馬東春、男、1949年11月生まれ、中国共産党党員、河北省邢台市威県梨園屯鎮東趙村の村民。馬東春率先して寄付、自己資金調達を行い、「戦地病院記念園」を建設する。自主的に10年以上も管理職を引き受け、黙々と英霊を守り、烈士の物語を語り、満腔の赤誠と無私の献身を心血と汗で解釈する。馬東春は「河北省の良い人」などの栄誉を受けたことがある。

　　父親が名も無き烈士を守るよう懇願したことを肝に銘じている

抗戦期、東趙村はかつて晋冀魯豫軍区第三縦隊所属の戦地病院駐屯地であり、その間に七、八十人の兵士が負傷でここで犠牲になり、村の東空地に埋葬された。馬東春の父馬尚賢は烈士の遺体の埋葬に関与していた。馬東春の子供の頃から、父はよく彼に言った。村の東に眠っている人たちはみな烈士で、すべて英雄だ！父親は「兵士たちは国のために命を捧げ、烈士の墓をしっかりと維持し、管理しなければならない」と頼んだことがある。大人になった馬東春は仕事のため、これ以上時間と精力を割くことはできなかったが、父親の「必ず守らなければならない」ことを肝に銘じた。2011年6月に正式に退職するまで、馬東春は元の重要な祝日に家に帰って墓参りをし、村に帰って看病することになった烈士墓地約束を守ってお辞儀をして、心をこめて守ります。

　　率先して寄付金を集めて英烈記念園を建設する

村には元の烈士名簿があり、村の党支部が保管している。1956年に東趙村一帯が洪水を経験し、名簿が失われ、一部の烈士の墓が損壊した。しかし、何人かの村の幹部は、馬東春の父が村長を務めていたことを知っていて、リストに78人がいることを知っていたが、人数が多すぎてほとんどの名前を覚えていなかった。その後、馬東春の多方面からの理解により、計78人の烈士が村に永眠し、そのうち26人の烈士の遺骨が肉親によって故郷に移され、さらに52人の無名烈士の遺骨が村の東に眠っている。烈士墓地は放水区にあり、何度も流されたことがあり、さらに墓地の近くにレンガ窯が建設され、レンガを焼いて土を掘ることで墓地にも一定の破壊が生じた。大破した烈士の墓を見て、馬東春はこれらの烈士のために家を建てることを決意した。「私たちの今日の幸せな生活のために、彼らは命を捧げて、私はこれらを守らないで、どのように勇敢に犠牲になった烈士たちに申し訳ありません」と馬東春は言った。

どのようにして烈士の墓を保護し、修繕することができますか。馬東春は大胆に考えた：私は霊園を建てて、これらの烈士をすべて一緒に移して、よく彼らを守ります。彼の考えは村人たちの賛成を得て、彼は子供を動員してまず3500元を寄付した。すぐに、東家100元、西家200元…村人たちは自発的に7万元近くの修繕金を寄付した。村人が寄付するだけでは足りない！馬東春はまた関係部門に行って政策を相談し、何度も申請した。馬東春の努力のもと、最終的に上級部門から25万元の拠出金を獲得した。東趙村の「戦地病院記念園」は2012年に開土工事を着工し、2013年に竣工した。

　　烈士の功績をしのんで英雄の事跡を語る

烈士霊園が完成すると、馬東春は52人の無名烈士と近くの村の2人の烈士の遺骨を戦地病院記念園内に移した。馬東春氏は「2012年から建設が始まり、現在では戦地病院記念園が完成して10年以上になる。その年に植えられた小さな苗木はすでに緑の木陰になっている。霊園を建設するのは亡くなった烈士の安家のためであり、子孫にもこの歴史を銘記してもらいたい」と紹介した。烈士陵園が完成すると、自ら霊園の管理を担当した。馬東春は自分の守る道を開いた。十数年来、馬東春は自分の霊園管理規約を整理した：毎日先に霊廟を掃除して、墓石を拭いて、生け贄を並べて、それから木を剪定して、掃除を片付けて、弔いに来た人のために烈士の事跡を説明します。退屈で繰り返しそうな仕事に、馬東春は浸っていた。

先祖を弔い、烈士を偲ぶ日になると、霊園には学校の学生や社会組織が墓参りに訪れ、馬東春は自ら説明員を務め、霊園の烈士たちの事跡を紹介し、10年は一日のように、雨風に阻まれず、しっかりと守っている。

「次は、ここに永眠している烈士たちのために碑を建て、志を修め、革命烈士を偲ぶ活動の場を作り、烈士の精神を代々伝えていく計画だ」と75歳の馬東春さんは言う。（責任編集：高晟寒趙夫）