天津北方ネットニュース：重要なプロジェクト建設は経済成長を推進する重要な原動力であり、都市の質の高い発展を実現するための重要な支えでもある。今年に入ってから、市住宅都市・農村建設委員会は前もって力を入れ、住建分野の再稼働、投資促進、販売促進を推進し、分析・研究・判断と運営・スケジューリングを強化し、重点区、重点企業の細分化サービスに深く入り込み、予想される経済指標を超過達成した。第1四半期、わが市の建築業の生産額は前年同期比9.2%増加し、住建分野の固定資産投資は494.08億元を完成し、計画を超えて43.08億元を完成し、その中で軌道交通建設、都市更新プロジェクトの投資成績が目立った。

生産能力がいっぱいになり、やる気満々だ。天津地下鉄4号線の北段工事システム設備1標識の工事現場でこのほど、100人以上の労働者がケーブル敷設、支柱設置、信号設備設置などの工事を緊張して行っているのを見た。

「今年第1四半期、地下鉄4号線の北段工事に参加した全従業員は工期を全面的に奪い、プロジェクトの建設は絶えず加速し、小街駅から西駅駅までの軌通、最初のバスの入場、小街駐車場の冷滑調整などの重要なノードを順調に完成した。われわれは引き続き全力を尽くして、『開門紅』で『通年紅』の実現をリードしていく！」中鉄（天津）軌道交通投資建設有限会社建設管理部の焦潤東部長は言う。

今年第1四半期、わが市の軌道交通建設分野は固定資産投資45.25億元を完成し、各路線の建設は全速力で推進された。現在までに、地下鉄11号線の1期西段駅本体、区間シールド、連絡通路はすべて完成し、延伸線は累計2駅の土方掘削を完了した、5号線延伸線の地下主体構造、地下1階の築造がすべて完成し、全線でレール通を実現した、4号線北段（小街駅-西駅）駅本体、区間シールドがすべて完成した、7号線は累計18駅の主体構造工事を完成し、15区間のシールド工事を完成した、8号線は累計13駅の主体構造工事を完成し、8区間のシールド工事を完成し、延伸線は累計2駅の主体構造工事を完成した。

近年、都市の更新行動は多くの古い街を再生させた：インフラが絶えず整備され、スマートコミュニティが公衆にサービスし、ポケットパークが随所に見られる……大衆の獲得感、幸福感が絶えず向上している。

第1四半期、紅橋区と天津城投集団が共同で組織して実施した耀華中学校紅橋学校周辺地区の都市更新プロジェクトが正式にスタートした。プロジェクトは6つの古い団地の約8万1000平方メートルの建物を改造し、新築建築面積は約2万平方メートルになる。同時に、団地の空き地、公園緑地などの角ブロックを活用して、2つのポケットパークと街角緑地約1万3000平方メートルを新設する。また、長賃貸マンションなどの産業担体を導入し、放射線が周辺サービス業の発展を牽引する。

宜蘭里はこのプロジェクトで更新される6つの古い団地の1つです。住民の劉おばさんは「私が一番楽しみにしているのはポケットパークです。できたら、家の前を散歩したり、おしゃべりをしたりして、どんなに楽しかったですか」と話した。

今年第1四半期、わが市の都市更新プロジェクトの建設は馬力を十分に発揮し、固定資産投資は48億元を超え、前年同期比9%上昇した。実施の過程で、都市健康診断方法を引き続き革新し、「都市健康診断による問題発見、都市更新による問題解決」の閉ループ作業メカニズムを深化させ、遊休している各種商業担体、ビル建築、工場建築を都市健康診断の重要な内容とし、資産、資源状況を全面的に把握し、データベースを形成する。目標の方向性、結果の方向性を堅持し、土地に応じて適切に、情勢に応じて有利に導き、プロジェクトのスケジューリングを強化し、プロジェクトが直面している問題を分析し、資金、計画、用地などの「ネック」の難題を効率的に解決し、プロジェクトの進度を速め、より多くの投資増分を形成する。中心市街地の5大昇格計画をめぐって、プロジェクトの計画備蓄と転化に力を入れ、都市更新プロジェクトの実施管理を強化し、17の実施プロジェクトの建設を加速的に推進し、紅橋区西駅南片区と耀華中学片区、東レ区東麗デパート片区、津南区柳林南片区、北辰区天穆片区の5つの都市更新プロジェクトを組織して検定し、活着生存量、増量を育成し、品質を向上させ、「体面」と「裏地」のある有機的な更新、機能更新、業態更新を推進し、都市の経済力とソフトパワーを強化し、市民のために高品質な生活空間を創造する。