全国科学技術大会国家科学技術奨励大会両院院士大会が北京で開催
習近平主席は国家最高科学技術賞受賞者などに授賞し、重要談話を発表し、科学技術は民族的に興り、科学技術が強ければ国家的に強いと強調した。中国式現代化は科学技術の現代化に支えられ、質の高い発展を実現するには科学技術の革新によって新しい運動エネルギーを育成しなければならない。科学技術の戦略的先導的地位と根本的な支持作用を十分に認識し、2035年に科学技術強国を建設する戦略目標をアンカーし、トップダウン設計と統一的計画を強化し、ハイレベル科学技術自立の実現を加速させなければならない
李強司会丁薛祥朗読奨励決定
趙楽際王滬寧蔡奇李希が出席
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が大会に出席し、重要な演説を行った。新華社記者姚大偉摂
全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が24日午前、人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏が大会に出席し、国家最高科学技術賞受賞者などに授賞し、重要な演説を行った。彼は、科学技術が興れば民族が興り、科学技術が強ければ国家が強いと強調した。中国式現代化は科学技術の現代化に支えられ、質の高い発展を実現するには科学技術の革新によって新しい運動エネルギーを育成しなければならない。科学技術の戦略的先導的地位と根本的な支持作用を十分に認識し、2035年に科学技術強国を建設する戦略目標をアンカーし、トップダウン設計と統一的計画を強化し、ハイレベル科学技術自立の実現を加速させなければならない。
李強は大会を主宰し、丁薛祥は奨励決定を読み上げ、趙楽際、王滬寧、蔡奇、李希が出席した。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。習近平、李強、趙楽際、王沪寧、蔡奇、丁薛祥、李希などが大会に出席した。新華社記者の謝環馳撮影
午前10時、大会が始まります。解放軍軍楽団は「義勇軍行進曲」を演奏し、満場起立して国歌を高唱した。
丁薛祥氏は「2023年度国家科学技術奨励に関する中国共産党中央、国務院の決定」を読み上げた。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は、2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した武漢大学の李徳仁院士に授賞した。新華社記者の謝環馳撮影
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は、2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した清華大学薛其坤院士に授賞した。新華社記者の謝環馳撮影
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は、2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した武漢大学の李徳仁院士（右）と清華大学の薛其坤院士（左）に授賞した。新華社記者の鞠鵬摂
式典のラッパが鳴り響き、習近平氏はまず2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した武漢大学の李徳仁院士と清華大学の薛其坤院士にメダル、証明書を授与し、彼らと熱烈に握手して祝賀の意を表した。その後、習近平氏らの党と国家指導者は2人の最高賞受賞者とともに、国家自然科学賞、国家技術発明賞、国家科学技術進歩賞、中華人民共和国国際科学技術協力賞を受賞した代表に証書を授与した。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。これは習近平氏らの党と国家指導者と同じ2人の最高賞受賞者が、国家自然科学賞、国家技術発明賞、国家科学技術進歩賞、中華人民共和国国際科学技術協力賞を受賞した代表に証書を授与したものだ。新華社記者の鞠鵬摂
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。これは習近平氏らの党と国家指導者と同じ2人の最高賞受賞者が、国家自然科学賞、国家技術発明賞、国家科学技術進歩賞、中華人民共和国国際科学技術協力賞を受賞した代表に証書を授与したものだ。新華社記者の鞠鵬摂
熱烈な拍手の中で、習近平は重要な演説をした。彼は、第18回党大会以来、党中央は革新駆動型発展戦略の実施を深く推進し、革新型国家の建設を加速させる戦略的任務を提案し、科学技術体制の改革を絶えず深化させ、科学技術の自立を力強く推進し、我が国の基礎最前線研究は新たな突破を実現し、戦略ハイテク分野は新たな飛躍を迎え、革新駆動は質の高い発展をリードして新たな成果を上げ、科学技術体制改革は新たな局面を開き、国際開放協力は新たな進展を遂げ、科学技術事業は歴史的な成果を上げ、歴史的な変革が発生した。
習主席は、新時代の科学技術事業の発展実践の中で、われわれは規則性認識を絶えず深化させ、多くの重要な経験を蓄積した。主に：党の全面的な指導を堅持し、中国の特色ある自主革新の道を歩み、革新が発展をリードし、「4つの方向」の戦略的導きを堅持し、改革を深化させ革新の活力を引き出すことを堅持し、教育科学技術人材の好循環を堅持し、革新文化の育成を堅持し、科学技術開放協力を堅持して人類に幸福をもたらす。これらの経験は長期にわたって堅持し、実践の中で絶えず豊かに発展しなければならない。
習主席は、世界百年にない大きな変化が加速し、新たな科学技術革命と産業変革が深く発展し、世界秩序と発展構造を深く再構築すると指摘した。我が国の科学技術事業の発展にはまだいくつかの短板、弱みが存在し、さらに緊迫感を強め、科学技術の革新にいっそう力を入れ、科学技術競争と未来の発展の頂点を占めなければならない。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見した。新華社記者の謝環馳撮影
習主席は、新型挙国体制の優位性を十分に発揮し、党中央が科学技術活動に対して集中的に統一的に指導する体制を整備し、協同で効率的な意思決定指揮体系と組織実施体系を構築しなければならないと強調した。科学技術資源の配置における市場の決定的な役割を十分に発揮させ、政府の役割をよりよく発揮させ、産学研の各段階の積極性を引き出し、重要な核心技術の難関攻略を共に促進する仕事の枠組みを形成する。国家戦略科学技術力の建設を強化し、基礎研究の組織化の程度を高め、自由な探索を奨励し、科学技術革新の基礎と基礎を築く。
習主席は、科学技術革新と産業革新の深い融合を推進し、新質生産力の発展に助力しなければならないと指摘した。現代化産業システム建設の重点分野と脆弱部分に焦点を当て、高品質の科学技術供給を増やし、新興産業と未来産業を育成・発展させ、新技術の改造を積極的に運用して伝統産業を向上させる。企業の科学技術革新の主体的地位を強化し、科学技術成果の転化応用を促進する。科学技術金融という文章をしっかりと書く。
習主席は、科学技術体制のメカニズム改革を全面的に深化させ、各種革新プラットフォームの建設を統一的に計画し、革新資源の最適化配置を強化しなければならないと強調した。地域の科学技術革新の配置を完全なものにし、科学技術計画の管理を改善し、科学技術革新の投入効率を高める。科学研究活動の法則に合致する分類評価システムと考課メカニズムの健全化を加速させ、激励制度を充実させ、革新の活力を放出する。
習主席は、教育科学技術人材体制メカニズムの一体改革を深化させ、科学教育協同育成メカニズムを整備し、規模が大きく、構造が合理的で、素質が優れた革新型人材陣の育成を加速させなければならないと指摘した。高等学校の学科設置を最適化し、人材育成モデルを革新し、人材の自主育成レベルと品質を高める。国家戦略人材力の建設を加速させ、卓越したエンジニア、大国の職人、高技能人材の育成に力を入れている。青年科学技術人材の育成を強化し、科学者精神の発揚に力を入れ、広範な科学研究者が高遠を志し、愛国奉仕し、革新を志すことを奨励する。
習主席は、人類運命共同体構築の理念を深く実践し、開放協力の中で自立を実現しなければならないと強調した。国際科学技術協力イニシアティブを深く実践し、政府と民間の交流・協力ルートをさらに広げ、「一帯一路」の共同建設などのプラットフォームの役割を発揮し、各国の科学研究者が共同で難関を攻略することを支持する。世界のイノベーションネットワークに積極的に融合し、世界の科学技術ガバナンスに深く参加し、世界的な挑戦に共同で対応し、科学技術が人類により良い幸福をもたらすようにする。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は、2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した武漢大学の李徳仁院士に授賞した。新華社記者の鞠鵬摂
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。中国共産党中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席の習近平氏は、2023年度の国家最高科学技術賞を受賞した清華大学薛其坤院士に授賞した。新華社記者の鞠鵬摂
習主席は、両院の院士が科学技術の最前線の開拓者、重大任務の担い手、青年人材の成長の先導者、科学者精神の模範者になり、我が国の科学技術事業の発展のために再び新たな功績を立てることを望んでいると述べた。広範な科学技術者は自ら学術的追求を科学技術強国建設の偉大な事業に融合させ、時代に恥じない、人民に負けない新たな業績を創造しなければならない。各級の党委員会と政府は科学技術活動に対する組織指導を確実に強化し、全力を尽くしてサービス保障をしっかりと行わなければならない。
李強氏は大会を主宰した際、習近平総書記の重要談話は近年の我が国の科学技術革新発展が得た歴史的成果を十分に肯定し、新時代の科学技術事業発展の重要な経験を深く総括し、中国式現代化を推進し、第二百年の奮闘目標の偉大なプロセスを実現する上での科学技術革新の重要な役割を詳しく論述し、システムは新しい情勢の下で科学技術強国の建設を加速させる基本的な内包と主要な任務を明らかにし、新時代の科学技術の仕事をしっかりと行うために前進方向を明示し、深く学習し、理解し、真剣に貫徹、実行しなければならない。新たな征途において、ハイレベルな科学技術の自立と自立を実現し、科学技術強国を建設する使命は光栄であり、責任は重大であり、習近平同志を核心とする党中央の周囲により緊密に団結し、習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想を全面的に貫徹し、科学技術活動をしっかりと行う自覚性と確固性をさらに強め、中国式現代化で強国建設を全面的に推進するため、民族復興の偉業のために団結して奮闘する。
会議では、李徳仁氏と薛其坤氏が受賞者全員を代表して発言した。
会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見し、みんなと記念写真を撮った。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見した。これは習近平氏が2023年度国家最高科学技術賞を受賞した武漢大学の李徳仁院士と親しく交流したものだ。新華社記者の鞠鵬摂
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見した。これは習近平氏が2023年度国家最高科学技術賞を受賞した清華大学薛其坤院士と親しく交流したものだ。新華社記者の鞠鵬摂
中国共産党中央政治局委員、中央書記処書記、全国人民代表大会常務委員会関係指導者、国務委員、最高人民法院院長、最高人民検察院検事長、全国政協関係指導者が大会に出席した。
各省・区・市と計画単列市、新疆生産建設兵団、中央と国家機関の関係部門、関係人民団体、軍隊の関係部門は主に同志、両院院院士、一部外国籍院士、国家科学技術賞受賞代表など約3000人が大会に参加した。
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見した。新華社記者の謝環馳撮影
6月24日、全国科学技術大会、国家科学技術奨励大会と中国科学院第21回院士大会、中国工程院第17回院士大会が北京人民大会堂で盛大に開催された。会議の前に、習近平平等指導者は親切に国家科学技術賞受賞代表と会見し、みんなと記念写真を撮った。新華社記者の謝環馳撮影
2023年度国家科学技術賞は250項目と12人の科学技術専門家を選出した。そのうち、国家最高科学技術賞2人、国家自然科学賞は49件、うち1等賞は1件、2等賞は48件、国家技術発明賞62項、そのうち1等賞8項、2等賞54項、国家科学技術進歩賞139件、うち特等賞3件、一等賞16件、二等賞120件、外国人専門家10人に中華人民共和国国際科学技術協力賞を授与する。
