3月18日--党史百年・毎日読む--中国共産党中央党史と文献研究院ウェブサイト

3月18日

/重要な論述/

1978年3月18日鄧小平氏は中国共産党中央で開かれた全国科学大会の開幕式での演説で、4つの近代化の鍵は科学技術の現代化だと指摘した。現代科学技術がなければ、現代農業、現代工業、現代国防を建設することはできない。科学技術の高いスピードで発展しなければ、国民経済の高いスピードで発展することはできない。科学技術が生産力であるという認識の問題については、科学技術は生産力であり、これはマルクス主義の従来の観点であると指摘した。現代科学技術の発展は、科学と生産の関係をますます密接にしている。科学技術は生産力として、ますます大きな役割を示している。現代科学技術は偉大な革命を経験している。ここ30年来、現代科学技術はほとんどの科学技術分野で深刻な変化を遂げ、新たな飛躍を遂げ、一連の新興科学技術を生み出し続けている。現代科学は生産技術の進歩に道を開き、その発展方向を決定する。知識人の圧倒的多数はすでに労働者階級と労働人民自身の知識人であり、労働者階級自身の一部である。彼らと肉体労働者の違いは、社会分業の違いにすぎない。私たちの科学技術レベルと世界の先進レベルの差はまだ大きく、科学技術の力はまだ弱く、近代化建設の需要に遠く適応できないことを冷静に見なければならない。遅れを認識してこそ、遅れを変えることができる。先進を学んでこそ、先進を追い抜くことができる。我が国の科学技術レベルを高めるには、もちろん私たち自身の努力に頼らなければならず、私たち自身の創造を発展させなければならず、独立自主、自力更生の方針を堅持しなければならない。しかし、独立自主は鎖国ではなく、自力更生は盲目的排外ではない。科学技術は人類が共同で創造した財産である。どの民族も、国も、他の民族、他国の長所を学び、人の先進的な科学技術を学ぶ必要がある。私たちは今日の科学技術が遅れているだけでなく、外国から学ぶ努力が必要であり、たとえ私たちの科学技術が世界の先進レベルに追いついたとしても、人の長所を学ぶ必要があります。

/党史回顧/

1988年3月18日に国務院は『沿海経済開放区の範囲拡大に関する通知』を出し、杭州、南京、瀋陽の3つの省都都市を含む沿海開放区140の市、県に新たに編入することを決定した。その後、国務院は相次いで川沿い、沿岸、内陸、省都都市を開放することを決定し、多層的、多ルート、全方位的な開放構造を形成した。

3月18日

/歴史の瞬間/

1927年3月18日、毛沢東は武昌で行われた河南武装農民代表大会に出席し、湖南省の農業輸送状況の報告を行った。写真は大会会場の武昌農講所大運動場。

1947年3月18日、中国共産党中央機関は自主的に延安を撤退させた。毛沢東と周恩来、任弼時などは陝北に残り、全国人民解放戦争を指揮した。これは陝北転戦前夜の毛沢東である。

重要な論述

1926年3月18日

毛沢東は広州国民党政治講習班のパリ公社五十五周年記念集会で講演し、パリ公社の失敗の教訓を重点的にまとめた。講演では、パリコミューンは明るい花であり、ロシア革命は幸せな果実であると指摘した。マルクスは「人類の歴史は、階級闘争史である」と述べた。これは事実であり、否定できない。実は四千年以上の中国史は、階級闘争史ではないだろうか。パリ公社の失敗の教訓：1つは統一された集中的で規律ある党が指揮を執ることがなく、内部の意見が分かれ、勢力が分散し、敵に乗れる機会を与えた、第二に、敵に対して妥協しすぎること。敵に慈悲を与えることは、同志に残酷であることである。私たちは敵に致命的な打撃を与えないと、敵は私たちに致命的な打撃を与えます。私たちが革命をするには、それから革命の方法を学ばなければならない。この講演は『毛沢東文集』の第1巻に収められた。

1947年3月18日

毛沢東、朱徳、劉少奇、周恩来、任弼時らは中国共産党中央機関を率いて延安を自ら撤退させ、1年間の陝北転戦の苦しい闘争を始めた。延安から撤退する前に、毛沢東は延安防衛に参加した人民解放軍の一部指導幹部と会見し、「わが軍が戦争をするのは、一城一地の得失ではなく、敵の生きる力を消滅させることにある」と指摘した。人を残して地を失い、人の地はすべて残る。土地を残して人を失い、人の土地を失う。敵の進延安は拳を握っていて、延安に着いたら、指を伸ばさなければならない。そうすれば、私たちが一つ一つそれを切るのに便利だ。同志たちに伝えなければならない：少なければ1年、多ければ2年、私たちは戻ってきて、私たちは延安と引き換えに全中国を取る。

1978年3月18日

鄧小平氏は中国共産党中央で開かれた全国科学大会の開幕式での演説で、4つの近代化の鍵は科学技術の現代化だと指摘した。現代科学技術がなければ、現代農業、現代工業、現代国防を建設することはできない。科学技術の高いスピードで発展しなければ、国民経済の高いスピードで発展することはできない。

科学技術が生産力であるという認識の問題については、科学技術は生産力であり、これはマルクス主義の従来の観点であると指摘した。現代科学技術の発展は、科学と生産の関係をますます密接にしている。科学技術は生産力として、ますます大きな役割を示している。現代科学技術は偉大な革命を経験している。ここ30年来、現代科学技術はほとんどの科学技術分野で深刻な変化を遂げ、新たな飛躍を遂げ、一連の新興科学技術を生み出し続けている。現代科学は生産技術の進歩に道を開き、その発展方向を決定する。知識人の圧倒的多数はすでに労働者階級と労働人民自身の知識人であり、労働者階級自身の一部である。彼らと肉体労働者の違いは、社会分業の違いにすぎない。私たちの科学技術レベルと世界の先進レベルの差はまだ大きく、科学技術の力はまだ弱く、近代化建設の需要に遠く適応できないことを冷静に見なければならない。遅れを認識してこそ、遅れを変えることができる。先進を学んでこそ、先進を追い抜くことができる。我が国の科学技術レベルを高めるには、もちろん私たち自身の努力に頼らなければならず、私たち自身の創造を発展させなければならず、独立自主、自力更生の方針を堅持しなければならない。しかし、独立自主は鎖国ではなく、自力更生は盲目的排外ではない。科学技術は人類が共同で創造した財産である。どの民族も、国も、他の民族、他国の長所を学び、人の先進的な科学技術を学ぶ必要がある。私たちは今日の科学技術が遅れているだけでなく、外国から学ぶ努力が必要であり、たとえ私たちの科学技術が世界の先進レベルに追いついたとしても、人の長所を学ぶ必要があります。この演説は「鄧小平文選」第2巻に収められ、「全国科学大会の開幕式での演説」と題されている。

1981年3月18日

鄧小平氏は「建国以来の党のいくつかの歴史問題に関する決議」起草グループの責任者との談話で、「私は建国以来のいくつかの歴史問題を書く決議を最初に提出した。第1位の任務は、毛沢東同志と毛沢東思想の歴史的地位を確立することだ」と指摘した。この問題はうまく書けないので、決議は書かないほうがましだ。その点で立ち止まってこそ、決議は出せる。これが中心であり、鍵である。この問題を書いてこそ、建国以来の党の歴史上の是非、正しいことと間違っていること、個人の功罪を含めて、事実に基づいて真実を求めることができる。この談話の一部は『鄧小平文選』第2巻『「建国以来の党のいくつかの歴史問題に関する決議」の起草に対する意見』に収められている。

2019年3月18日

習近平主席は学校思想政治理論課教師座談会を主宰し、思想政治理論課をうまく運営するには、党の教育方針を全面的に貫徹し、何人を育成し、どのように人を育成し、誰のために人を育成するかという根本的な問題を解決しなければならないと強調した。

彼は、わが党は中華民族の千秋の偉業を志し、中国共産党の指導と我が国の社会主義制度を擁護し、中国の特色ある社会主義事業のために生涯奮闘する有用な人材を育成しなければならないと指摘した。この根本的な問題では、旗幟鮮明で、少しもあいまいではない。

彼は、思想政治理論の授業をうまくやる鍵は教師にあり、鍵は教師の積極性、主体性、創造性を発揮することにあると強調した。思政の授業の教師は、学生の心に真善美な種を埋め、学生に人生初のボタンをかけるように導かなければならない。第一に、政治は強くなければならない。第二に、気持ちが深いこと。第三に、思考は新しいものでなければならない。第四に、視野が広いこと。第五に、自律は厳しくしなければならない。第六に、人格は正でなければならない。

彼は、思想政治理論課の改革・革新を推進するには、思政課の思想性、理論性と親和性、的確性を絶えず強化しなければならないと指摘した。政治性と学理性の統一を堅持しなければならない。価値性と知識性の統一を堅持する、建設性と批判性の統一を堅持する、理論性と実践性の統一を堅持する、統一性と多様性の統一を堅持する、主導性と主体性の統一を堅持する、注入性と啓発性の統一を堅持する、顕性教育と隠性教育の統一を堅持する。

党史が振り返る

1926年

3月18日、北京各界の大衆は李大ザオをはじめとする中国共産党北方区委員会と国民党北京執行委員会の指導の下、天安門前で1万人余りの反帝デモ大会を行った。会議後、数千人の請願団が段祺瑞執政政府の門前に到着した時、衛隊は大衆に発砲し、47人が死亡し、199人が負傷し、三一八惨事になった。これに先立ち3月12日、日本は軍艦を派遣して奉軍艦隊を援護して天津大沽口に侵攻させ、国民軍を砲撃した。国民軍は正当な反撃を加えた。日本側はなんと英、米、仏など8カ国の公使に同調し、「辛丑条約」の擁護を口実に北京政府に最後通牒を送った。各帝国主義国の軍艦20隻余りが集まって大沽口を開き、公然と武力恫喝を行った。

1950年

3月18日、中国共産党中央・人民革命軍事委員会は指示を出し、「匪賊退治は現在の全国革命闘争の重要な段階であり、各級の地方人民政権の樹立と強固さ、その他のすべての仕事を展開するための必要な前提である」と指摘した。このため、人民解放軍は華東、中南、西南、西北の各省結合部、辺鄙な山岳地帯、沿海の島などの匪賊活動区域で、大規模な匪賊討伐闘争を展開した。1951年上半期になると、大陸部の強盗被害はほぼ収まった。

1978年

3月18日〜31日に全国科学大会が開催される。鄧小平氏は開幕辞で科学技術は生産力であることを強調し、社会主義に奉仕する頭脳労働者は労働人民の一部であることを指摘した。大会は『1978－1985年全国科学技術発展計画要綱（草案）』を制定し、先進的な労働者と先進的な集団を表彰し、雄心を高め、壮志を立て、科学技術現代化に進出するよう呼びかけた。

1988年

国務院は18日、「沿海経済開放区の範囲拡大に関する通知」を出し、杭州、南京、瀋陽の3つの省都都市を含む沿海開放区140の市、県に新たに編入することを決定した。その後、国務院は相次いで川沿い、沿岸、内陸、省都都市を開放することを決定し、多層的、多ルート、全方位的な開放構造を形成した。

1995年

3月18日、第8期全国人民代表大会第3回会議は『中華人民共和国教育法』を採択した。

1997年

3月18日に南昆鉄道が全線開通したことは、我が国の鉄道建設と橋梁トンネル建設の科学技術レベルが世界の先進的な行列に入ったことを示している。

2019年

3月18日、習近平主席は学校思想政治理論課教師座談会を主宰し、演説し、思想政治理論課をうまく運営するには、党の教育方針を全面的に貫徹し、何人を育成し、どのように人を育成し、誰のために人を育成するかという根本的な問題を解決しなければならないと強調した。鍵は教師の積極性、主体性、創造性を発揮することにある。思想政治理論課の改革・革新を推進するには、思政課の思想性、理論性と親和性、的確性を絶えず強化しなければならない。

2020年

3月18日に中国共産党中央政治局常務委員会は会議を開き、国内外の新型コロナウイルスの疫病予防・抑制と経済情勢を分析し、疫病予防・抑制と経済社会発展の重点活動を統一的に計画・配置した。習主席は、国内外の疫病予防・抑制と経済情勢の段階的変化を正確に把握し、時勢に応じて仕事の重点点と対応措置を調整し、疫病予防・抑制の人民戦争、全体戦、制撃戦に勝利することを確保し、小康社会の全面的完成、貧困脱却の難関攻略の目標と任務の実現を確保することを強調した。

3月18日

『党史百年毎日読む』入選宣伝部が建党百年を祝う良書推薦書

情報：『党史百年毎日読む』（全2冊）出版発行

3月18日

/重要な論述/

/党史回顧/

3月18日

重要な論述

党史が振り返る