更蔵卓瑪、女、チベット族、1979年7月生まれ、中国共産党党員、青海省海南州興海県司法局子科灘司法所長。長年にわたって、更蔵チャマが直接調停に参加した家庭、近隣、結婚、草山などの各種民事紛争は400件以上に達し、調停成功率は99%に達した。彼女は負けない意気込みと粘り強さで、周りの人々に奉仕し、新時代の司法関係者の使命と責任を実践している。更蔵卓瑪はかつて全国優秀人民調停員、全国三八紅旗手、青海省三八紅旗手などの称号を獲得したことがある。

  普遍的な説明のリーダー

  更蔵卓瑪は、法律意識の弱さは大衆の矛盾した紛争の発生と犯罪行為の発生の根源であり、標本と治療を兼ねるには、根源から着手しなければならない--情法の融合、大衆の法治意識を強化しなければならないことを深く知っている。毎月、更蔵チャマと司法所の2人のスタッフは宣伝資料を持って、車を走らせてそれぞれの村に行って普遍法を展開します。盤山道は狭くて曲がっていて、道が揺れて、ほこりが舞い上がっている……30キロ以上の道のりで、1時間以上かかります。

  普法の宣伝場所は牧民大衆の家の羊小屋のそばに設置され、さらにチャマは宣伝資料を大衆の手に送り、面と向かって疑問を解消した。女性を保護するための法律知識を説く時、彼女は身の回りの事例と結びつけて、女性同胞が自分の合法的権益が侵害された時に合理的で合法的な方法で自分を保護し、法に基づいて権利を維持することを学び、またその場にいる男性同胞にも女性を愛し、家庭の暴力力を予防し、制止するための関連法律知識、通俗的で生き生きとした言語を宣伝し、みんなは興味津々に聞いている。法治宣伝教育のカバー範囲を拡大するために、さらにチャマは短いビデオを制作し、案釈法を用いて、ビデオ番号、微信群などのキャリアに頼って定期的に身近な人の身の回りのことを発表し、法普及の効果は大幅に向上した。

  困ったときに困っている親切な人

  司法所長として、仕事が多く雑であることはみんなの共通認識だ。ある人は、村の紛争は些細なことで、筋が通らなくてもはっきりしないと言ったが、さらに蔵卓馬氏は、これらの些細なことは村の調和と安定に関係していると言った。両親のリストが司法に反映され、夫と離婚してから西寧で一人で子供を育てている。現在、子供は高校に通っているが、学費や生活費の支出が大きいため、自分では負担することができず、前夫に時間通りに子供の養育費を支払うよう何度も催促したが、相手は返事をしなかった。状況を理解した後、更蔵卓瑪は男性側と連絡を取り、思想の仕事をし、相手は最終的に法理と道理に説得され、更蔵卓瑪の誠実さと真剣さに心を打たれ、毎月時間通りに生活費を給付することに同意し、またもともと約束した500元の養育費を2000元に増やした。

  は長年外を走り回っていたが、下郷ではなく、下郷の道で、小学校に通っていた息子が留守番中に残したメモを見ると、母がまた下郷したことが分かった。「私の仕事は末端に奉仕することであり、大衆のために困難を救うことが私の役割です」と更蔵卓瑪は言った。「子供は物心がついて、夫は支持して、これも私が安心して仕事ができる原動力です」。

  特殊な人々の守護者

  コミュニティ矯正の仕事は主に社会的に回り道をした特殊な集団に向けて、仕事の難しさは大きい。女性所長として、さらにチャマを隠して柔和にし、情法を融和させ、管理を重視した。コミュニティ矯正対象の李氏は交通事故の罪で執行猶予を言い渡され、同時に25万元の経済賠償を負担しなければならなかった。加えて、労働力を失い、行動が不便で、ずっと落ち込んでいた。話をした後、更蔵卓馬は郷鎮の民政部門と協調して彼を臨時救助するとともに、何度も被害者と連絡を取り、相手に賠償を下げるよう説得した。最終的に、相手は12万元の賠償を協議することに同意した。さらにチャマはいろいろな連絡を取り、李さんの妻のために清掃員の仕事を見つけ、李さんの家族が生活の自信を取り戻すのを助けた。

  「自分を大切にするように人を大切にしなければならない。」チャマは気立てが率直で、同様に感情が繊細で、人の思いを焦らせ、人の思いを考え、困難なグループの角度に立って、大衆を家族と見なしている。更蔵チャマは訪問の仕事をする時、いつも自腹を切って障害と生活に困っている大衆のために慰問品を送り、慰問と関心を持っていく。訪問した大衆に対して彼女は終始「質問があれば必ず答え、助けを求める」という態度を堅持し、親切に接待し、辛抱強く答え、できる範囲内で大衆に便利で迅速な法律サービスを提供し、大衆に法律サービスの仕事から法律の温度を感じさせた。（責任編集：黄舒雅管斉忠）