海南省三亜市の南東約150キロの海域、千メートルの深い青の下で、2隻の古代沈没船が神秘的なベールをめくった。
2023年から2024年にかけて、国家文物局考古研究センター、中国科学院深海科学・工学研究所、中国（海南）南海博物館が合同でチームを結成し、南海西北陸坡1号、2号沈没船遺跡に対して3段階の深海考古調査を展開した。
6月13日、国家文物局は中国（海南）南海博物館で「考古中国」重要プロジェクト重要進展工作会を開き、2カ所の沈没船遺跡の考古成果を紹介した。考古調査によると、遺跡の保存は比較的完全で、年代は比較的明確で、我が国の深海考古の重大な発見だけでなく、世界級の重大な考古発見でもある。
青い波の下の2隻の古代沈没船は、いったいどのような伝奇を明らかにしたのだろうか。
これは生き生きとした古代伝奇です。
考古調査により、1号沈没船遺跡の核心区は船体と大量の積み上げが秩序正しく、整然と積み上げられた船荷からなる積み上げであることが確認された。2号沈没船遺跡の核心区は整列し、整列した原木の堆積を主とし、その他に少量の陶磁器、鉛錫器などがある。
記者によると、1号沈没船跡では、陶器、磁器、銅器、鉄器、竹木器などの文化財が10万点を超えて発見された。3段階の調査では、出水青花、青釉、白釉、エナメルなどの磁器、みそ釉陶器、銅銭などの文化財890点（セット）が抽出された。2号沈没船遺跡では、出水原木、磁器、陶器、さざえ殻、鹿角などの文化財38点が抽出された。
「沈没船1号は外販の陶磁器を満載し、沈没船2号は海外から輸入された木材を積載しており、沈没船1号、2号はすべて民間民間の民間貿易商船であると推測されている」と国家文物局考古研究センターの宋建忠研究員は紹介した。2号沈没船はマラッカで原木を積み、広東省や福建省の沿岸港に戻る可能性がある。
「2つの沈船遺跡は明代中期の海上貿易の盛んな光景を再現し、特に1号沈船のエナメル器、2号沈船の烏木は、いずれも沈船考古学の初発見であり、我が国の古代海上シルクロード貿易往来の重要な証人であり、中国航海史、海洋貿易史、国内外文化交流などの研究に重要な実物資料を提供した」と宋建忠氏は述べた。
象形執壺、エナメル梅瓶、青と白の人物紋缶……今日は、100年封印された「タイムボックス」を開けたような美しい文物を見つめている。数百年前、この青い海を行き来していた商船や、遠くを漂泊していた船客が、目の前に躍り出たように、時空を超えた会話を繰り広げてくれた。
象形執壺（国家文物局供図）
これは科学技術人文が手を携えて同行した現代の伝奇である--
有人潜水器に乗って、通常の潜水では達成できない深さの調査、記録、遺跡の研究、文化財とサンプルの抽出、山のように積み上げられた陶磁器の目撃……深海考古は世界の水中考古研究の最前線領域であり、2つの沈没船遺跡の考古調査の仕事は、科学技術と考古が手を携えて肩を並べる生き生きとした描写でもある。
南海西北陸坡1号、2号沈没船遺跡の深海考古調査には、さまざまな深海技術と装備が応用されているという。例えば、3次元レーザースキャナーとハイビジョンカメラを使用して、沈没船遺跡分布領域のパノラマ撮影のつなぎ合わせと3次元レーザースキャンを完成した、潜載抽泥、吹泥装置を用いて、抽出予定の文化財と一部の重要区域に対して抽泥、吹泥作業などを行った。
文化財抽出（国家文物局供図）
国家文物局の関強副局長は、「今回の深海考古学の仕事は我が国の深海科学技術と水中考古学の融合を十分に展示し、我が国の深海考古学が世界の先進レベルに邁進することを示している」と述べた。
有人潜水器の配置（国家文物局提供図）
海南省観光・文化広電体育庁の王忠雲副庁長は、次は保護修復と研究をしっかりと行うことを前提に、水中考古学の重要な成果をタイムリーに整理、発表し、深海考古学の特別展覧会をできるだけ早く発売し、出水文化財の精品図録などを出版すると紹介した。
また、南中国海水中文化遺産の特別資源調査も引き続き展開し、さらに家底を把握し、南中国海水中文化遺産の保護と開発に基礎的根拠を提供する。
将来的には、2つの沈没船遺跡が、風雨の中でより多くの先人が遠方への航路を探索した素晴らしい歴史を語り、より多くの考古学的発見が千百年来の文明交流の相互参照の感動的な一章を明らかにすることを期待している。
企画：陳芳
記者：王鵬、施雨岑
編集：王敏、苗夏陽
新華社社内出品
