起龍式、無形遺産体験…ドラゴンボート文化が中国独特の「文化名刺」に

出所:中央テレビ網|2024年05月19日10:49:53
CCTVネットワーク|2024年05月19日10:49:53
元のタイトル:
ロード中

中央テレビ網のニュース:端午の節句が近づくにつれ、広東各地で「ドラゴンボートの時間」に入り始めた。広東省肇慶の高要区では、ドラゴンボートチームの選手たちが訓練を強化し、今年の端午節の行事で大いに異彩を放つよう努めている。

夜のとばりが降りて、肇慶市高要区の西囲湧の灯火が明るくなった。整然と漕がれたオールが水面を切り開くにつれて、雄渾なラッパの音と太鼓の音が遠くから近くまで、1本の「金龍」が広々とした川面で競い合い、付近の住民を引きつけて観賞した。

広東地区は水系が発達し、川の網が張り巡らされ、ドラゴンボートが競漕する風習は千年以上の歴史があり、肇慶市金利鎮だけでも53人の伝統的なドラゴンボート300隻以上、選手6000人以上が残っている。現在、ドラゴンボート文化は地元独特の「文化名刺」となっている。ドラゴンボートシーズンに備えて、多くの若者が四方八方から集まってきた。ここ数日、彼らは監督の指揮の下で日夜練習し、今年の端午の節句の試合で優秀な成績を収めることを目指している。

592歳全国に現存する最古のドラゴンボートから竜が出水

我が国の嶺南地域では、起龍式は一連の龍舟礼俗の始まりである。5月18日、国内に現存する最古のドラゴンボートである592歳の塩歩老龍が順調に出水し、現地のドラゴンボートシーズンも正式にスタートした。

記者は広東仏山南海区大沥鎮の塩歩コミュニティを訪れ、龍湧水路には592歳の塩歩老龍が眠っている。これは国内現存最古の龍船でもあり、村人たちは起龍式を行っている。どらや太鼓の音とともに、塩歩老龍が浮上し、現場もにぎやかで、両岸には見物に来た村人や観光客が集まっていた。

広東仏山南海区大沥鎮塩歩コミュニティ住民の盧さんは、「小さい頃から、私は竜と一緒に成長してきた。今も息子を連れて感じてみたい。この雰囲気、この文化が次の世代に伝承されることを願って、私たちもとても楽しんで、とても誇りに思っている」と話した。

塩歩老龍は明朝宣徳七年に遡ることができ、船体は坤甸木で、全長(竜頭、竜尾を含まない)36.8メートル、珠江デルタの多くのドラゴンボートの中で「徳高望重」の存在である。祭龍、起龍、洗龍などの儀式を経て、村人たちはオールを漕いでドラゴンボートを出た。起龍式が終わった後、大沥鎮の端午のドラゴンボートシリーズの活動が正式に始まった。

塩歩老龍の礼儀には起龍船、拝華光、三河観光が含まれており、メインイベントは5月初めの5、6日の当日で、塩歩老龍と広州泮塘の5約仁威老龍は12キロを越えて出会った。関連イベントは1カ月間にぎやかに続き、端午の節句が終わるまで、老龍は再びドックに隠れていた。

塩歩老龍礼俗省級無形遺産伝承者の邵鄒熙氏は、「龍舟精神代表は努力して向上し、団結し、私たちは華光を拝むことを通じて、相互訪問、相互譲り合いを含めて、広仏両地の大衆に龍舟精神を宣伝した。私たち中華民族は龍の伝承者だからだ」と述べた。

ドラゴンボートシーズンの間、各地では特色ある文旅の新しい遊び方が発売され、世界遺産と没入式の体験活動に溶け込み、精品研究コースをラインアップした。同時に、ますます多くの若者がドラゴンボート伝承チームに参加し、ドラゴンボート文創公仔、ドラゴンボート文創置物、ドラゴンボートオフィス製品、ドラゴンボート文化シャツなどの一連のドラゴンボートブーム遊び製品を発売し、伝統文化を新たな活力にしている。

編集:劉珊 責任編集:劉亮
クリックして全文を閉じる
スキャンして微信に共有する
|
トップに戻る
望海ホットライン
xinwenxiansuo@staff.cntv.cn
最新の推奨事項
すばらしい図集
次を読んでいます。起龍式、無形遺産体験…ドラゴンボート文化が中国独特の「文化名刺」に
スキャンして微信に共有する
携帯で見る
携帯をスキャンして見続ける
A- A+