storm

Film directed by Yuan Jinlin in Hong Kong, China in 2013
open 29 homonymous entries
The Storm is an action gun battle film edited and directed by Yuan Jinlin, produced and supervised by Jiang Zhiqiang and Liu Dehua, and starred by Liu Dehua, Lin Jiadong, Yao Chen, Hu Jun and Lv Liangwei. It was released in mainland China on December 12, 2013. The film tells the story of the struggle between Lv Sir, a senior inspector who has repeatedly solved major cases in Hong Kong, and Tao Chengbang, a street gangster who has just been released from prison. In 2014, the film was nominated for the 12th Huading Award for Top Ten Chinese Films, the 33rd Hong Kong Film Awards for Best Visual Effects, and the 14th Chinese Film Media Award for the most eye-catching film. As of April 20, 2024, the film has accumulated >>>
marvellous atlas See more
Overview Atlas
Andy Lau as Lu Mingzhe
Character stills

essential information

The Storm was written by Yuan Jinlin Self compiled and self guided, Jiang Zhiqiang Lau Andy Production and supervision, Andy Lau Lin Jiadong Yao Chen Hu Jun Lv Liangwei Starring action gunfight film, which was released in mainland China on December 12, 2013 [1] [23]
This film tells the story of the struggle between Lv sir, a senior inspector who has repeatedly solved major cases in Hong Kong, and Tao Chengbang, a street gangster who has just been released from prison [1]
In 2014, the film won The 12th Huading Award Top Ten Chinese Film Awards [27] The 33rd Hong Kong Film Awards Nomination for best visual effects [25] and The 14th Chinese Film Media Award Most high-profile film nominations [24] As of April 20, 2024, the cumulative box office of the film in the world is $55754766 [26]
Chinese name
storm
Foreign name
FIRESTORM、Fung bou
Other translations
LOST AND FOUND
Type
Plot, war, gunfight, crime
Production company
Co produced by Anle Film, Yingyi Entertainment, Yindu Agency, etc
Production area
Hong Kong, China
Shooting date
2013
Location
Hong Kong, China
Director
Yuan Jinlin
Scriptwriter
Yuan Jinlin
Starring
Lau Andy Yao Chen Lin Jiadong Lv Liangwei Hu Jun
Length
109 minutes
Release time
December 12, 2013
Dialogue language
Mandarin, Cantonese
Color
colour
Imdb encoding
t3341072
major awards
Best cut of the 33rd Hong Kong Film Awards (nomination)
Best Action Design at the 33rd Hong Kong Film Awards (nomination)
Best visual effect of the 33rd Hong Kong Film Awards (nomination)
Production time
2013

Synopsis

Announce
edit
Lv Mingzhe Lau Andy Decoration) Tao Chengbang, a senior inspector who has repeatedly solved major cases in Hong Kong Lin Jiadong Decoration) It's a street thug who just got out of prison after repeated admonitions. Lv Mingzhe confronted Cao Nan, the leader of the bandits in the street Hu Jun Decoration) When he had the upper hand, he was upset by his childhood friend Tao Chengbang. Facing the constant provocation of criminal gangs, Lv Mingzhe vowed to destroy them at all costs, and the killing game between police and bandits officially began. At this time, Yan Bing, his girlfriend who has been in love with Tao Chengbang for many years Yao Chen Decoration) Discovering the abnormality of his boyfriend, Tao Chengbang and Lv Mingzhe reach a deal to win back his disappointed girlfriend. When the storm passes, it is imminent, and everyone is forced to the gray area with ambiguous identity by the high pressure vortex flow [2]
Storm

screen credits

Announce
edit

Cast

Lau Andy Ornament Lv Mingzhe
Dubbing Lau Andy
Remarks A policeman who breaks the law for his duty
Hu Jun Ornament Cao Nan
Dubbing Hu Jun
Remarks A cold-blooded bandit, a smart boss
Lin Jiadong Ornament Tao Chengbang
Dubbing Constant progression
Remarks Lv Mingzhe, classmate of the middle school, Luo Yanbing, boyfriend
Yao Chen Ornament Luo Yanbing
Dubbing Yao Chen
Remarks Tao Chengbang's girlfriend
Lv Liangwei Ornament Brother Pa
Dubbing Zhao Ling
Remarks Chief Thief
Jiang Haowen Ornament Tang Qiang
Dubbing -
Remarks The member of the big thief, Lv Mingzhe informant
Chen Peiyan Ornament Rage
Dubbing -
Remarks Tang Qiang's daughter is autistic. Her godfather is Lu Mingzhe
Liang Jinghui Ornament Jay
Dubbing Hu Jian
Remarks Little gangster, Luo Yanbing's younger brother
Tang Wenlong Ornament A leopard
Dubbing -
Remarks Big Thief Member
Ricky Ornament Blind dragon
Dubbing -
Remarks Big Thief Member
Yin Ziwei Ornament Goofy
Dubbing -
Remarks Big Thief Member
Hong Tianzhao Ornament Di Wei
Dubbing -
Remarks Big Thief Member
Xu Weidong Ornament Pluto
Dubbing -
Remarks Big Thief Member
Huang Debin Ornament Zhao Jianguo
Dubbing -
Remarks Lu Mingzhe's partner, Sheriff
Ye Shanhao Ornament Dafei
Dubbing -
Remarks The robber who exposed his identity at the beginning and was killed
Xian Seli Ornament hostage
Dubbing -
Lu Haipeng Ornament cook
Dubbing Tian Erxi
Zhang Zhaohui Ornament Truck driver
Dubbing -
Huang Zhiwen Ornament waiter
Dubbing -
Remarks Yao Chen's first scene with her
Wang Junxin Ornament Female victims
Dubbing -
Wang Minde Ornament Sergeant Cai
Dubbing Zhang Jiping
Huang Zhixian Ornament Flying Tigers Commander
Dubbing -
Wang Zulan Ornament Prison guards
Dubbing Wang Zulan
Remarks Tao Chengbang appears when he is released from prison
Li Kaixian Ornament Ouyang Ping
Dubbing -
Remarks Lu Mingzhe's partner
Shi Zunan Ornament Situ Yiming
Dubbing -
Remarks Lu Mingzhe's partner
Chen Weixiong Ornament Afi
Dubbing -
Remarks Lu Mingzhe's partner
Li Min Ornament Ah Q
Dubbing -
Remarks Lu Mingzhe's partner

Employee List

publisher Lau Andy Gu Yongqiang Song Dai Jiang Zhiqiang Lin Zhongbiao Zeng Yi Shi Rongyu Liao Huainan Tang Jiayin
producer Jiang Zhiqiang
Supervised by Jiang Zhiqiang Lau Andy Liu Dele Wu Huishan Chen Peihua Zhang Kangda Term of office Zhang Yuancheng Zhu Huilong Lin Bingkun Chen Bing Yvonne Li Youli
original Lost Heart (original name)
director Yuan Jinlin
Scriptwriter Yuan Jinlin
Photography Chen Zhiying
Soundtrack Jinpeida
clip Kuang Zhiliang Chen Zhongming
dubbing director Jiang Xiaoliang (Mandarin)
Art Design Wang Huiyin
Action instruction Qian Jiale
Modeling design Reading
clothing design Wang Baoyi
issue Wei Junzi
open
Reference source [3]

Role Introduction

Announce
edit
Lv Mingzhe
performer Lau Andy
dubbing -
A senior inspector in Hong Kong who has repeatedly solved major cases faced off in the street. Cao Nan, the leader of the bandits, had the upper hand, but failed because of the intervention mission of Tao Chengbang. In the face of constant provocations from criminal gangs, Lv Mingzhe vowed to eliminate them at all costs, and the killing game between police and bandits officially began.
Tao Chengbang
performer Lin Jiadong
dubbing -
An old boy who frequently went to prison was once free and then involved in a new robbery. He even cheated his girlfriend Yan repeatedly. On the other hand, he was honest and sincere, which was just for his favorite girlfriend.
Luo Yanbing
performer Yao Chen
dubbing -
A crazy person with a strong appearance, she is the waiter of the hotel and Tao Chengbang's girlfriend. She loves Tao Chengbang deeply and snuggles up with Tao Chengbang, a young gangster, to keep warm. After being cheated by Tao Chengbang again and again, her love has no hope, but she still firmly believes in love.
Brother Pa
performer Lv Liangwei
dubbing -
A ruthless and extremely cruel man, he was sentenced to prison in the past. After he was released from prison, his heart was full of hatred and only wanted to revenge. In the process of revenge, he began to kill indiscriminately. He liked to fire everywhere with a gun until a war started in Central.
Cao Nan
performer Hu Jun
dubbing -
A bandit leader who is ferocious but calm and has a high IQ. He is good at breaking laws and challenging laws and disciplines in the form of games. In the confrontation with Lv Mingzhe, he has gained the upper hand several times, leaving the police helpless.
Reference source [2] [5] [9]

Behind the Scenes

Announce
edit
  • Andy Lau "went bad" in the film. In fact, after reading the script, Andy Lau took the initiative to tell the director that his role could be worse, so he acted like this.
  • When filming the "Central War", the government department only allowed the crew to shoot in Central for two hours each on two weekends. Only when it was not light, they went to the other party to practice first. The whole shooting process was very tense. [4]
  • Yao Chen performed in Cantonese for the first time in the film.
  • Yao Chen was two months pregnant when he made the film, but he didn't know it at that time. In her line, Yan Bing said to Tao Chengbang, "I'm pregnant for two months, not yours", which unexpectedly coincided with reality. [5]

Award record

Announce
edit
Award time
Presenter
Name of award
Awards
Winner
2013
Top Ten Chinese Films
Award
Storm
Best New Director
nomination
Yuan Jinlin
Best Movement Design
nomination
Qian Jiale
Best visual effect
nomination
Storm
Best Editing
nomination
Chen Zhongming
The most high-profile film
nomination
Storm
The most high-profile actress
Award
Yao Chen

Behind the scenes production

Announce
edit
shooting process
As the political and commercial center of Hong Kong, Central used to be very difficult to shoot big scenes in the downtown area of Central, let alone shoot with guns and bullets. However, it was the first time that the film was allowed to shoot live scenes in Central, running through Pedder Street, Queen's Road Central, Yunxian Street and other core areas [11] During shooting, the Central War is extremely difficult in any film shooting link. In this film, the director Yuan Jinlin requires it to be "a war" in scale, and the action director Qian Jiale must upgrade the calculation of various details to the stage of "more accurate in accuracy" in order to produce real and shocking visual effects. This scene was originally shot for ten days, It will take twenty days to finish.
Creative intention
As for the role played by Yao Chen and Lin Jiadonglian in The Storm, the director Yuan Jinlin said that Lv Mingzhe is committed to justice, while Luo Yanbing and Tao Chengbang are committed to love. For this love, they are willing to sacrifice each other. Luo Yanbing has endured Tao Chengbang again and again, and Tao Chengbang has done earth shaking things to Luo Yanbing at the last moment, There was a lot of mutual sacrifice. This kind of love is also the most important part of the film, which aims to present the part that was not valued before in a police and bandit film [19]
Angle selection
Yao Chen was appointed by Mr. Jiang Zhiqiang, the boss of Anle Company, to play the role of "Storm" [18]
Supervised by

Production and distribution

Announce
edit

Leading company

Production company
1. Yindu Organization Co., Ltd. (Hong Kong, China)
2. Anle Film Co., Ltd. (Hong Kong, China)
3. Yingyi Entertainment Co., Ltd. (Hong Kong, China)
4. Good Friends Entertainment Co., Ltd. (China)
5. China Dream Film Culture Industry Co., Ltd. (China)
6. Shenghe Jingwei Cultural Media (Hong Kong) Co., Ltd. (Hong Kong, China)
7. Hexin Zhongjin Investment Management Co., Ltd. (China)
8. Guangdong Yaxin Culture Communication Co., Ltd. (China)
9. Youku Tudou Group (China)
Issuing company
1. Xi'an Yindu Film Distribution Co., Ltd. (China)
2. Anle (Beijing) Film Distribution Co., Ltd. (China)
3. China Film Corporation Beijing Film Distribution Branch (China)
4. China Film Digital Film Development (Beijing) Co., Ltd. (China)
5. Beijing Lianrui Film Co., Ltd. (China) [17]
Co production company
1. Yindu Organization Co., Ltd
2. Anle Film Co., Ltd
3. Yingyi Entertainment Co., Ltd
4. Good Friends Entertainment Co., Ltd
5. China Dream Film Culture Industry Co., Ltd. and Shenghe Jingwei Culture Media (Hong Kong Limited)
6. Hexin Zhongjin Investment Management Co., Ltd
7. Guangdong Yaxin Culture Communication Co., Ltd [9]

film show

Release
date
Country
date
Country
December 27, 2013
Vietnam?
December 12, 2013
Singapore
April 8, 2014
U.S.A
December 19, 2013
Hong Kong, China
December 12, 2013
China
December 24, 2013
Taiwan, China
May 3, 2014
U.S.A
May 19, 2014
U.S.A
July 17, 2014
the republic of korea
October 10, 2014
Spain
November 8, 2014
Japan
December 17, 2014
Spain
Reference source [17]

Broadcast information

Broadcast time
Broadcasting platform
February 3, 2014 [22] (premiere)
CCTV6 Movie Channel
May 21, 2022 [21]
June 20, 2024 [28]

box office

deadline
Box office (yuan)
reference material
December 13, 2013
30 million
[12]
December 22, 2013
250 million
[13]
December 29, 2013
300 million
[14]

Film evaluation

Announce
edit
Storm uses 3D technology. Every name of the streets in Hong Kong, China, is clearer than any gangster film. Through these technologies, the director makes the audience see a sense of Hong Kong scene that is infinitely close to the real world. The effective control of the sense of scene allows the audience to directly approach the Hong Kong street where the two forces of police and bandits are fighting, and every position is very clear. The whole story does not even have the words "pure fiction", which shows how determined the director is to restore the scene. At the time of the final battle, Hong Kong's Central was blown to pieces by the underworld, which led to ground subsidence and traffic paralysis. This film even has some meaning of a 3D disaster film [15] (commented by Beijing Evening News)
"Storm" has all kinds of problems in Hong Kong films, such as old bridges, sensationalism, rigidity, weak villains, etc. The biggest problem lies in the structure. Lin Jiadong, one after the other, cannot turn white for love, which should be the main line of the film. It is estimated that in consideration of Andy Lau's selling power, the scenes have been diluted. The lines of old Liu and the undercover, the lines of transformation at the edge of good and evil, etc., have robbed a large number of scenes, so that the villains have been assigned. As a functional role, Lv Liangwei jumped out abruptly. If Lao Liu existed as a deputy, the completion of the film would be much higher, but this is not important. In fact, old Hong Kong films often have similar problems. Gunfight scenes often have a big fight at the end of the film. Either the villain suddenly becomes crazy, or a bandit comes to fight for no reason [16] (Sina Entertainment Review)
The film's fierce gunfight scene and the creativity of "blow up Central" still refreshed the expressiveness of the police bandit film. The film's two major supervisors joined hands with "Storm". Andy Lau and Jiang Zhiqiang had a clear division of labor: one focused on quality control, the other dominated the commercial market, and the audience might be the biggest beneficiary. One of the major selling points of the film is that Andy Lau, who is also in three positions, "performed 60 minutes of non-stop fighting action drama", thus raising the expectations of "The Storm" to a higher level [10] (Comprehensive review of First Financial Weekly, Southern Metropolis Daily and Beijing News)
 Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills Character stills
Character stills