現在の場所:トップページ
>秀洲に足を踏み入れる>秀洲概況>歴史文化

    長虹橋               

    長虹橋は秀洲区王江泾鎮長虹村に位置し、三孔有欄石アーチ橋であり、京杭古運河にまたがっており、浙北平原の軟土基に建設された最大の石アーチ橋の一つである。明万暦年間に建てられた(1573-1620)、橋の全長は72.8メートル、橋面の幅は4.9メートル、東西の橋段の斜長は30メートルで、それぞれ階段57段があり、長尺の石で積み上げられている。橋アーチ三孔は、縦連分節並列築造法の半円形石アーチであり、主孔の純スパンはl 6.2メートル、アーチ矢の高さは10.7メートル、東西両側の穴は9.3メートル、アーチ矢の高さは7.2メートルにわたっている。橋の縁の穴の両側には2つの対聯がある:一方は「世に善を勧める、天に福を作ることを願う」、もう一方は「千秋水慶、万古長」、中孔ガジュマル連合は一面が「淑気風光架嶺が彼岸に送り、洞天雲漢梁が着実に堤防を長くしている」、もう一方が「福沢長流物阜民安国泰、慈航普渡江平海晏河清」である。2006年に全国の重点文化財保護機関として発表され、2014年、大運河(長虹橋段)の世界文化遺産登録に成功した。               

    曝書亭               

    曝書亭は秀洲区王店鎮解放コミュニティ広平路にある1号は、清康熙三十五年(1696)に建てられ、清初の著名な学者朱イ尊の旧居であり、園林全体が不規則に配置され、曝書亭、水軒、荷池、曲橋、楽老軒、潜採堂、六峰亭などの景観があり、その中で曝書亭は最も有名で、諸景の冠を受け取り、全園を持ち上げ、潜採堂、甄舟などの建築を囲み、亭面北、両面の青石柱には杜甫の詩句を集めた檻連が刻まれており、もとは汪揖書で、修繕の際に阮元は模写によって、「何を見て竹になるか、どこの翁が詩を作るか」と結んだ。亭石柱には、阮元が曝書亭を再修理した時、朱イ尊詞が書いた『百字令』、当時の嘉興知府満族詩人の伊湯安の和作も刻まれている。曝書亭の構造配置は疎密で趣があり、嘉興地区では得難い園林建築である。1981年に浙江省の文化財保護機関として発表された。               

                   




                   



    蓮泗蕩景勝地               

    蓮泗蕩景勝地は王江泾鎮蓮泗蕩北岸に位置し、国家を結んでいる3 A級観光地、水域面積は600ムーに達し、観光地の敷地面積は146ムーで、劉王廟(劉王殿、劉承忠記念館)、劉公塔(円通殿、おじ公祠)と蓮泗蕩公園の3つの主要観光地から構成されている。蓮泗蕩景勝地は国家級無形文化遺産である江南網船会の開催地である。毎年の大晦日、清明節、中秋節前後には、江蘇省浙江省上海一帯の漁民、船民数万人が、続々と船を操ってきて、船が集まって数千隻を下らず、壮観で、国内では珍しい水上祭りである。               

    新しい土壌小蓬雷               

    「藤の花は苔に落ち、古寺の鐘の音がかすかに聞こえてくる。紅塵が届かず、水が蓬を隔てて流れているはずだ」小蓬は梁代に建てられた千年の古刹能仁寺の一部で、本名は環清房で、新塍能仁寺の東側に位置し、敷地面積は10000平方メートル、三方は水に臨み、半島のような形をしており、環境が優雅で、景色がよく、園内には浙江省で樹齢最大の銀杏の木があり、1500年以上の寿命があり、「蓬蓬十景」、「鳳山毓秀」、さらに「小桃源」の雅称もあり、2015年には国家2 A級公園観光地と評定され、小蓬蓬は独特の姿で彼女の異なる趣を示している。               

    潘家浜観光地               

    潘家浜観光地は新塍鎮南部に位置し、前後して受賞した3 A級観光地、「浙江省初の3 A級観光地村」、「浙江省初のレジャー観光モデル村」の称号。潘家浜村は環境が優美で、文化の底が深く、村内には完全に保存された千年梓樹、百年ケヤキ、宋代古井、清代李潮生旧居、唐家塾、老知青館などの史跡がある。村内には桑蚕博物館、テーマパーク、親子観光エリア、訓練基地の拡張、バーベキューピクニック、田園観光エリアなどが建設され、リゾートレジャー、文化体験が一体となった農村観光の逸品スポットである。2018年12月に潘家浜観光地は国家3 A級観光地に選ばれた。               


                   

                   
    長虹橋               
                   

    馬家浜文化遺跡               


                               
    ケーキを作る                           

     
                               

    中国農民画芸術センター