For divorce by agreement or divorce by lawsuit, the divorce agreement needs to be taken to the Civil Affairs Bureau to handle the formalities, and the petition needs to be taken to the court to sue for divorce. For divorce by agreement, both parties need to go together, and it is OK to sue for divorce unilaterally. Without special circumstances, the first divorce by lawsuit will not be decided by the court. Both the divorce agreement and the indictment are available online.
