5月20日、台湾地区の頼清徳指導者はいわゆる就任演説を発表し、「台湾独立」分裂の暴論を大いに宣伝し、悪辣に両岸の対立・対抗を扇動し、「外に頼って独を謀る」「武をもって独を謀る」を鼓舞し、正真正銘の「台湾独立工作者」、徹頭徹尾の「平和破壊者」の正体を十分に暴露した。頼清徳氏の挑発的な発言は民意を無視し、逆流して動くだけで、台湾海の平和と安定に大きな危害を与え、台湾をより危険な立場に追い込むだけだ。

頼清徳「5・20」演説は公然と「両国論」を売り、「両岸は互いに属しない」と鼓吹した。もしその策略が成功すれば、台湾海の現状に対して最も危険な変化であり、台湾海の平和に対して最も深刻な破壊であり、台湾海情勢の緊張と激動を激化させ、台湾民衆に深刻な災いをもたらすだけである。

世界には中国が1つしかない。台湾は中国の不可分の一部であり、歴史的経緯がはっきりしており、法理的事実がはっきりしており、疑いの余地がない。台湾は決して国ではなく、永遠に国になることはありません。「台湾独立」分裂を行うことは歴史の大勢と時代の潮流に背き、中華民族全体の子供たちの意志に背き、中華民族の根本的利益を深刻に損ない、死の道に定められている。

頼清徳氏の「5・20」演説は「大陸の軍事的脅威」を誇張し、島内の民衆の「仇中恐中」を扇動し、対立と対抗の思考にあふれ、民進党が一党の一存で台湾海の平和と安定を破壊することをいとわず、台湾の庶民を「台湾独立」の戦車に縛り付け、砲灰にした邪悪な本性を再び暴露した。

過去8年間、民進党は故意に両岸の敵意対抗を激化させ、両岸の正常な交流と交流を制限することを乱暴に妨害し、両岸同胞の感情を傷つけ、両岸関係の発展を破壊し、台湾海峡情勢の緊張、民衆の利益の損失、地域の安定を脅かす最大の乱源となった。対抗するには道がなく、自分自身の滅亡を加速させるだけだ。頼清徳は引き続き「独」挑発の邪道を模索し、両岸対抗の古い道を歩むことで、台湾を平和、繁栄から遠ざけ、戦争、衰退に近づくだけだ。

頼清徳の「5・20」発言は「外に頼って独を謀る」ことを続け、「台湾問題の国際化」「台湾独の民主化」を、「民主」という看板を掲げて米西側の反中勢力に迎合し、外部勢力にその独を謀るための後押しを乞うものだ。しかし、「駒」の最終的な運命は「捨て石」であり、「外に寄りかかって独を図る」ことをむやみに企むのは徹底的にそろばんを間違え、必ず歴史の清算に遭う。

台湾の前途、台湾同胞の安全保障と利益福祉は、外部勢力の「空手形」を期待するのではなく、両岸関係の平和的発展と国家統一にある。「台湾独立」は絶体絶命で、外部の人は頼りにならない。「外に頼って独を謀る」「武によって独を謀る」は「台を害する」「台を壊す」を加速させ、台湾同胞を災難の深淵に追いやるだけだ。

現在の台湾海峡の情勢は複雑で厳しい。根源は民進党が「台湾独立」分裂の立場を頑固に堅持し、一つの中国原則を体現する「九二共通認識」を認めないことを拒否し、外部勢力を巻き込んで絶えず「独」挑発を行っていることにある。頼清徳のいわゆる就任演説は、「平和」「安定」「共栄」「互恵」などの虚飾語を「恥を隠す布」として用い、ひそかに「独」を謀る張本人を包含している。その善意を釈放するのはうそで、大いに対抗するのは本当だ。平和を追求するのはうそで、「台湾独立」を図るのは本当である、両岸の対話、交流、協力が偽であり、両岸関係を悪化させ続けることを望むのは本当だ。

平和であれ戦争であれ、発展であれ、衰退であれ、交流であれ、分離であれ、協力であれ、対抗であれ、島内の主流の民意である。「台湾独立」は戦争を意味し、台湾海峡の平和と犬猿の仲であり、台湾同胞の利益と逆行している。多くの島内メディアが論評文を発表し、頼清徳の「台湾独立」に反対する言論を発表し、島内の学者やネットユーザーも続々と声を上げ、頼清徳に現実を認識し、「台湾独立」を放棄するよう呼びかけた。

祖国は統一しなければならないし、必然的に統一しなければならない。島内情勢がどのように変化しても、誰が権力を握っても、両岸が同じ中国に属している事実を変えることはできず、両岸関係の基本的な枠組みと発展方向を変えることはできず、祖国が最終的に統一される歴史的大勢を阻むことはできない。私たちは台湾問題を解決し、国家統一を達成する意志は磐石であり、国家主権と領土保全を守る能力は強固であり、「台湾独立」分裂と外来干渉に反対する行動は断固として有力である。いかなる形の「台湾独立」分裂行為に対しても、われわれは決して容認せず、決して緩和しない。頼清徳と民進党当局が「台湾独立」の絶体絶命の道を突き進むなら、最終的には頭を突き破るだけだ！（汪霊犀）

「人民日報海外版」（2024年05月22日第03版）