懐化日報によると最近、50個のコンテナの中老国際貨物列車が、懐化国際陸港をゆっくりと出てきた。この列車は430トンの日用百貨店、家電製品、機械設備などの輸出貨物を満載し、ビエンチャンに到着した後、現地のタピオカなどの特色ある製品を輸送して湖南省に戻った。
長沙税関の発表によると、今年1月から4月にかけて、湖南省では計106列（懐化―万象）、出荷貨物6万4000トンが運行され、前年同期比それぞれ4.9倍、7.3倍増加し、中部地区で第1位となった。中老班列の常態化運行は、湖南省西部の陸海新通路建設を強力に推進しただけでなく、懐化物流産業及び特色ある加工産業の急速な発展を推進し、湖南省の対外貿易発展に強力な原動力を注入した。
2022年1月6日に湖南省初の中老国際貨物列車が懐化から発車し、2年以上にわたり、中老班列の主な輸出製品は硫酸アンモニウム、農機、日用百貨店、茶葉、自動車、電子製品などで、主な輸入製品はタピオカ、ゴム、熱帯果物、香料などである。長沙税関は「鉄道出入国快速通関」「事前申告」「二段階申告」などの利便化措置の応用を継続的に普及させ、懐化国際陸港便の運行効率の向上を促進している。
湖南盟盟国際貿易有限公司の李紹明社長によると、同社は現在下流の加工産業を発展させており、タピオカを原料にタピオカミルクティーなどの製品を生産している。タピオカの輸入拡大を支援するため、懐化税関は商品の分類、産地証明書の発行、属地の検査・申告などの面から、企業のために「一対一」の指導を展開し、農産物の輸出入「グリーンルート」を開設し、前4月の懐化タピオカの輸入は前年同期比1.8倍増加した。
輸入の急増を除いて、クラスの輸出出荷も同様に強い勢いを維持しており、新エネルギー自動車などの製品は次第に懐化国際陸港輸出貨物の主力軍となっている。今年1月から4月にかけて、中老班を通じて輸出された自動車は452台に達し、そのうち新エネルギー自動車の割合は50%を超えた。
バン列も懐化とASEAN地域の経済貿易協力を牽引した。統計によると、今年1月から4月にかけて、懐化の対ASEAN輸出入総額は12.2億元で、前年同期比47.8%増加した。
（李瓊林俊）
（一審：楊露二審：盧小偉三審：魯紅）
