高性能计算am RRZE
“噪声驱动集群级性能建模与工程”von Ayesha Afzal wurde mit dem 1。Platz beim ISC 2021数字博士论坛奖ausgezeichnet。

高性能计算am RRZE
“最佳线程块大小和其他需要调整的参数，以实现GPU的最佳性能”von Dominik Ernst wurde mit dem 2。Platz beim ISC 2021数字博士论坛奖ausgezeichnet。

高性能计算am RRZE
“A64FX上的流内核和稀疏矩阵矢量乘法的性能建模”von Christie L.Alappat、Jan Laukemann、Thomas Gruber、Georg Hager、Gerhard Wellein、Nils Meyer和Tilo Wettig wurde beim 11IEEE性能建模、基准测试和仿真国际研讨会”(PMBS20型)麻省理工学院最佳短文奖ausgezeichnet。

高性能计算am RRZE
“x86和ARM汇编内核的自动吞吐量和关键路径分析”，von Jan Laukemann、Julian Hammer、Georg Hager和Gerhard Wellein wurde beim 10IEEE性能建模、基准测试和仿真国际研讨会”(PMBS19型)麻省理工学院最新论文奖ausgezeichnet。“
高性能计算机系统。

高性能计算am RRZE

高性能计算am RRZE

超级计算机——Konferenz是HPC社区的国际Leitevent der HPC社区，最高10000 Teilnehmern aus aller Welt。冯11。第16条之二。2018年11月，德克萨斯州达拉斯市的“SC18”项目。Das Konferenzprogrammm war traditionell sehr weit gestreut，mit Tutorials，wissenschaftlichen Artikeln，Workshops，Postern und Panels，die alle einem striciosen Auswahlprozess unterlagen。

Christie Louis Alappat，HPC-Gruppe des RRZE的Doktorand，“ACM学生研究竞赛”的海报。塞纳“递归代数着色引擎”，ein Verfahren zur Parallelisierung komplexer Matrix-Algorithmen，wurde von ihm im Rahmen des“ESSEX”-项目内部halb des DFG-Schwerpunkt项目SPPEXA entwicket。Die Arbeit setzte sich gegen alle anderen Beiträge im“毕业生”-田径达奇和贝尔盖特登埃尔斯滕广场。Christie Alappat qualifizierte sich damit für Die“总决赛“2019年6月1日，26名国际选手ACM-Studierendendetweerbe gegeninander antraten，年仅15岁。2019年6月1日，在旧金山举行了“ACM颁奖晚宴”。

高性能计算am RRZE

Auf der“2018年ISC高性能”，der Leitkonferenz für High Performance Computing（HPC）im europäischen Raum，die von 24。第28条之二。法兰克福统计局，konnten gleich drei Artikel mit wesentlicher Beteiligung des Regionalen Rechenzentrums Erlangen（RRZE）und des Departments für Informatik platziert werden。更受欢迎的是，dass einer davon den renommierten“高斯超级计算中心”gewinnen konnte颁发的“高斯奖”。

Der Beitra，“关于当代多核处理器分析能量模型的准确性和实用性”，basiert auf einer Zusammenarbeit des RRZE mit dem Lehrstuhl für Rechnerarchitektur Der FAU，Johannes Hofmann，Dr.Georg Hager und Professor Dr。Dietmar Fey verbesserten bekannte分析模型für die Beschreibung der Laufzeit und des Energieverbrauchs von Rechenschleifen auf Multicore-Prozessoren derart，dass diese Größen nun mit einem typischen Fehler von unter 2%vorhergesagt werden könnenNebebei fielen wichtige Erkentnisseüber die Wechselwirkung von Programmcode mit der Hardware ab，beispielswise wenn ein ein Flaschenhals wie der Hauptspeicherzugriff die Rechengeschwingikeit beschränkt博士。Georg Hager von der HPC-Gruppe des RRZE“维希提格基特·埃内尔·阿克拉滕·贝乌泰隆能源公司是最优秀的纳特·基恩·兹韦费尔公司“，führt Johannes Hofmann aus，Doktorand am Lehrstuhl für Rechnerarchitektur。”“Immerhin brauchen moderne Superrechnerüber die gesamte Standzeit ungefähr genauso viel Energie wie es den Anschafungskosten entspricht。Jedes gesparte Watt ist damit bares Geld。”

Hofmann durfte die Ergebnisse in einem Vortrac auf der ISC 2018 vorstellen und zusammen mit Dr.Hager den begehrten“高斯奖”entgegennehmen。Dieser Preis is mit 3.000€dotiert und wird alljährlich vom“高斯超级计算中心”（GCS）国家卫生局局长Zusammenschluss der drei nationalen Höchstleistungsrechenzentren，vergeben。这是一家国际性的酒店，它的名字叫Preiskomitee wählte die Erlanger Arbeit als best unter zwanzig für die Konferenz akzeptierten wissenschaftlichen Papieren aus。

辅助需求7。2011年欧洲计算机科学峰会“，在Mailand（Italien）wurden Dr.Georg Hager、Prof.Dr.Gerhard Wellein和Dr.Jan Eitzinger（ehem.Treibig）mit dem，“信息学欧洲课程最佳实践奖：并行性和并发性”ausgezeichnet。Das Preiskomitee、Das sich aus renommiteen Informatikern aus der ganzen Welt zusammensetzt、würdigte die herausragenden Aktivitäten der Gruppe bei der aus-und Weiterbildung von Studenten und Wissenschaftlern auf dem Gebiet des paralleen Rechnens。Dabei setzt是团队auf einen einzigartigen Ansatz，der die klassischen Themengebiete der Parallelisierung and Programmoptimierung mit dem sinnvollen Einsatz von Performancemodellen kombiniert。

Ihre Konzepte werden von der Gruppe nicht nur in klassischen Lehrveranstaltungen，sondern auch in internationalen Workshops und Tutorien virmattelt。2010年veröffentlichten Georg Hager und Gerhard Wellein das Lehrbuch《科学家和工程师高性能计算导论》，das mittlerweile weltweit Eingang in zahlreiche Lehrveranstungen gefunden hat。

在seinem Vortrag im Rahmen der Verleihungszeremonie hob中，Hager die wichtige Rolle inen In dergreifender Aktivitäten hervor，Erlanger Gruppe einzigartig machen：Im Spannungsfeld von Forschungsarbeit und Beratungstätigkeiten für Wissenschaftler aus den Anwendungsfächern konnte sich hierüber die letzten zehn Jahre eine Lehrsystemik herausbilden，die international Ihresgleichen sucht。Eine wichtige Rolle spielte und spielt dabei KONWIHR，das“Kompetenznetzwerk für wissenschaftliches Hochleistungsrechnen in Bayern”，welches als Initiative des Freistates Bayern Projekte förder，die unmittelbar mit der Nutzbarmachung von Hochleissungsrechaner in den Simulations wissenshaften verknüpft sind。

高性能计算am RRZE

费尔登贝特拉格商品集群、大规模并行系统和多核多线程CPU世界中的向量计算机：基于高级格子Boltzmann流解算器的最新经验，erhield Thomas Zeiser vom RRZE博士，Jahr 2008欧内特·埃宁金钉子Dieser begehrte Preis wird jährlich anlässlich des公司结果和审查研讨会上午斯图加特（HLRS）形式eines goldenen Nagels an drei herausragende Arbeiten auf dem Gebiet des Höchstleistungsrechnes vergeben。托马斯·泽泽尔·阿克图埃勒·阿尔贝滕（Thomas Zeiserüber aktuelle Arbeiten der）HPC-Gruppe des RRZE公司zur Analyse、Modellierung和Optimierung von Anwender程序auf neuesten Rechnerarchitekturen。Der Bereich公司HPC服务1998年，在拜仁的德国足球联合会、德国足球联合会、德国足球联合会和德国足球联合会(KONWIHR公司)Schnittstelle zwischen Anwender und Technik etabliert公司。

seiner Laudatio hob教授Wolfgang E.Nagel vom Zentrum für Informationsdienste und Hochleistungsrechnen（ZIH）德累斯顿工业大学（seiner Funktion als Vorsitzender des Lenkungsausschusses des Bundeshöchstleistungsrechenzentrum Stuttgart dieüberregionale Bedeutung und Sichtbarkeit der Beratungs）-und Forschungsaktivitäten der Mitarbeiten des BereichsHPC服务我是RRZE hervor。Beitrag von Thomas Zeiser在研究潜水员HPC-Systeme，ihrer optimierten Programmiereng sowie gezeigte strömungsmechanische Anwendungüberzeugt的过程中担任陪审员。在Erlangen-Nürnberg弗里德里希·亚历山大大学的Wilhelm Schwieger教授和Lehrstuhl für Chemische Reaktionstechnik。Hannsjörg Freund vom Max-Planck-Institut für Dynamic komplexer technischer Systeme位于马格德堡interdisziplinär durchgeführt。

互联网上的障碍——Gold für RRZE

Im Dezember 2005 vergaben die Aktion Mensch und die Stiftung Digitale Chancen den BIENE-Award（BIENE steht für“Barrierfries Internet eröffnet neue Chancen”）für-die besten deutschsprachigen barrierefrien Internetauftrite。Als bundesweit einzies Hochschulrechenzentrum wurde das RRZE Im Rahmen eines Festaktes am 10。波茨坦的Dezember mit einer goldenen BIENE ausgezeichnet。在勃兰登堡，Drei weitere goldene BIENEN gingen an den Landtag Nordrhein-Westfalen，das Landesportal Baden-Württemberg und das Theologische Seminar der Fachhochschule Elstal。

Eine mustergültige Umsetzung der Kriterien der Barrierefreiheit sowie uneingeschränkte Zugänglichkeit für alle Nutzer wurde dem RRZE von der empiratzenten Jury aus Medienmachern und Multiplikatoren nach umfangriechen Testverfahren bescheinigt。Klares Design undüberschttliche Strukturen sind die Kennezeichen barrierefrei gestalteter Internetpräsenzen公司。Menschen mit Beimestung erhalten damit die gleiche Chance sich zu informieren und zu kommunizieren（孟申大学）。Darüber hinaus lassen sich alle Seiten auch mitälteren Browsern order mobilen Geräten aufrufen。

Dass barrierefrie Webseitengestaltung zunehmend wichtig，ja sogar selbstverständlich wird，hat Wolfgang Wiese，der Leiter des RRZE-Webteams，bereit vor Jahren预言了它。Bereits 1994年成为RRZE的创始人，wichtige Informationen in World Wide Web（WWW）zu publizieren。Schon damals痛恨男人sich zum Ziel gesetzt，die Inhalte nicht nur gut zugänglich und leicht verwaltbar zu machen，sondern auch die vielfältige Internet-Software zu unterstützen。

Als der IT-Dienstleister der Friedrich-Alexander-Universityät Erlangen-Nürnberg（FAU）sorgt das RRZE seit Jahrzehnten für eine funktitionierende IT-Infrastruktur和Bayerns zweitgrößter Hochschule。位于乌姆盖邦的Hochschulen和Universityäten的Rahmen des Regionalkonzepts的Es unterstützt。Als Schnittstelle zwischen Forschung und Technik在Hochschullandschaft Nordbayerns und Als Partner der Wissenschaft成立了RRZE Als Zentrum计算机技术公司Kompetenz。2004年4月，在komplett neuer Optik und mit verbesserter Technik的互联网上发布了RRZE sich und seine Dienstleistungen。Unter Berücksichtigung der Richtlinien zu Barrierefreiheit und Benutzerfreundlichkeit，die in der entsprechenden Informationstechnik-Verordnung（BITV）zusammengefasst sind，aber auch mit einer durchdachten Verwaltung der Webseiten，ist es dem RRZE gelungen，ein Musterbeispiel für moderne Webseiteen zu geben：zukunftssicher，barrierefrei und kostengünstig律师事务所。

Eine Vielzahl neuer Gestaltungstechniken und ausgereifter互联网浏览器gibt Entwicklern mehr Freiheiten–macht vielleicht aber gerade deshalb die Umsetzung auch so schwierig。Ein Ziel ist dennochüber die Jahre gleich geblieben：Der Webauftritt muss in erster Linie intuitiv verstehbar und Inhalte müssen leicht zu finden sein。Untersuchungen haben gezeigt，dass Webseitenbesucher innerhalb weniger Sekunden entscheiden，ob die gewählte Seite für sie richtge ist order nicht网站。在Webseite，我们没有看到Anhiebüberzeugt，而是看到了schnell wieder verlassen。Deshalb是一个很好的例子，因为Stichporte的“可用性”和“可访问性”是一个很好的例子——这是一个很好的例子。在diesem Rahmen spielt auch das Design eine wesentliche Rolle，für das die Bremer Web设计师Cornelia Lange(网址：www.clkm.de)gewonnen werden konnte公司。

Mehr als 320 Teilnehmer aus Einrichtungen deröffentlichen Hand，aus bundesweit arbeitenden Organisationen，Vereinen oder Selbshilfegruppen sowie aus der Wirtschaft weutiferten seit dem 02。2005年8月，在澳大利亚Kategorien um eine Auszeichnung，die für Kommunikation，gemeinsames Handeln und productives Miteinander steht。Die vier besten Webauftritte wurden jeweils mit einer goldenen BIENE ausgezeichnet：在勃兰登堡的Kategorie Bildung，Wissenschaft und Forschung，在Kategorie E-Government/E-Democracy中的Landtag Nordrhein-Westfalen sowie das Landesportal Baden-Württemberg。

不来梅信息管理研究所Ganz im Sinne des Wettbewerbs werden am Institute für Informations management Bremen die Webauftritte zunächst auf die Einhaltung von Basisanforderungen der Barrierefreiheit geprüft und es erfolgt eine erste Auslese。在einem weiteren Schritt untersucht das Evaluations团队中，Beiträge anhand eines umfangriechen Prüfkatalogs unter anderem nach Kriterien wie Variabilität der Präsentation、Navigation、Sitestruktur、Lesbarkeit、Kompatibilityät und Datenschutz。Webauftritte，die auch den Feintestüberstehen，mu ssen abschließend in einem Praxistest，den Menschen mit verschieden Beimestungen durchführen，ihre Alltagstauglichkeit unter Beweis stellen。

RRZE于2004年在Endrunde的Preis beworben和kam出生Diesmal waren wir sehr zuversichtlich，da-wir das Feedback der Jury aus dem letzten Jahr konsequent umgesetzt und die Zugänglichkeit unser Webseite im Detail weiter verbessert haben网站。“，bekunden die Mitarbeiter des RRZE-Web-Teams，Wolfgang Wiese，Volker Buzek，Norbert Henning and Daniel de West einstimmig。Ein herausragender Erfolg，berücksichtigt man die große Anzahl von Einzelseiten und die komplee Struktur des Webauftritts，der sich mit seinem vielfältigen Angebot an viele verschiedene Kundengropen wendet。
“Die für das Finale qualifizierten Beiträge beweisen，dass es in allen Bereichen möglichist，Internetangebote barrierefrei umzusetzen”，Jutta Croll，Geschäftsführerin der Stiftung Digitale Chansen，Am Ziel sei man dennoch erst，“wenn alle Webseiteen für-alle Nutzer zugänglich sind”。
Die Bedetung dies Ziels und Die Freudeüber Die bislang gemachten Fortschritte auf dem Gebiet der Herstellung von Barrierfreiheit bei Information und Kommunikation hob auch Karin Evers-Meyer，Die Bebestertenbeauftratte der Bundesregierung hervor。在Festrede betonte sie den Stellenwert des BIENE-Awards，der ihrer Meinung nach einen entscheidenden Teil zum Zusammenspiel zwischen gesetzgeberischen Maßhmen und der Umsetzung In der Praxis beigetragen habe。
Nich nur die Zahl der Mitstreiter，sondern auch die Qualität der Webseiten habe deutlich zugenomen，freut sich Iris Cornelssen，Projektleiterin für den BIENE-Aktion Menschüber die hervorragende Akzeptanz des Wettbewerbs und die vielen guten Ergebnisse这是Zeichen、Barrierefreiheit für immer mehr Anbieter和Entwicker ein Qualityätsmerkmal ist的工作。“
Dabei muss gute Qualität nicht immer teuer sein：“Auch bei knappem Budget ist es möglich，mit einem engagierten Team einen komplegen Webauftritt zu gestalten，nachhaltg zu betreuen und die Verordnungen und Regeln zur Barrierefreiheit umzusetzen“，verdeutlicht Wolfgang Wiese。Es darf auch vermutt werden，dass der Webauftritt des RRZE unter allen Kandidaten einer der kostengünstigen，wenn nicht sogar der kostengu nstigste ist。

福尔达斯RRZE网络团队是Erfahrung的支持者：das Primat der Barrierefreiheit Führt zu einer zeitsparenden und damit kostengünstigeren Administration und mehr Interaktivität。在Aktualität zur Folge去世。

Bei derzeitüber 450 Webauftritten von Einrichtungen der FAU，die vom vierköpfigen Web-Team des RRZE auf den RRZE-Server verwaltet werden，ist diese Auszeichnung sicherlich auch für Andere innerhalb und außerhalb-der Hochschule Motivation und Ansporn，dem Thema Barrierefreiheit zuk nftig noch mehr Aufmerksamkeit zu widmen。Die FAU und das RRZE werden ihren Beitrag dafür auch gerne weiterhin leisten公司。

Sonderpreis Barrierefreiheit公司

Bereits zum zehnten Mal vergab der Bundesverband Digitale Wirtschaft（BVDW）e.V.、der Deutsche Multimedia Kongress（DMMK）und der Kommunikationsverband和den Deutschen Multimedial Award（DMMA）für herausragende deutschsprachige Internetanwendengengen。Als bundesweit einziges Hochschulrechenzentrum wurde das Regionale Rechenzentum Erlangen（RRZE）上午28点在埃尔斯滕。在柏林的朱尼，我的名字是Rahmen der Vergabe des Sonderpreises Barrierefreiheit mit dem dritten Platz ausgezeichnet。Als Sieger ging das Landesportal Baden-Württemberg hervor，Rang 2 belegte der Webauftritt der Tagesschau。

Mehr als 350 Teilnehmer aus den unterschiedlichsten Sparten welliferten seit dem 28号公路。2005年1月，在den Kategorien Werbung/PR，Information，Unterhaltung，Vertriebsbunterstützung/E-Commerce und Interaktive Services um eine Auszeichnung，die für die Innovationskraft und Leistungsfähigkeit interaktiver Medien steht。Weitere Einreichungen erfolgten in den auf innovative technologische Plattformen abzielende Kategorien Mobile Anwendungen，Kiosksysteme/Interaktive Rauminationen，E-Mail und Interaktives TV。Insgesamt wurden 33 eingerichte Beiträge und Vorschläge nominiert。Weitere elf Beiträge kamen在Sonderpreis Barrierefreiheit决赛中出场。DMMA战争中的Neu in der Geschichte des DMMA die Auslobung der skurristen Webseite。在Sonderpreis wurde的带领下，我们将在“Kunden des Jahres”的舞台上表演。

在互联网主题的基础上，DMMA的Veranstalter获得了荣誉Die Beiträge zeigen，das das Thema auch in der Freien Wirtschaft angekommen ist.在弗里安·维斯特沙夫·安格科曼的教堂里，有一个教堂。Internetauffritte für alle Nutzer zugänglich zu machen，bedeutet eben auch die Erschließung neuer Zielgruppen“erklärt Michael Zapp（Dias GmbH），der die Sonderprüfung innerhalb des DMA-Partnerprojekts BIK（Barrierefrei Informieren und Komunizieren）koordiniert hat。

Dass barrierefrie Webseitengestaltung am RRZE bereits seitüber zwei Jahren sehr ernst genommen wird，bestätigt auch der Webauftritt公司。2004年4月，在komplett neuer Optik und mit verbesserter Technik，发布了IT-Dienstleister信息。Eine mustergültige Umsetzung der Kriterien der Barrierefreiheit sowie uneingeschränkte Zugänglichkeit für alle Nutzer wird dem RRZE dementsprechend auch vom Expertenteam des BIK bescheinigt。Barrierefrei gestaltete Internetpräsenzen zeichnen sich nich nur durch ein klares Design und eineüberschtlich Struktur aus，sondern lassen sich auch mitälteren Browsern oder mobilen Geräten aufrufen und schnell aufbauen。”Menschen mit Beimestung müssen die gleich Chance haben sich zu informieren und zu kommunizieren–ob sie nicht order nur eingeschränkt sehen können，schlecht hören，keine Maus verwenden oder auf spezielle Technik angewiesen sind。“，所以Michael Zapp vom Projekt BIK。

Die Macher der RRZE网站sind sich einig:der errungene dritte Platz is ein herausragender Erfolg，berücksichtigt man Die komplele Struktur ihre Internetpräsenz und Die Tatsache，dass bei der Ermittlung der Preisträger für den Sonderpreis neben den Vorgaben zur Barrierefreiheit auch ganz allgemeine Bewertungskriterien wie gutes Aussehen，感兴趣的是Gestaltung und angenehme Benutzbarkeit berücksichtigt wurden。在Zusammenhang的作品中，我们看到了Rolle的设计，Bremer的网页设计师Cornelia Lange的作品(网址：www.clkm.de)gewonnen werden konnte。”死亡网站des Rechenzentrums zeigt viele interessante Lösungsansätze，erfüllt aber auch die all täglichen Anforderungen der Barrierefreiheit sehr konsistent und durchängig”，那么就让Meinung der Juroren入围吧。Neben den drei Preisträgern standen auf der Finalist入围了安德雷姆·奥赫·盖塞尔施瓦夫·梅迪恩和科米尼卡顿，成为Gebärdenwerk oder NetBank。

Die Anforderungen für das Erreichen der Endrunde waren hoch：Die Beiträge wurden einem vierstufegen Auswahl-und Bewertungsverfahren unterzogen und um in Die Shortlist zu kommen，mussten im BITV-Kurztest mindestens 95 Punkte und eine Bewertung als“sehr gut zugänglich”erreicht werden。Erstmals best and auch die Möglichkeit，auf Basis einer Rückmeldung Verbesserungen vorzunehmen。Sie wurde sehr gut-angenommen。

Gute Qualität muss nicht immer teuer sein：“Auch bei knappem Budget ist es möglich，mit einem engagierten团队einen kompleen Webauftritt zu gestalten，nachhaltg zu betreuen und die Verordnungen und Regeln zur Barrierefreiheit umzusetzen“，verdeutlicht Wolfgang Wiese，Leiter des Webteams am RRZE。Es darf auch vermutt werden，dass der Webauftritt des RRZE unter allen Kandidaten einer der kostengünstigen，wennicht so gar der kostengu nstigste ist ist。

福尔达斯RRZE网络团队是Erfahrung的支持者：das Primat der Barrierefreiheit Führt zu einer zeitsparenden und damit kostengünstigeren Administration und mehr Interaktivität。在Aktualität zur Folge去世。

Bei derzeitüber 400 Webauftritten von Einrichtungen der FAU，die auf den RRZE-Server verwaltet werden，is diese Auszeichnung sicherlich auch für andere innerhalb und außerhalb-der Hochschule Motivation und Ansporn，dem Thema Barrierefreiheit zukünftig noch mehr Aufmerksamkeit zu widmen。Die FAU und das RRZE werden ihren Beitrag dafür auch gerne weiterhin leisten公司。

高性能计算am RRZE

Anlässlich des公司结果和审查研讨会Höchstleistungsrechenzentrum Stuttgart（HLRS）werden alljährlich drei herausragende Arbeiten auf dem Gebiet des Höch stleistongsrechnens mit dem金穗奖ausgezeichnet公司。纳赫2000年出生于爱尔兰根。费尔塞尼·贝特拉格使用格子Boltzmann方法的详细CFD模拟与使用NMR/MRI技术的实验测量相结合，erhield Thomas Zeiser einen博士金钉子.

Er bericheteüber Arbeiten，在爱尔兰-纽伦堡弗里德里希·亚历山大大学（FAU）的RRZE和Lehrstuhl für Strömungsmechanik（LSTM Erlangen）与Lehrstuhl für Chemische Reaktionstechnik（FAU）和卡尔斯鲁厄大学（TH）的机械和机械研究所合作Rahman在德国的项目中担任总经理。

位于zunehmendem Maße的Neue numerische aber auch实验者Verfahren ermöglichen更详细地描述了Untersuchung einer Vielzahl von verfahrenstechnisch相关的Transportprozessen。Im Rahmen des ausgezeichneten Projekts wird ein stark vereinfactes，gaskinetisches Verfahren–die Lattice Boltzmann Methode–zur numerischen Simulation der Strömungsvorgänge auf Porenskala angewendet。Unter Ausnutzung moderner Hochleistungsrechner und Compute-Cluster lassen sich lokale Strömungsprozesse und Inhomogenitäten in der Geschwindigkeitsverteilung simulieren。Damit können abraufende Transportprozesse besser verstanden werden公司。Experimentell waren derartige Untersuchungen auf der Porenskala bis vor kurzem praktisch unmöglich公司。Die Weiterentwicklung der aus der Medizin schon seit längerem bekannten‘磁共振成像’und ihre verfahrenstechnische Anwendung erlaubt neuerdings komplementäre estalle Untersuchungen。模具数值模拟stellt jedoch weiterhin eine ideale Ergänzung der relativ kosten-und zeitaufwändigen实验者Seite dar。

Die Frage nach der für Die an Die jeweilige Applikation angepasste leistungsfähigste und zuglech kostengünstigste Rechnerplattform stell sich bei der Nutzung von Hochleistung srechnersystemen immer wieder von Neuem。Neben klasischen Spezialrechner，wie dem am HLRS betriebenen NEC-SX-Vektorparallelrechner sind in Universityätsrechencentren sowie der Industrie zunehmand PC-Cluster zu finden，die aus Standardkomponenten aufgebaut und in der Anschaffung deshalb preisgünstiger sind。在seinem Beitrag zeigte Thomas Zeiser jedoch auf中，“商品-无货”-理论上的集群模式-Peak-Leistong nicht für alle Anwendungen理想的基因特sind。在Anschafung和Betrieb teureren Spezialtechner的应用程序中，计算流体动力学（CFD）的典型数字模拟或专门的打印模拟。模具优化Auswahl der angemessenen Rechnerplattform für eine gegebene Problemstellung unter den Kriterien Verfügbarkeit，Performance und Gesamtkosten ist eine der Dienstleistungen，mit denen sich das高性能计算卓越中心（cxHPC）des RRZE auchüber die Grenzen Erlangens hinaus einen Namen gemacht帽子。

面部造型-RRZE-Azubi帽子模具Nase vorn

Mit ausgezeichneter注（1,0）absolvierte Sebastian Röhl–Auszubildender des RRZE–die Abschlussprüfung zum Fachinformatiker der Fachrichtung Systemintegration and der Staatlichen Berufsschule Erlangen。Gegen mehr als 570 Prüflinge aus 16 verschiedenen Fachbereichen setzte sich der 23-Jährige durch.盖根·迈尔尔als 570-普鲁弗林格aus 16韦斯基登·法什贝里钦·赛兹特（23-Jáhrige-durch）。

国家安全局局长约阿希姆·赫尔曼（CSU）überreichte，und–bei der derzeitig schwierigen Arbeitsmarktlage mindestens genauso wichtig ist–mit einem Arbeitsvertrag an seinem Ausbildungsbetrieb。
Sebastian Röhl hat auch am RRZE stets mit höchstem Engagement und großem Interesse seine Lehrzeit durchlaufen。我是freue mich，我是als neuen kompetenten Mitarbeiter in der Abteilung Zentrale Systeme willkommen zu heißen。“Gerhard Hergenröder博士，技术员Direktor des RRZE。