南京大学に留学して帰国した青年学者たち：
こんにちは！あなたたちが李四光、程開甲などの古い世代の科学者を手本にして、海外で学んだ後、帰国して科学教育事業に身を投じ、それぞれの職場で祖国に奉仕し、人民に奉仕し、豊かな成果を収めたことを知って、私はとても喜んでいます。南京大学開校120周年にあたり、全校の教師と学生の従業員、多くの校友に熱烈な祝賀と心からの挨拶を申し上げます。
あなたたちは手紙の中で、偉大な時代に生まれたのは人生の幸運であり、留学から帰国した青年は「国家のこと」を念頭に置いて、「国家の責任」を肩に持って、これらの話はとても上手だと述べています。同志たちが留学報国の栄えある伝統を大いに発揚し、国に報いること、人民に奉仕することを自覚的な追求とし、徳を立てて人を立てることを堅持し、科学技術の自立を推進する上でさらに良い成績を上げ、文化的自信を固め、中国の物語をうまく語る上で率先して、社会の正義現代化国家を全面的に建設し、中華民族の偉大な復興を実現する中国の夢のために積極的に知恵と力を貢献することを望んでいる。
習近平
2022年5月18日
