摘要
本文介绍了校对编辑器Alfa的扩展具有自然语言输入和输出。新功能的基础是自动翻译更接近自然语言的句法结构比Alfa的类型理论语法要好。这些语法结构被映射到英语、法语、，和瑞典语。这样，每一个理论、定义、，Alfa中的命题和证明可以翻译为这些语言中的任何一种文字。翻译已定义也适用于不完整的校样，因此带有“孔”的文本（即元变量）它可以与构造的形式证明同时查看。自然语言的映射也适用于解析方向，这样就可以用自然语言向校对编辑器提供输入。自然语言接口使用语法框架GF，以便可以更改和扩展接口无需重新编译校对编辑器。此类扩展可以在两个维度：通过添加新的目标语言，以及通过添加理论特定的语法注释，使文本更加习惯用法。