【文字実録】

私は85後、私が初めてアメリカの大作を見たのは1998年に隣の家で、VCDで「タイタニック号」を放送した時で、その時の巨船が壊滅した驚きは私に深い印象を残した、2年前、私は北京のある映画館で国産映画「地球をさすらう」を見て、中国がハリウッドに負けないSF大作を撮ることができたと賛嘆した。さらに最近では、「奈飛版」「三体」がオンラインになり、独特の東洋的な考え方が国際的な観客の前に持ち込まれ、国内外の青年ファンがネットコミュニティでストーリーやその中で体現されている中国文化の視点を語るのはそんなに気楽で自然なことだと私は見た。

この文化的心理状態の気楽さは、実は「楽」ではないことを知っておく必要がある。46年前、今の90代の親世代に相当し、1978年12月に第1陣の中国から米国に渡った留学生52人は黒いコートと黒い革靴を着て、黒いハンドバッグを持って、北京の首都空港で順番に飛行機に乗り、フランス・パリを経由して米国に留学しなければならなかった。当時、こんなに多くの人は全部で50ドルしかなく、リーダーにまとめてポケットに保管されていた。当時の中国人留学生は、第1位の資本主義国家に直面して、心の中の不安、焦り、そして卑屈さを知ることができた。1980年代に「米国戦略第1等のシンクタンク」でカーター大統領の国家安全保障顧問を務めたブジェジンスキー氏は、中国が当時留学生を派遣していたことに驚いており、回顧録で「中国で最も賢い子供を米国に送ったのは、当時の米中両国の生活条件の差を知らなかったのではないか」と疑問を呈した。これらの留学している中国の青年は、米国の「赤ワイン緑」によって見失われ、資本主義社会の懐に移るかもしれない。

残念ながら、ブジェジンスキーは間違っていた。ほとんどの中国人留学生は西側諸国の先進的な科学技術と管理経験を学んだ後、帰国を選んだ。彼らは積極的に熱い改革開放の大潮の中に身を投じ、自分の知識文化で中国の立ち後れた姿を自ら変えた。現在、数十年のリレーを経て、中国は世界第2位の経済体を安定させ、近年、世界経済成長への貢献率は長年30%前後を維持しており、1人当たりの国民所得も間もなく高所得国の仲間入りを果たし、「立ち上がる」から「豊かになる」、そして「強くなる」への素晴らしい転換を実現した。

一つの国は、彼女の青年が歴史に合わせて、現実に合わせて、未来の発展に合う大国の心理状態を持ってこそ、本当に大国と呼ぶことができる。言い換えれば、現代化が精神的なレベルに達したときだけ、真の現代化である。国民の心が成熟して健康になってこそ、名実ともに大国になることができる。劣等感から脱し、自傲を超え、自信を固め、自強を実現することは、中国と中国の青年に対する歴史の新たな期待である。（編集：徐倩陽、鐘佑）

【中国インターネット発展基金会中国正エネルギーネットワーク伝播特別基金助成支援プロジェクト】