【《联邦公报》第80卷第247期（2015年12月24日，星期四）】【规章制度】[第80266-80269页]通过政府出版局从联邦公报在线获取[网址：www.gpo.gov]【FR文件编号：2015-32467】=======================================================================-----------------------------------------------------------------------商务部美国专利商标局37 CFR第6部分【案卷号PTO-T-2015-0077】RIN 0651-AD06号国际商标分类变更代理机构：美国专利商标局，商务部。行动：最终规则。-----------------------------------------------------------------------摘要：美国专利和商标局（“USPTO”）发布最终规则，以纳入关于货物国际分类的尼斯协定商标注册服务（尼斯协议）。这些变更于2016年1月1日生效，并已列出国际货物和服务分类商标注册目的（2016年第10版），即由世界知识产权组织（WIPO）出版。在此外，美国专利商标局（USPTO）正在进行早期修订尼斯协议，对标点符号和语法符合尼斯协议中的内容。日期：本规则自2016年1月1日起生效。欲了解更多信息，请联系：代理办公室凯瑟琳·凯恩商标审查政策专员，电话（571）272-8946或[电子邮件保护].补充信息：目的：如上所述，修订后的规则通过以下方式惠及公众就尼斯采用的分类变更提供通知协议将于2016年1月1日生效。主要条款概述：美国专利商标局正在修订第6.1节《联邦法规》第37篇第6部分将将生效的分类更改和修改2016年1月1日，或出现在Nice早期版本中国际货物分类和商标注册服务（2016年第10版）（尼斯分类），由WIPO出版。此外，美国专利商标局对标点符号和语法进行微小修改，以便第6.1节将符合尼斯协议中的规定。《尼斯协定》是一项多边条约，由知识产权组织管理，确立了商品和服务的国际分类用于注册商标和服务商标。截至1973年9月1日，这个国际分类系统是美国使用的控制系统，适用于所有1973年9月1日当天或之后提交的申请及其结果注册，用于所有法定目的。参见37 CFR 2.85（a）。截至2015年1月1日，八十四个州成为尼斯协议的缔约国。《尼斯协议》的每一个签署方都必须利用国际分类系统。尼斯协定的每一缔约国均在尼斯联盟专家委员会（专家委员会）每年举行一次会议，就尼斯分类的拟议修改进行投票。《尼斯协定》的任何缔约国均可提交提案供其他成员根据协议进行审议议事规则。提案目前每年提交一次电子论坛的基础[[第80267页]]WIPO网站，由WIPO针对年度专家委员会的进一步讨论和投票会议。2013年，专家委员会开始对分类准确。发布的年度修订并于每年1月1日生效指版本，由版本号和年份标识生效日期（例如，“尼斯分类，第10版，版本2013年”或“NCL 10-2013”）。每个年度版本都包含所有更改自上一份报告通过以来由专家委员会通过版本。这些变化包括新增商品和服务从字母表中删除商品和服务，以及对字母表中的措辞的任何修改标题以及不涉及从一个类别到另一个类别的货物或服务。尼斯的新版本分类继续以电子方式发布，包括所有自上一版本以来每年采用的变更，以及货物或从一个类转移到另一个类或新类的服务已创建。本最终规则中包含的年度修订，包括对类标题的修改已纳入专家委员会达成了良好协议。作为尼斯酒店的签约人协议，美国根据第条通过这些修订1成本和收益：该规则制定在经济上并不重要根据行政命令12866（1993年9月30日）。规则更改讨论办公室正在修订第6.1节如下：“画家用金属箔和粉末形式，第二类中的装饰师、印刷师和艺术家修改为“金属用于绘画、装饰、印刷和艺术。“课堂上的“药物和兽医制剂”5修改为“药品、医疗和兽医准备工作。““不包括在其他类别中的普通金属货物”删除了第6类中的。第10类中“仪器和仪表”后面的逗号是更改为分号。“贵金属或镀有贵金属的货物删除了14类中包含在其他类“”中的。“纸、纸板和由这些材料制成的货物，不包括在第16节课的其他类别中”修改为“纸和硬纸板。”删除了措辞“（不包括在其他类别中）”来自短语“包装用塑料材料（不包括在其他类）。“”“橡胶、橡胶、口香糖、石棉、云母和货物由这些材料制成，不包括在类中的其他类“”中17修改为“未加工和半加工的橡胶、古塔胶，口香糖、石棉、云母和所有这些材料的替代品。”“”和由这些材料制成的货物，不包括在其他类别从短语“皮革和仿制品”中删除皮革，以及由这些材料制成但不包括在其他材料中的货物18班中的“”班。“木材、软木、，芦苇、藤条、柳条、角、骨头、象牙、鲸骨、贝壳、琥珀、母亲-珍珠、海泡石和所有这些材料的替代品，或第20类中的“塑料”修改为“未加工或半加工骨骼，角、象牙、鲸须或珍珠母；贝壳；海泡石；黄色的琥珀色。“从短语“玻璃器皿、瓷器和陶器不包括在其他第21类中的类“”。“绳子、绳子、网、帐篷、遮篷、防水布、，帆、麻袋和袋子（不包括在其他类别中）在22班修改为“绳索”；网络；帐篷、遮篷和防水油布；帆；“在术语前加上“纸，纸板”``短语“填料和填充材料”中的橡胶橡胶或塑料）。”“纺织品和纺织品，不包括在其他“类别”替换为“纺织品和纺织品替代品”24级。从短语“不包括在其他第28类中的类“”。在第30课中，“糕点”一词改为“糕点。这个在术语“冰”之前插入术语“可食用”“粮食与农业、园艺和林业不包括在其他类别“”和31类“种子”中的产品是修正为``农业、园艺和林业产品；生的和未加工的谷物和种子规则制定要求《行政程序法》：规则制定的变化涉及机构实践和程序规则，和/或解释性规则规则。参见Perez诉Mortg案。《银行家协会》，135 S.Ct.1199，1204（2015）（解释性规则` `建议公众该机构对其管理的法规”）（引用和内部省略引号）；国家退伍军人辩护组织诉Sec'y退伍军人事务，《联邦地区法院判例汇编》第三编第260卷第1365页、第1375页（联邦巡回法庭2001年）（规定澄清法规的解释是解释性的）；Bachow通讯Inc.诉FCC，《联邦判例汇编》第三编第237卷第683、690页（哥伦比亚特区巡回法院，2001年）（管辖根据行政程序，申请过程是程序性的法案）；Inova Alexandria Hosp.v.Shalala，《联邦地区法院判例汇编》第三辑第244卷第342、350页（第四巡回法庭。2001年）（处理上诉的规则是程序性的，而不是更改审查索赔的实质性标准）。因此，提前通知和公众评论的机会根据《美国法典》第5卷，无需对本规则制定进行修改。553（b）或（c），或任何其他法律。参见Perez，135 S.Ct.at 1206（注意-当机构发布最初的解释性规则“也不是”当它修正或废除解释性规则“”）；库珀技术公司。Co.v.Dudas，《联邦地区法院判例汇编》第三辑第536卷第1330、1336页-37（联邦巡回法院2008年）（规定《美国法典》第5卷第553节，因此《美国法典。2（b）（2）（b），不需要通知和评论规则制定``解释性规则、一般政策声明或机构组织、程序或实践”，引用5 U.S.C。553（b）（A））。30天延迟生效不适用，因为此规则不是实质性规则，因为此规则中的更改没有对商标申请审查标准的影响。作为如上所述，该规则制定中的变化涉及代理规则实践和程序，包括对课堂的修改用于对商标中的商品和服务进行分类的标题-应用程序。这些变更具有行政性质不会对商标的评估产生实质性影响应用程序。延迟生效的目的是为了受影响方修改其行为、业务或遵守新法规的实践。这个规则对受影响的实体没有附加要求。因此，有效期延迟30天的要求不适用，本规则自发布之日起生效。监管灵活性法案：作为事先通知和机会根据《美国法典》第5卷第553节或任何其他规定，无需公众发表评论法律，既不是监管灵活性法案分析，也不是认证根据《监管灵活性法案》（5 U.S.C.601等）必需。参见《美国法典》第5卷第603节。[[第80268页]]12866号行政命令（监管规划和审查）：已确定规则制定对于以下目的不重要第12866号行政命令（1993年9月30日）。第13563号行政命令（改进监管和监管审查）：USPTO遵守了第13563号行政命令（2011年1月18日）。具体而言，美国专利商标局在可行和适用的范围内：（1）做出了合理的决定，即利益证明了规则发生变化；（2） 调整规则，使其负担最小符合监管目标的社会；(3) 选择最大化净收益的监管方法；(4) 规定的绩效目标；（5） 确定和评估可用选择；（6） 为公众提供了一个有意义的机会参与监管流程，包括征求意见在发出建议的规则制定，并提供对规则制定摘要的在线访问；(7) 试图促进协调、简化和统一跨政府机构并确定旨在促进创新；（8） 经过深思熟虑的减轻负担和保持公众的灵活性和选择自由；（9）确保了科学技术信息和过程的客观性，在适用的范围内。13132号行政命令（联邦制）：该规则制定不包含足以保证联邦制含义的政策根据第13132号行政命令准备联邦制评估（1999年8月4日）。1995年《无资金授权改革法案》：规则制定不涉及将导致州、地方和部落政府在总额为1亿美元（经调整）或以上年，或联邦私营部门授权，这将导致私营部门支出1亿美元（经调整）在任何一年内，且不会对小型政府。因此，在1995年《无资金授权改革法案》的规定。参见《美国法典》第2卷。1501及以下。减少文书工作法案：该最终规则不涉及受审查的信息收集要求减少文书工作法案下的管理和预算办公室（OMB）（《美国法典》第44卷第3501节及其后文）。37 CFR第6部分中的受试者列表行政惯例和程序、分类、商标。根据序言中给出的理由和授权包含在经修订的《美国法典》第15卷第1112、1123和35卷第2节中美国专利商标局对第37编第6部分进行了如下修改：第6部分——商标下货物和服务的分类ACT公司01.第6部分的权威引用继续如下：权限：Secs。30、41、60 Stat.436、440；《美国法典》第15卷第1112节，1123; 35 U.S.C.2，除非另有说明。02.将第6.1节修订如下：第6.1节：国际货物和服务分类表。货物1.工业、科学和摄影以及农业、园艺和林业；未加工人工制品树脂、未加工塑料；肥料；灭火剂；回火和焊接准备；化学物质保存食品；鞣制物质；工业用胶粘剂。2.油漆、清漆、清漆；防锈防腐剂和防止木材变质；着色剂；媒染剂；天然生胶；用于绘画、装饰、，印刷和艺术。3.洗衣用漂白剂和其他物质；清洁、抛光、冲刷和研磨剂；肥皂；香水、精油、化妆品、洗发液；洁齿剂。4.工业润滑油；润滑剂；吸尘、润湿和结合组合物；燃料（包括汽油）和光源；蜡烛和灯芯照明。5.医药、医疗和兽医制剂；卫生的医疗用制剂；营养食品和适应物质用于医疗或兽医用途的婴儿食品；膳食补充剂人类和动物；膏药、敷料材料；材料，用于堵牙、牙蜡；消毒剂；销毁准备工作害虫；杀菌剂、除草剂。6.常见金属及其合金；金属建材；可移动的金属建筑；铁路用金属材料轨道；普通金属制非电力电缆和电线；五金器具，小型金属五金件；金属管；保险箱；矿石。7.机器和机床；电机和发动机（陆地除外车辆）；机器联轴器和传动部件（除陆地车辆）；非手动农具；蛋孵化器；自动售货机。8.手动工具和器具（手动）；餐具；侧臂；剃刀。9.科学、航海、测量、摄影、电影、，光学、称重、测量、信号发送、检查（监督）、寿命-存储和教学仪器；仪器和用于传导、切换、转换、积累、，调节或控制电力；记录装置，声音或图像的传输或复制；磁性数据载体、记录光盘；光盘、DVD和其他数字记录媒体；共操作装置的机制；现金寄存器、计算器、数据处理设备、计算机；计算机软件；灭火装置。10.外科、医疗、牙科和兽医器械以及仪器；假肢、假眼和假牙；骨科用品；缝合材料。11.照明、加热、蒸汽发生、烹饪、，制冷、干燥、通风、供水和卫生用途。12.车辆；陆地、空中或水上运动的装置。13.枪支；弹药和射弹；炸药；烟花爆竹。14.贵金属及其合金；珠宝、宝石；钟表和计时仪器。15.乐器。16.纸和纸板；印刷品；装订材料；照片；文具；文具或家用粘合剂目的；艺术家材料；画笔；打字机和办公室必需品（家具除外）；教学和教材（仪器除外）；包装用塑料材料；打印机类型；打印块。17.未加工和半加工橡胶、牙胶、口香糖、，石棉、云母和所有这些材料的替代品；塑料制造用挤压成型；包装、停止和绝缘材料；挠性管，非金属制。18.皮革和皮革仿制品；动物皮、兽皮；树干和旅行袋；雨伞和阳伞；拐杖；鞭子，马具和鞍具。19.建筑材料（非金属）；非金属刚性管建筑；沥青、沥青和沥青；非-[[第80269页]]金属可运输建筑；纪念碑，非金属制。20.家具、镜子、相框；未加工或半加工骨头、角、象牙、鲸须或珍珠母；贝壳；海泡石；黄色琥珀色。21.家用或厨房用具和容器；梳子和海绵；刷子（漆刷除外）；制刷材料；清洁用品；钢丝棉；未加工或半加工玻璃（建筑用玻璃除外）；玻璃器皿、瓷器和陶器。22.绳索；网络；帐篷、遮篷和防水油布；帆；麻袋；填料和填充材料（纸、纸板、，橡胶或塑料）；原纤维纺织材料。23.纺织用纱线和线。24.纺织品和纺织品替代品；床罩；表格盖子。25.服装、鞋类、帽子。26.花边和刺绣、缎带和辫子；按钮、挂钩和眼睛、针和针；人造花。27.地毯、地毯、席垫、油毡和其他材料用于覆盖现有地板；壁挂（非纺织品）。28.游戏和玩具；体育用品；圣诞树的装饰品。29.肉类、鱼类、家禽和野味；肉提取物；保存、冷冻、，干的和熟的水果和蔬菜；果冻、果酱、果盘；鸡蛋；牛奶和奶制品；食用油和脂肪。30.咖啡、茶、可可和人造咖啡；水稻；木薯和西米；面粉和谷类制品；面包、糕点和糕点糖果；食用冰；糖、蜂蜜、糖浆；酵母，烘焙-粉末；盐；芥末；醋、酱汁（调味品）；香料；冰。31.农业、园艺和林业产品；生的和未加工的谷物和种子；新鲜水果和蔬菜；天然的植物和花卉；活动物；动物食品；麦芽。32.啤酒；矿泉水、充气水和其他不含酒精的水饮料；水果饮料和果汁；糖浆和其他制作饮料的准备工作。33.酒精饮料（啤酒除外）。34.烟草；吸烟者用品；比赛。服务35.广告；企业管理；企业管理；办公室功能。36.保险；财务；货币事务；房地产事务。37.建筑施工；修复；安装服务。38.电信。39.运输；货物的包装和储存；行程安排。40.材料处理。41.教育；提供培训；娱乐；运动和文化活动。42.科技服务和研究设计与之相关的；工业分析和研究服务；设计和计算机硬件和软件的开发。43、餐饮服务；临时住所。44.医疗服务；兽医服务；卫生和美容护理用于人类或动物；农业、园艺和林业服务。45.法律服务；用于保护的安全服务财产和个人；提供的个人和社会服务其他人来满足个人的需求。日期：2015年12月18日。Michelle K.Lee，知识产权商务部副部长兼美国专利商标局。【FR文件2015-32467提交日期：12-23-15；上午8:45】账单代码3510-16-P