莱特·德·阿尔贝戈·贝利（Light D’Albergo Bailey），教师、翻译家和历史保护主义者，1908年1月24日出生于纽约市，是牧师阿图罗·德·阿尔贝哥（Arturo D’Albergo）和夫人的女儿。她在西西里岛度过了童年，在那里接受了她的第一次教育，在全家返回美国后，她在新泽西州和纽约州上学。她在阿拉巴马州伯明翰南方学院学习，并于1930年获得德克萨斯大学文学士学位。1930年7月27日，与教师克莱·贝利结婚后，她在阿拉巴马州任教一年。1931年至1933年，贝利夫人在加尔维斯顿教高中西班牙语、拉丁语和意大利语，1934年至1942年，以及1944年至1951年，她在南卫理公会大学担任西班牙语讲师，并在那里开始了第一次意大利语常规课程。1951年，贝利夫妇和他们的女儿永久迁往休斯顿；在那里，莱特·贝利加入了休斯顿大学的教师队伍，并将意大利语引入了课程。1966年，她和丈夫在休斯顿大学建立了意大利文化粘土和轻贝利收藏馆。
![]()
![]()
贝利夫人出版了Annibale Ranuzzi的英文译本德克萨斯州伊尔1842年首次在博洛尼亚出版。她为达拉斯晨报和经典唱片达拉斯时代先驱报她还经常向公民、教会和学校组织讲授意大利文化。意大利外交部于1961年授予她文化勋章，意大利服务组织Unico于1969年授予她荣誉，表彰她为理解和保护意大利在美国的遗产和历史所做的贡献。1972年1月24日，莱特·贝利在休斯顿去世。为了表彰她在意大利语言和文化教学和传播方面的职业生涯，意大利总统在她死后授予她勋章。另请参见 意大利人.
历史对你重要吗？
我们需要您的支持因为我们是一个非营利性组织，依靠社区的贡献来记录和保存我们国家的历史。每一美元都有帮助.
这个德克萨斯州妇女手册该项目有自己的专用网站和资源。
访问网站
圣安东尼奥德克萨斯大学德克萨斯文化研究所传记文件。意大利德克萨斯人（圣安东尼奥：德克萨斯大学德克萨斯文化研究所，1973年）。
以下内容改编自芝加哥格式手册第15版是本条目的首选引文。
朱迪思·麦克阿瑟，“Bailey，Light D’Albergo，”德克萨斯在线手册,2024年6月8日访问，https://www.tshaonline.org/handbook/entries/bailey-light-dalbergo。
由德克萨斯州历史协会出版。
TID公司:FBACW公司
- 原始出版日期：
- 1994年11月1日
- 最近修订日期：
- 2017年8月3日
