在对这次九州北部、中国地区的暴雨中遇难的人们表示哀悼的同时，向受灾的各位表示衷心的慰问。

祈祷受灾的各位的安全和早日恢复平静的生活。