原題：ビジネス環境の最適化、自由貿易港政策の着地、制度革新の3大措置、「学より追い越す」活動を着実に展開し、海南省の2021年の主要経済指標の伸び率は歴史的に全国の先頭を走っている
「硬軟」兼済重合発力
経済の質の高い発展はどのように「数量化」して理解しますか。GDP（地域総生産）の伸び率を見るか、それとも民生指数を見るか。
海南省が示した答えは、単項ではなく、組み合わせを見る：全省の地域総生産は11.2%増加し、地方の一般公共予算収入は12.9%増加し、固定資産投資は10.2%増加し、社会消費財小売総額は26.5%増加し、住民消費価格指数は0.3%上昇し、都市部の新規就業者数は23.2%増加した……
2021年、海南の主要経済指標の伸び率は歴史的に全国の先頭を走り、比較的高い成長、比較的低いインフレ、比較的に多い就業の最適化の組み合わせを実現した。その背後には、海南省がビジネス環境の最適化、自由貿易港政策の着地、制度革新の3つの取り組みを全力で推進し、「学より追い越す」などの活動を着実に展開する「集約力」がある。
ハードパワーの強化：
政策の着地促進による制度革新の促進
2021年の海南のGDP成長率は11.2%で、全国で2位だった。2年間の平均成長率は7.3%で、全国1位だった。その産業を追求すると、「誰」が最も力を入れているのだろうか。
「2021年、全省の第3次産業（サービス業）の増加値は前年同期比15.3%増加し、GDP成長率4.1ポイントを上回り、経済成長への貢献率は82.5%に達し、GDP成長率を9.2ポイント牽引し、全省経済の持続的で速い成長を支える『主導力』である」と省統計局計算処の責任者は逐一分析した：
自由貿易港の建設が着実に推進され、離島の免税ショッピングなどの業務は引き続き高速成長態勢を維持し、全省の小売業は527億1700万元の増加を実現し、前年同期比22%増加し、GDPの1.7ポイント増加を牽引した。このうち、全省の離島免税ショッピング店10店の商品販売額は前年同期比84.0%増加し、GDPの1.1ポイント増加を牽引した。
「中国洋浦港」船籍港の政策効果は持続的に放出され、全省の交通運輸業の急速な成長を牽引し、全省の交通運輸、倉庫、郵便業の増加値は352億8200万元で、前年同期比29.7%増加し、GDPの1.4ポイント増加を牽引した。そのうち、水上運輸業は159.84億元の増加値を実現し、前年同期比77.0%増加し、GDPの1.2ポイント増加を牽引した。
……
「自由貿易港の政策効果が力強く支えられ、発展の活力が持続的に明らかになったことは、2021年の海南GDPデータが明るい重要な原因の一つである」と省統計局計算処の責任者は解読した。
2021年、各目標と任務を効率的に達成し、重大なリスク防止・コントロールにしっかりと取り組み、人材陣の建設を強化するなどを通じて、海南省は貿易、投資、財税金融、海運航空、データ流動などの自由貿易港の各政策の実施を加速させ、政策の優位性を発展の優位性に転化させ、経済の質の高い発展を推進した。
貿易投資はより自由で便利で、全省の経済外向度は7.1ポイント上昇し、実際の外資利用は16.2%増加し、新たに設立された外商投資企業は92.6%増加し、国際投資の「単一窓口」制度の革新の後押しから離れられない。
輸送往来はより自由で便利で、「中国洋浦港」船籍港の登録国際船舶は30隻に達し、海南省全省の登録国際船舶総トン数は550万に達し、全国トップ3に躍り出た。
政策の着地を促し、制度の革新を促し、海南省は制度の革新を「ハード」の手がかりとすることを堅持し、目標の最高レベルの開放形態に対して、重点方向、優位産業の制度革新を展開し、自由貿易港の建設に強大な原動力を結集し、経済の質の高い発展に強力な活力を注入した。
ソフトパワーの向上：
優営商の環境推比学は追い越す
経済の質の高い発展は「量化」することができて理解して、それではビジネス環境の最適化の持ってくる感銘は「量化」することができますか？市場主体の答えは、「できる」。
ベラルーシ出身の康津晟氏は、海南に文化伝播有限会社を設立してわずか1日足らずで登録を完了し、「スピードの速さに、私の周りには多くの外国人の友人が信じられない」と話した。
「私たちは洋浦と海南省外で同時に同類のプロジェクトに参入し、洋浦プロジェクトの生産能力は後者の6倍になったが、洋浦プロジェクトは生産を開始し、あちらのプロジェクトはまだ手続きをしている」海南澳斯卡国際食糧油有限公司の耿峰常務副社長も感慨深い。
市場主体から庶民大衆まで、ビジネス環境の最適化による変化を感じる人が増えている。
海南省は「証明書分離」改革を深化させ、自由貿易区版より40項目多い告知承諾事項を実行し、107項目に拡大し、数量は全国1位となった。行政審査プロセスは66%以上、行政審査時間は50%以上、企業経営許可は15.72%減少した。
万寧市の「参入即許可」改革を例に、同市は重点分野の115項目の行政許可を事前審査・認可から届出即参入、承諾即入に変更し、市場主体の参入期限は全体で90%以上向上した。改革後、万寧はすでに2254件の届出件と1069件の承諾件を処理し、平均20分で1件を処理し、1営業日当たり16の企業や大衆が利益を得た。
ビジネス環境の最適化と経済の質の高い発展、両者の関連も同様に「定量化」することができる：
-国境を越えた貿易改革を深化させ、2021年の輸入全体の通関時間を年初より3分の1圧縮し、これにより全省の貨物貿易は57.7%増加し、初めて千億元を突破した。
――市場経営の利便性を高め、全省の市場主体の活力が持続的に増強され、これにより固定資産投資は前年同期比10.2%増加し、全国第7位となった。
海南省はビジネス環境の最適化「ソフトパワー」に力を入れ、サービス温度によって発展の厚みを固めるために、ビジネスの専門クラスを強化し、計画計画計画を制定し、特定項目の方案を打ち出し、立法活動をしっかりと行い、典型的な事例を通報し、多くの措置を講じて企業にサービスを提供する。
経済の質の高い発展を推進し、ビジネス環境の最適化、自由貿易港政策の着地、制度革新の3つの措置を行い、互いに補完し合う、この3つの取り組みには、共通の「精神的コア」である「学よりも追い越す」がある。
「作風整備建設年」活動による作風改善問題3305件、改善率95.6%、「渋滞点の調査、難題の解決、発展の促進」活動の渋滞点の調査4672、難題の解決4387、運営率93.9%……
2021年、海南省は党史学習教育及び「気風整備建設年」「渋滞点の調査、難題の解決、発展の促進」「学より追い越す」などの活動を着実に展開し、幹事創業の「精気」を結集し、自由貿易港建設を着実に推進し、質の高い発展の「加速度」を脱出した。
ビジネス環境の最適化、自由貿易港政策の着地、制度革新の3つの措置に加え、「学より追い越す」精神により、海南省は2021年の経済の質の高い発展を実現し、海南省の2022年の経済の質の高い発展も引き続き推進する。（陳雪怡記者）
