阅读/Web/PDF功能/BN

来自MyaWiki.Org
跳转到导航 跳到搜索
此页为译本页面的阅读/Web/PDF功能翻译完成0%。

PDF渲染的更新,7月15日2019

我们推出了新的PDF渲染器。我们正在寻找反馈,但迄今还没有看到任何重大问题。我们可能会提出一些建议,但要注意的是,这不是一个持续发展的项目。换句话说,现在它已经部署并被证明是可行的,新的渲染器正在进入维护模式。这个页面的对话页面不会被抛弃,但是在任何人做出反应之前可能需要一段时间,因为每个人都有很多其他的东西在他们的盘子里。

在书籍方面,我们把它交给了志愿者开发者和PiaPress。我们会很乐意与他们联系的问题,但我们不打算参与任何方面的技术实现。

2019年6月4日PDF渲染更新

我们已经为所有项目部署了新的单文档PDF渲染器。我们希望这将解决与电子渲染器相关的问题,它通常不能像预期的那样生成PDF。请随时尝试新的渲染器,如果有问题或遇到任何错误或其他问题,请告诉我们。

PDF渲染的更新,3月18日2019

我们正在接近我们新的渲染器的部署,质子只剩下几个任务作为拦截器(如任务图中可以看到的那样)PHAB:T181085我们将在部署日期设置后发布另一个更新。这个渲染器将替换电子渲染器作为默认的PDF渲染器,用于单页PDF。

图书更新,8月17日2018

脚手架样书

这里是一个更新更全面的样本这本新书的渲染器。布局改变了相当于第一个版本在Wikimania提出。谢谢大家的反馈。出口仍然有许多重要的问题:分页、信息框、表格和数学公式需要大幅改进。这个关注国际脚本和数学公式的样本文件揭示了一些仍然需要解决的问题。目前使用MaTML切换到胶乳的数学公式将导致显著的改进。

图书更新,8月8日2018

我们一直在与PaaPress合作创作和设计新书。他们为我们提供了一个当前输出的样本,这与最终版本非常相似。我们讨论了与PiaPress团队的改进点,他们正在着手解决这些问题。如果您对这些样品有任何反馈或其他意见,请在讲座页面通知我们。

2018年4月图书更新

图书功能将通过足爪是的。调查新渲染器在深度上,我们意识到,原始的图书创建者的核心特征(如页码和目录)将很难用新的渲染器实现。此外,我们的级联代码有重大的问题。因此,我们不得不寻找替代方案,以使PDF图书功能恢复到维基媒体项目上。我们联系到了PaParess,他们是维基百科上最初的读者,看看他们是否会再次对PDF渲染感兴趣。他们已经同意了,我们正在研究细节和日程安排。他们将开始工作的临时解决方案的基础上一个旧的技术,以前已被用来创建PDF。当涉及到图形元素(如地图)时,这可能有一些缺点,但这意味着更快的工作解决方案。然后,他们计划在一个新的HTML到PDF渲染器之后,基于对第一个实现的反馈。

2018年1月更新

我们目前正在准备PDF到Poto功能的性能测试。我们应该在二月初知道更多。

2017年9月更新

我们当前的PDF渲染服务离线内容生成器(OCG)不再是可维护的。简单地说,它正在崩溃。这个阅读团队维基媒体基金会一直在努力更换它几个月。OCG已经运行过时的代码,这可能会引入安全漏洞和未来的其他重大问题。在过去的三个月中,我们在PDF创作页面上有横幅要求反馈我们的新渲染器的原型。新的渲染器将有更好的能力从OCG -它将能够打印表和信息框,并将包含侧重于更好的可读性的样式。我们已经收集了很多关于原型的良好反馈,并且正在努力对我们的新PDF进行必要的更新。

后补:短期内PDF图书的渲染

不幸的是,旧的渲染器(OCG)的主要问题将要求我们在完成对图书特征的必要更新之前将其作为呈现选项移除。这比我们想要的早。当我们删除OCG时,将完成单个文章的渲染工作。然而,当我们评估和完成必要的工作时,书籍的渲染会暂停。我们最初选择的替代物,电子渲染服务的渲染器,不能够支持更大尺寸的PDF,当尝试用多篇文章渲染一本书时失败。我们将致力于为图书选择一个新的渲染系统,它可以处理文件的大小并支持我们的需求。这不是我们计划如何做到这一点。我们从来没有打算暂时删除书PDF功能。

时间线:

  • 发布单一功能文章(打印到PDF)的全功能渲染器- 2017年10月1日
  • 暂停图书PDF渲染- 2017年10月1日
  • OCG渲染器的日落- 2017年10月1日
  • 发布新的PDF渲染器-简,2018(试探性地基于研究结果到替代渲染系统)

功能:

有关当前和即将到来的功能的完整列表,请参见在下面是的。

除了这个页面被更新,这将在一个横幅上PDF创建页面,在科技新闻还有一些维基媒体邮件列表。

介绍

我们当前的PDF渲染服务离线内容生成器不再是可维护的。简单地说,它正在崩溃。最初由第三方创建,它目前运行在过时的代码,这可能会引入安全漏洞和未来的其他重大问题。如果我们要拥有PDF功能,我们很不幸不得不更换它,否则我们可能会突然发现自己陷入了一种情况,我们不得不在没有计划的情况下把它拆掉。

此外,它不支持来自社区的多个渲染请求,主要是渲染表的能力. 我们选择了一项新的服务电子渲染服务作为一种合适的替代品。我们的下一步是通过电子渲染服务复制OCG提供的功能。下面,我们将描述我们已经确定的必要功能的主要部分。我们希望邀请在缺少的内容或提供的列表中多余的内容进行交流。我们还想强调我们未来的PDF渲染计划来收集最初的反馈。

已知问题

用户基础

下表显示了一个电子“下载为PDF”服务超过6小时的流量示例。该流量由操作系统(OS)、浏览器和浏览器主要版本(例如Windows 7、Chrome V61。*)分解。

操作系统 浏览器 浏览器专业版 %的请求
其他 其他 - 14.38条
Windows7 谷歌浏览器 六十一 十二点四二
视窗10 谷歌浏览器 六十一 8.83条
Windows7 工业工程 十一 7.33条
Windows7 火狐 五十六 六点五九
视窗10 火狐 五十六 三点八二
视窗10 边缘 十五 三点二四
Windows 8.1版 谷歌浏览器 六十一 三点零七
WindowsXP 谷歌浏览器 四十九 二点二
视窗10 谷歌浏览器 五十九 一点五三
视窗10 工业工程 十一 一点五一
Windows 8.1版 火狐 五十六 一点三一
WindowsXP 火狐 52个 一点二二
Windows8 谷歌浏览器 六十一 一点一五
Windows 8.1版 工业工程 十一 一点一五
Mac OS X 游猎 十一 零点九
Windows7 火狐 五十三 零点八九
Windows7 火狐 52个 0.78分
乌班图 火狐 五十六 0.78分
WindowsXP 工业工程 0.7分
Windows7 谷歌浏览器 五十五 零点六八
Windows7 火狐 五十五 零点六二
Mac OS X 谷歌浏览器 六十一 零点六二
安卓 UC浏览器 十一 零点六
视窗10 边缘 14个 0.59分
Windows7 歌剧院 四十八 0.53分
安卓 铬合金手机 六十一 零点四九
视窗10 歌剧院 四十八 0.44分
Windows7 谷歌浏览器 六十 0.4分
WindowsVista 谷歌浏览器 四十九 零点三九
Windows7 YANDEX浏览器 十七 零点三七
视窗10 火狐 五十五 零点三七
Mac OS X 游猎 0.36分
视窗10 谷歌浏览器 五十 零点三四
安卓 安卓 零点三三
Mac OS X 火狐 五十六 零点三三
视窗10 谷歌浏览器 六十 零点三二
Windows 8.1版 谷歌浏览器 四十三 零点三
安卓 亚马逊蚕丝 六十 零点二九
Windows7 搜狗高速浏览器 0.27分
Windows8 工业工程 零点二六
Windows7 工业工程 零点二六
Windows7 工业工程 零点二五
Windows8 歌剧院 十二 零点二五
Linux 火狐 52个 零点二五
Mac OS X 火狐 五十三 零点二四
Windows7 火狐 四十五 零点二四
视窗10 火狐 五十七 零点二四
Windows7 火狐 38个 零点二二
视窗10 火狐 四十七 零点二一

当前功能要求

以下是PDF和PDF的PDF渲染的当前需求的列表。与当前实现不同的要求以粗体显示。

历史

  • 从维基百科页面呈现PDF文章和书籍是由一个称为服务的服务来处理的。强迫症是的。当通过书创造者渲染“书籍”时,它使用强迫症嵌入在收藏扩展OCG有多个问题,尤其是用表格是的。
  • 识别OCG的多个问题,包括社区围绕OCG无法呈现表的投诉。
  • 在德语社区技术表中表的排名为第9位。
  • 德国维基媒体开始工作解决方案用于在PDF中绘制表,并介绍电子。他们这样做是为了与OCG一起运行,而不是取代它。
  • 与此同时,维基媒体正在致力于电子服务,维基媒体基金会的OCG服务的负责维护者得出结论,OCG必须被替换。
  • 这个WMF阅读小组承担PDF渲染长期维护的责任,开始了在所有项目上实现表绘制的计划。
  • 阅读小组发起了社区咨询用于收集电子反馈。
  • 阅读基础设施和Web团队开始将作业OCG功能移植到电子服务的必要范围。

会诊更新

基于咨询反馈的PDF和印刷风格

2017年6月初,我们就PDF渲染器的实施展开了磋商。在审议咨询回应后,我们作出以下观察:

  • 更大数量的用户更喜欢双列格式的单栏格式。
  • 喜欢双列格式的用户强调他们的偏好是基于双列的样式和外观。一些用户在打印PDF单栏选项时也对字体大小和浪费纸张表示关注。
  • 提出以下特征请求:
    • 功能超链接
    • 日期和URL,这个页面从[URL]下载[日期]
    • 可定制的CSS布局、标题、TOC
    • 2列格式的选项
    • 包含/排除图像版本
    • 可修改的利润
    • 按区段打印-允许删除引用、段落、索引等
    • 允许配置文本大小

基于反馈,我们将以下内容纳入我们的新印刷风格:

  • 超链接
  • 文章信息
  • 小字体和书样造型

上述请求的其余部分将被推迟到PDF渲染器的第二次迭代,其中我们计划构建一个允许定制可用选项的设置模式。

提议

以下是PDF渲染所需功能范围的建议:

  • 个别文章将使用边栏中的“下载为PDF”链接呈现给PDF。
  • 将使用Book Creator工具向PDF提交多篇文章
  • 所有文章将包含文本和图像的属性。
  • 所有PDF文件都可以打印表。
    • 用户将能够定制他们的PDF布局(可选)

当前与未来实施的差异

强迫症 新业务 笔记
渲染个别文章 是的 是的
使用图书创建者绘制多篇文章 是的 是的
包含多篇文章的内容表 是的 是的
渲染表 是的
归因 是的 是的 公开问题:新服务中归属的位置
造型 乳胶 新样式
N柱布局 是的
默认2栏布局 是的 实验性的 基于反馈和定量和/或定性测试,选择默认的一列或两列布局。
输出格式 明文PDF 仅PDF

设计

新的PDF样式将被设计用于增加可读性。基于社区反馈和定性或定量测试,可以为图书创建者和/或个人PDF建立支持2栏的布局。

开发和部署路线图

下面是开发和部署路线图的粗略概述。这是可以改变的。

  1. 四月至2017年5月:
    1. 阅读团队为上述功能建立后端支持
    2. 社区就扩大或缩小拟议功能进行咨询。
    3. 定型的定性测试
  2. 六月至2017年7月:
    1. 实现新风格
    2. 第一次迭代与OCG一起在所有项目上启动,并比较性能。
    3. 基于协商和识别边缘案例的迭代
  3. 2017年8月至2017年9月
    1. 必要时作出额外的更改
  4. 2017年10月
    1. 没有OCG的第二次迭代在所有项目上启动

单篇文章

  • 通过选择“下载为PDF”链接来创建单个文章的PDF。
  • 在选择“下载为PDF”时,将生成PDF文件。要下载文件,用户将选择“下载文件链接”。
  • 每个PDF文件将包含以下内容:
    • 文章标题与正文
    • 信息框(如有)
    • 桌子(如有)
    • 单柱布局
    • 页码
    • 所有文章图片和标题
    • 链接到文章链接的页面(蓝色链接和外部链接)
    • 文本和图像源、贡献者和许可证

脉冲跟踪

所有PDF相关的更改,包括日落OCG,替换电子PDF渲染器,以及任何更新书籍或集合扩展,都在PHBACKICAR项目下进行跟踪。质子项目页面将显示与PDF相关的所有任务的最近更新。

2017年10月可用的功能

注意:此时不会对当前的图书创作者工作流进行任何更改。

  • 用户将通过选择“创建一本书”来启动图书创作者
  • 这将导航到当前的图书生成页面。
  • 要下载一本书,用户将从书页中选择“下载”链接。
  • 用户只能下载PDF格式的书籍
  • 书籍将包含从单个文章格式的所有元素以及:
    • 书名页
    • 这篇文章的每一篇文章的参考文献将在文章的末尾出现。
    • 每篇文章将在新页上开始。
    • 文本和图像源、贡献者和许可证的单个部分,包含所有文章的收集的稿件

十一月至2017年12月可用的功能

  • 书籍将包含页码的目录。
    • 从内容表中选择一个部分将把用户导航到书中的相应部分。

书籍样式将被更新以提高可读性

替代方案

有一种将MeaWiWi导出到胶乳、PDF、ODT和EPUB的替代方法:

HTTP://MIDAWIKI2LATEX.WMFLABS.Org/

服务器上的计算资源是有限的。

如果运行ubuntuLinux并更快地获得结果,则可以安装M2L PYQTMICAWIKI2胶乳包装是的。