8月18日
/重要な論述/
2014年8月18日午後、習近平主席は中央財経指導グループ第7回会議を主宰し、イノベーション駆動型発展戦略の実施を検討した。彼は会議で演説し、革新は一貫して一つの国、一つの民族の前進発展を推進する重要な力であると強調した。我が国は発展途上国であり、経済発展方式の転換と経済構造の調整を大いに推進しており、革新駆動発展戦略をしっかりと実施しなければならない。革新駆動型発展戦略を実施するには、科学技術革新を核心とする全面的な革新を推進し、需要志向と産業化の方向を堅持し、革新における企業の主体的地位を堅持し、資源配置における市場の決定的な役割と社会主義制度の優位性を発揮し、科学技術進歩の経済成長への貢献度を強化し、新たな成長動力の源泉を形成し、経済の持続的で健全な発展を推進する。彼は、われわれは発展の面から見て、国家の発展運命を主導する決定的な要素は社会生産力の発展と労働生産性の向上であり、科学技術の革新を絶えず推進し、社会生産力を絶えず解放し、発展させ、労働生産性を絶えず向上させてこそ、経済社会の持続的で健全な発展を実現することができることを認識しなければならないと強調した。彼は革新駆動型発展戦略を実施するための基本的な要求を述べ、4つの意見を提出した。第一に、発展をしっかりと押さえ、正しい方向をしっかりと把握することである。世界の科学技術の発展方向を追跡し、追い越すために努力し、重要な分野の格差を縮小し、比較的優位性を形成するよう努めなければならない。問題の方向性を堅持し、国情からフォローアップと突破戦略を確定し、自発的にフォローアップし、入念に選択し、何かあってもならない方針に基づいて、我が国の科学技術革新の主な攻撃方向と突破口を明確にしなければならない。見定めた方向に対しては、計画配置をリードし、投入に力を入れ、いくつかの重要なコア技術の攻略に力を入れ、追い越しを加速し、さらには足並みをリードしなければならない。第二に、インセンティブを強化し、革新的な人材を大いに集めることである。革新駆動は実質的に人材駆動である。規模が大きく、革新精神に富み、リスクを負う勇気のある革新的な人材陣の形成を加速させるためには、うまく活用し、誘致し、育成することに重点を置かなければならない。科学者、科学技術者、企業家をうまく活用して、彼らの革新的な情熱を奮い立たなければならない。企業誘致、人材募集を共に行い、天下の英才を選んでそれを用い、各種革新人材、特に最も不足している人材を広く誘致しなければならない。第三に、改革を深化させ、体制・メカニズムを確立し健全化する。世界の科学技術の最前線、国家の重大な需要、国民経済の主戦場に向けて、入念に設計し、大いに改革を推進し、機構、人材、装置、資金、プロジェクトを十分に活発にし、科学技術の革新発展を推進する強大な合力を形成しなければならない。企業を革新の主体にし、産学研の深い融合を加速させることをめぐって計画と推進しなければならない。規律に則り、激励を強化し、合理的な分業、分類改革の要求に基づき、科学研究院の改革を引き続き深化させなければならない。機能転換を目指し、政府の科学技術管理体制の改革を推進しなければならない。第四に、開放を拡大し、国際協力を全方位的に強化する。「導入してくる」と「出て行く」の結合を堅持し、積極的にグローバルイノベーションネットワークに溶け込み、我が国の科学技術イノベーションの国際協力レベルを全面的に高めなければならない。
/党史回顧/
1980年8月18日、鄧小平は中央政治局拡大会議で「党と国家指導制度の改革」を発表した。指導制度、組織制度の問題はより根本的、大局的、安定性と長期性を持っており、現行制度に存在するさまざまな弊害に対して改革を行わなければならないと指摘した。党と国家の指導制度を改革するのは、党の指導を弱め、党の規律を分散させるのではなく、党の指導を堅持し、強化し、党の規律を堅持し、強化するためである。
