2019年、私たちは中華人民共和国成立70周年を迎えました。70年に荊を切り開き、70年に風雨に同行し、国の発展は日進月歩で、教育事業は気品万千である。新中国教育建設のスタートから義務教育の実施まで、教育優先発展戦略の確立から科学教育興国の実施を基本国策とし、人材強国戦略の提案から教育現代化の推進まで、すべての波しぶきは中国教育の70年の壮大な波乱を反映している。新しい歴史的座標の上に立って、私たちは回顧と展望をして、中国の教育はもっと明るい未来に向かって闊歩している。

新中国教育の一歩一歩前進するには、千万人の教育者の堅守と革新が欠かせない。彼らは教育分野で優れた成果を収めた皆であり、彼らは一線でまじめに仕事をしている先生であり、彼らは新中国教育の歴史の証人、参加者、研究者であり、彼らは中国教育の前進を推進する力である。中華人民共和国成立70周年を祝うため、本誌編集部は「共和国を彩る教育人を探せ」というコラムを発表した。コラムは人物を手がかりに、感動的な教育物語を記録し、博大な教育感情を際立たせ、深い教育思想を伝え、70年に蓄積された重厚さと博大の中から未来の中国教育の発展方向を探求することを期待している。