字符）行长度。
  • 标题、副标题和文本使用左对齐。
  • 在适当的地方进行链接。
  • 尽可能使用列表而不是段落。
  • 每个段落只包含一个主要思想。
  • 把最重要的信息放在最上面。
  • 以结论和剩余内容的简短摘要开始页面。
  • 适用时使用标题。
  • 不要用大写字母来强调。
  • 使用简明扼要的单词。
  • 简明扼要，重点突出。

对于较长的页面，请使用以下工具使页面易于扫描：

有效使用列表
以列表格式显示内容时：

  • 当条目的顺序很重要时，使用编号列表。
  • 只要条目的顺序不重要，就使用项目符号列表。
  • 通常，将单个列表中的项目数限制为不超过9个。
  • 通常，将列表限制在不超过两个级别：初级和次级。

编号约定
当使用0到10之间的数字时，请拼出数字（例如“三”或“十”）。当使用任何大于10的数字时，请使用数字（例如“12”或“300”）。

英国拼写和术语
在适用的情况下，将所有英国拼写改为美国拼写。这包括“朝向”（美国）vs.“朝向”。

复数
当涉及典型单词的复数形式时，遵守标准语法和标点符号规则。日历年的复数形式在“s”之前不带撇号。例如，1990的复数形式是1990年代。

连字符、en破折号和em破折号
使用连字符组合单词并分隔不包含的数字。使用连字符表示单词“to”、“through”或“and”。在页码、年份、名称、值范围之间使用连字符，或表示相反。当使用连字符表示范围时，如果出现单词“from”，则必须使用单词“to”而不是连字符（例如，“ranges from 11 to 50 times”）。使用em破折号标记句子的暂停，或像括号一样标记句子中的从属思想。

URL和文件命名

应使用以下指南：

  • 目录和文件名应该尽可能短，同时对用户仍然有意义，以避免URL过长。
  • 节的登录页应命名为“index”，而文件夹中的所有其他文件（页面）的名称应指向页面标题。
  • 节中的每个文件名都应该是唯一的。
  • 创建文件和文件夹名称时，请使用所有小写字母，并避免使用特殊字符（包括空格）。
  • 创建新站点时，Google建议使用破折号而不是下划线作为URL单词分隔符，以便为搜索引擎优化站点。然而，如果您有一个使用下划线的现有站点，则不建议返回并更改所有现有URL，因为在这种情况下，对用户体验的影响（即不一致、书签和链接损坏等）可能会超过积极影响。
  • 如果要频繁更新文件并替换以前的版本，请避免在文件名中使用日期。如果显示最近更新的日期很重要，请将其添加到页面内容中（例如，“2019年3月15日更新的信息”）。

元数据和搜索引擎优化（SEO）

为确保在线搜索引擎正确识别和索引内容，所有网站应至少包含以下元数据元素：

元数据描述（meta name=“description”字段）

  • 应包含在所有页面上
  • 应写得很好，以传达网站的目的
  • 应包括主要的相关关键字

页面标题（TITLE标记）

  • 应包含在所有页面上
  • 应包括与页面内容相关的关键字
  • 长度不得超过65个字符（包括空格）
  • 应使用H1标题标记

查看IEEE站点的详细SEO指南

形式

web表单是一个web区域，用户可以在其中输入发送到服务器进行处理的数据。web表单类似于纸质表单，因为用户使用复选框、单选按钮或文本字段填写表单。表格可用于收集许多不同类型的数据，如会员、个人和/或财务信息。查看IEEE表格指南.

桌子

可以使用表格以易于理解的格式显示大量数据。

表格仅用于显示表格数据/信息，而不用于布局目的。

标题/标题：
这是放置在表格前后的简短描述性文本，用于解释该表格的内容。示例：会员福利的比较。当表格与其他副本一起放置时（例如：在文本的两段之间），它们应该有一个清晰简明的标题或标题来解释表格的目的和上下文。当标题直接放置在这些页面元素的下方时，不应复制现有副本，如节标题或页面标题。然而，无论位置如何，数据表都需要标题。标题：每一行/列必须有一个自我解释的简短标题，以帮助理解内容。

在表中复制：
文本副本必须左对齐。数字内容应右对齐。所有其他内容指南都适用于表中使用的副本，以尽可能帮助扫描和可读性。

对源表的引用：
如果使用其他来源的表格，应在表格下方引用来源。

表的设计应考虑到表中副本的可读性。以下元素对表格样式和设计至关重要。

  • 交替行阴影。建议的着色颜色为：
    –标题行背景颜色：#C0CDD6
    –第1行背景色：#FFFFFF
    –第2行背景色：#E6ECF0
  • 单元格填充，即单元格壁和单元格文本之间的空间。建议单元格填充为5像素。
  • 没有合并的单元格。这使得在表格中导航变得更加困难。
  • 工作台宽度。为了在移动设备上正确渲染，应将其设置为100%。

标题
大多数屏幕阅读器都会公布字幕的内容。这有助于用户找到一个表，了解它的内容，并决定是否要阅读它。[注意：“caption”是一个标签，应该紧跟在开始的“table”标签之后]

例子：

每月销售额

总结
摘要传递有关表中数据的组织的信息，并帮助用户导航。例如，如果表具有非常规结构，则有关可以在哪些行或列中找到哪些内容的信息可以提供给用户。摘要通常只需要用于复杂的表。[注：“summary”是“table”标记的属性，在HTML5中已弃用]

行和列标题
必要时，应将单元格指定为标题，以解释行和列的内容。以下规范要求适用：

  • –使用代替来显示专门用作标题的表格单元格
  • “scope”属性–scope属性标识表标题是列标题还是行标题。scope属性告诉浏览器和屏幕阅读器，列中与该列中scope=“col”的表头关联的所有内容，scope=“row”的单元格是该行中所有单元格的表头。

    例子：
    学生信息姓名

页面布局和格式

内容和页面可以通过多种方式进行格式化，以确保用户的易用性和可读性。为此，请仔细思考您的材料，并根据信息的结构创建逻辑划分和细分。您不应该为了符合可接受的页面长度而随意划分信息。以下准则有助于组织内容。

通过以下方式显示重要性或优先级：

  • 将重要元素放置在页面顶部附近
  • 关键词或短语加粗（少用）
  • 在重要元素周围使用空白以突出它们

内容之间的关系显示方式：

  • 将项目组合在一起或将它们放在一起以显示相似性
  • 将项嵌套在另一项下以显示子/父关系

有关使内容更易于扫描的更多提示，请参阅上面的“可扫描性”部分。

广告

IEEE数字页面上的广告应该与网站的目的相关联，并且应该谨慎使用。IEEE.org上的广告受到限制，但允许在其他IEEE网站上发布。联系体验设计团队关于IEEE网站上的广告问题或IEEE.org上的广告的任何问题。