各所、中心、所、チーム：

我が局の民警葉偉民、男、1964年4月生まれ、中国共産党党員、大学学歴、一級警督、四級高級警長、1985年7月仕事に参加し、1989年1月公安仕事に参加した。

葉偉民同志は1985年7月から1989年1月まで、浙江省交通学校で働いていた。1989年1月に本局に入って仕事に参加し、前後して交通警察大隊、石柱交番、警務監督大隊に勤め、交通警察大隊世雅中隊副中隊長、交通警察大隊石柱中隊長、二股金サマリウム中隊長、交通警察大隊事故中隊長、交通警察大隊副大隊長、石柱交番教導員、警務監督大隊大隊長、公安局副監督長、交通警察大隊副大隊長（正職）、現在は交通警察大隊4級高級警長。

葉偉民同志の仕事は真剣に責任を負い、私心なく奉仕している。かつて獲得した2006年度の思想政治工作の模範。2010年、2011年、2014年、2021年の個人表彰。2016年度全市優秀人民警察、2017年の個人3等功、2017年の19大安定保障活動の先進的な個人、2017年に全省公安機関の千人の好民警（補警）、2019年王厚シン式好民警などの栄誉。

『中華人民共和国公務員法』の規定によると、葉偉民同志は現在法定定年に達している。その警察官職級（4級高級保安官）は退職当月には自然に免除される。

我が局の民警金慎順、男、1964年4月生まれ、中国共産党党員、短大学歴、一級警督、四級高級警長、1985年7月仕事に参加し、1987年11月公安仕事に参加した。

金慎順氏は1985年7月から1987年11月まで、永康市交通監理所で働いていた。1987年11月にわが局に入って仕事に参加し、前後して交通警察大隊、禁毒大隊、車両管理所にいた仕事，かつて任された交通警察大隊安全株副係長、交通警察大隊直属中隊中隊長、城区中隊城区二中隊中隊長、現在は車両管理所の4級高級保安官である。

金慎順同志の仕事は真剣に責任を持ち、私心のない奉仕をしている。2005年、2006年、2016年、2018年の優秀な公務員、2020年度の仕事の成績が顕著な個人などの栄誉を受けたことがある。

『中華人民共和国公務員法』の規定によると、金慎順同志は現在法定退職年齢に達している。その警察官職級（4級高級保安官）は退職当月には自然に免除される。

わが局の民警程志洋、男、1964年4月生まれ、中国共産党党員、大学学歴、一級警督、四級高級警長、1988年8月公安活動に参加した。

程志洋同志は1988年8月にわが局に入って仕事に参加し、前後して治安大隊の民警、芝英派出所、城中派出所、巡特警大隊の仕事、芝英派出所副所長を務めたことがある，現在は巡特警大隊の4級高級警長である。

程志洋同志の仕事は真剣に責任を負い、私心なく奉仕する。かつて獲得した2023年個人褒賞する名誉。

『中華人民共和国公務員法』の規定によると、程志洋同志は現在法定退職年齢に達している。その警察官職級（4級高級保安官）は退職当月には自然に免除される。

我が局の民警顔金鐘、男、1964年4月生まれ、中国共産党党員、大学学歴、一級警督、四級高級警長、1985年8月仕事に参加し、1990年2月公安仕事に参加した。

顔金鐘同志は1985年8月から1990年2月まで、永康市芝英中学校で働いていた。1990年2月にわが局に入って仕事に参加し、前後して倪宅交番、環城交番、交通警察大隊、石柱交番に勤め、現在は石柱交番の4級高級警長である。

顔金鐘同志の仕事は真剣に責任を負い、私心のない奉仕をしている。1991年の仕事の優秀な団員を獲得したことがある、1993年度の優れたサービスの達人、1996年、2021年に個人褒賞、2020年全市公安機関の疫病予防・抑制活動の成績は個人を際立たせた、2020年110仕事先進個人、2020年優秀共産党員などの栄誉。

『中華人民共和国公務員法』の規定によると、顔金鐘同志は現在法定退職年齢に達している。その警察官職級（4級高級保安官）は退職当月には自然に免除される。

局党委員会は葉偉民、金慎順、程志洋、顔金鐘同志の名誉ある引退を祝った。

                    永康市公安局

                     2024年4月24日