夏の日本語旅行が続くホットな消費市場に新たな活力が爆発―新華網
新華網>>本文
2024 05/20 11:15:39
出所:人民網

夏の日本語旅行が続くホット消費市場に新たな活力が爆発

フォント:小さい 大きい

上海の外灘では、ネオンが点滅して人の流れが織り交ぜられ、現代都市は活気にあふれている。北京の什刹海では、写真を撮ったりカードを打ったりする観光客が絶えず、夜の都市は活気に満ちている。山東済寧では、国風舞踊、川劇の変顔演技が交互に上演され、没入式の実景公演が八方からの観光客を引きつけた。広西陽朔では、詩のような山の光と水色があり、小さな町は旅行の人気「カード打ち」スポットになっている……

この夏、文旅サービス市場の熱は上昇を続け、新業態が出現し、新しい景色が頻出し、夏休みの消費活力は絶えず放出され、夏の経済は繁栄を続けている。関係専門家によると、現在、我が国の観光業は質の高い発展の「高速道路」に入り、観光市場は日進月歩の変化を遂げ、我が国の観光業の発展と強大化、モデルチェンジとグレードアップの壮美な景色に集まり、経済の安定した健全な発展に重要な総合的な牽引作用があるという。

今年の夏、気温が高くなるにつれて、夜市、夜遊びなどの活動が次々と現れ、「夜遊び経済」は多くの場所の明るい風景となった。絶えず豊富な消費供給、絶えず出現する新製品、新業態は、夏の日本語旅行市場の消費活力を引き出し続けている。

古都洛陽では、夜の龍門石窟は昼のようにライトアップされ、世界各地から来た観光客が「夜遊び」して仏像の神秘的な淡泊さを押さえ、石窟の明かりの明暗と冷暖の中で古い文化の美しさを浸漬式に味わった、貴州省安順では、黄果樹の滝が「夜遊び」プロジェクトを打ち出し、観光客をその中に身を置いて、滝の間を行き来し、ジャンプする光の影を間近で感じさせ、滝周辺の舞台で活力に満ちた民族番組を鑑賞する。河南省安陽市では、光あふれる「洹河夜遊び」が人気を集め、観光客は夜の帳の下で殷商馬車、婦好伝奇、殷墟甲骨などのテーマ番組を見ることができ、まるで三千年前の大邑商に身を置いているようだ…

「『夜遊び経済』が徐々に巨大な『磁気吸引力』を放出する背後には、文旅業界の多元的、包容力と活力の具体的な体現であり、デジタル技術による夜間消費シーンの絶えず突破する革新でもある」と業界関係者は述べた。文化創意などの要素を有機的に融合させ、「夜遊び」体験を革新し、消費の新しい場面を形成し、夜間の文旅業態を豊かにし、「文旅+夜経済+科学技術」の融合発展の新しいモデルを開拓した。

今年に入ってから、我が国の観光市場は引き続き熱く、消費潜在力の持続的な放出を牽引している。文化・観光部の最新データによると、国内旅行サンプリング調査の統計結果によると、今年第1四半期の国内旅行者数は前年同期比2.03億人増の14.19億人、前年同期比16.7%増、国内観光客の旅行費は前年比17.0%増の1兆5200億元だった。文旅市場の各データの増勢は喜ばしく、我が国の内需の強靭性と深い潜在力を反映している。

この夏、音楽祭ブームが全国を席巻し、全国の公演市場は非常に熱く、「Z世代」の若者たちは各公演現場で活躍し、「公演のために町に駆けつける」。中国公演業界協会が発表したデータによると、今年第1四半期、全国の営業公演(娯楽場所を含まない公演)は11万90万回で、全国的に1日平均1300回を超えた。超20人の歌手が第1四半期に年間公演計画を発表し、全国2000人以上の大・中型コンサート、音楽祭の公演回数は200回近くに達した。最近、人気のある演目が連続して上演され、追加され、新劇、ミュージカルが連続して開票され、国内外の舞踊劇が「山を築く」、文化公演市場は夏の観光消費の「メインイベント」の一つとなっている。

「観光客はバーベキュー、麻辣熱、ロバの火で都市を訪れることができ、コンサートや音楽祭、マラソンやeスポーツの試合で行くと言っている旅行をすることもあり、どこかの高価格の品質な生活のために、リュックを背負って出発することもある」と中国観光研究院の戴斌院長は述べた。多様性、個性的なニーズを満たすすべての観光シーンと空間は、多くの観光客の支持と憧れの対象となるだろう。次に、現代の科学技術手段、および文化芸術などの新しい生産要素を利用して目的地を建設し、科学技術、文創、ファッション、メディアなどによって我が国の観光産業の発展を加速させなければならない。(王紹紹)

【誤り訂正】 【責任編集:郭香玉】